บทสัมภาษณ์ 'Jack Ryan': Kenneth Branagh เกี่ยวกับการเปิดตัวแฟรนไชส์ Tom Clancy อีกครั้ง
Kenneth Branagh เป็นนักแสดง/ผู้กำกับที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากการดัดแปลงบทละครของ William Shakespeare Branagh ที่เกิดในไอร์แลนด์มักจะขลุกอยู่ในสระฮอลลีวูด อย่างไรก็ตาม อันดับแรกคือผู้กำกับหนังระทึกขวัญฮิตช์ค็อก ตายอีกแล้ว ในปี 1991 จากนั้นจึงนำ Mary Shelley’s รุ่นใหญ่มาขายในราคาประหยัด แฟรงเกนสไตน์ สู่หน้าจอในปี 2537 เขาเริ่มมีสมาธิกับการแสดง โดยสวมบทบาทที่หลากหลายเหมือนนักสืบชาวสแกนดิเนเวีย วอลแลนเดอร์ ในละครโทรทัศน์ของ BBC และบทบาทสนับสนุนในฐานะลอเรนซ์ โอลิเวอร์ใน สัปดาห์ของฉันกับมาริลีน.
ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ได้เห็นเขากลับมาสู่การกำกับอย่างยิ่งใหญ่ โดยเปิดตัวครั้งแรก ธอร์ แฟรนไชส์สำหรับ Marvel Studios และตอนนี้กำลังทำงานร่วมกับ Paramount Pictures ในการวางรากฐานสำหรับa การผจญภัยของ Jack Ryan ชุดใหม่ - ตามตัวละครยอดนิยมที่สร้างโดย Tom Clancy - จุดเริ่มต้น กับJack Ryan: Shadow Recruit. Branagh ไม่เพียงแต่กำกับภาพยนตร์เท่านั้น แต่เขายังแสดงร่วมกับ Chris Pine, Kevin Costner และ Kiera Knightley ด้วย
เกรียนหน้าจอ พูดคุยกับ Kenneth Branagh ในชุดลอนดอนของ Jack Ryan: Shadow Recruit และพูดคุยถึงแรงกดดันในการนำหนังระทึกขวัญราคาสูงมาสู่หน้าจอ และแรงบันดาลใจของเขาในการรีบูตแฟรนไชส์แจ็คไรอันในโพสต์ 911 (และโพสต์
-
อะไรทำให้คุณอยากทำสิ่งนี้
เคนเน็ธ บรานาห์: ฉันเดาว่าสคริปต์มาถึงแล้วและมันก็ไม่สามารถทำให้ผิดหวังได้ และฉันรู้จักภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ อยู่แล้ว ฉันอ่านหนังสือบางเล่มและเรียบง่ายแบบนั้น มันออกมาจากสีน้ำเงิน ฉันกำลังจะสร้างหนังอีกเรื่อง มันหายไป และเรื่องนี้ก็มาหาฉัน และฉันก็อ่านมันและตอบสนองอย่างแรงกล้าเหมือนเป็นหนังประเภทที่ฉันจะไปดู เป็นภาพยนตร์ประเภทหนึ่งที่โลกของภาพยนตร์เรื่องนี้มีที่มาของภาพยนตร์ยุค 70 ในรูปแบบที่ยอดเยี่ยมซึ่งผมชื่นชมอย่างมาก ผู้ชายของประธานาธิบดีทั้งหมด, มุมมองพารัลแลกซ์สิ่งต่าง ๆ เช่นนี้—ค่อนข้างระทึกขวัญจารกรรมกับโลกที่บิดเบี้ยวเล็กน้อย
ไม่มีมุมกล้องดัตช์ไม่ต้องกังวล (เสียงหัวเราะ) ฉันกับ Haris Zambarloukos อีกแล้ว แต่เราพบว่ามีระดับจิตวิญญาณในกล้อง (หัวเราะ) ฉันไม่รู้ว่าคุณพูดกับคริสหรือเปล่า เขาเป็นคนพูดจาฉะฉานมาก แต่ฉันชอบ บอนด์ และฉันชอบ บอร์น และฉันชอบ ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้ และนี่แตกต่างจากทั้งหมดเพราะเขาไม่ใช่นักฆ่าที่ได้รับค่าจ้าง เขาไม่ใช่คนที่มาจากรายการ เราไม่มีความหรูหราของคำว่า Bond และเราไม่มีความสุดโต่งของบางอย่างเช่น ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้ เท่าที่เทคโนโลยีและสิ่งต่าง ๆ ที่เกิดขึ้น ในทางที่แปลก แม้ว่าแจ็ค ไรอันจะเป็นคนที่ฉลาดที่สุดและดีที่สุด เขาเป็นนักวิเคราะห์ที่มีทักษะและสติปัญญาดีเยี่ยม เขาก็มีความสัมพัทธ์เช่นกัน เขาเป็นคนธรรมดาทั่วไป เขาไม่มีทักษะที่หลากหลายที่ Liam Neeson และฉัน มีชุดที่เฉพาะเจาะจงมาก เขาไม่ได้มีความสามารถพิเศษแบบนั้น แต่เขามีสมองและเขาก็มีความปรารถนาที่จะทำอะไรบางอย่าง เพื่อรับใช้ในทางใดทางหนึ่ง และทั้งหมดนั้น มันเป็นสิ่งที่อุดมไปด้วย
ด้วยบางอย่างเช่น Thor มิติของมนุษย์ในโลกที่เต็มไปด้วยองค์ประกอบที่น่าอัศจรรย์และองค์ประกอบที่แตกต่างกันมากมายมักจะรู้สึกเหมือนคุณกำลังสร้าง หนังต่างๆ มากมาย และด้วยสิ่งนี้ ยังมีองค์ประกอบนั้น ซึ่งสำหรับฉัน ถ้าคุณทำให้ถูกต้อง นำไปสู่ประสบการณ์ที่น่าสนใจสำหรับ ผู้ชม. คุณรู้สึกประหลาดใจ มีการพลิกผันที่คาดไม่ถึง และใจกลางของเหตุการณ์นั้น ในทั้งสองกรณีและแน่นอนที่นี่คือองค์ประกอบของมนุษย์ มีอะไรมากกว่านั้น… สคริปต์ทำให้ฉันสนใจเพราะมันเป็นตัวพลิกหน้ากระดาษ แต่เรื่องราวส่วนตัวที่ยิ่งใหญ่ที่คุณทุ่มเทให้กับมัน
คุณสร้างสมดุลระหว่างละครกับการกระทำอย่างไร?
เป็นคำถามคงที่ระหว่างสิ่งที่คุณทำได้? เรามีความสุขมากกับนักแสดง ดังนั้นคริส ไพน์, เควิน คอสต์เนอร์, เคียรา ไนท์ลีย์ และคนอื่นๆ อีกจำนวนมากที่แข็งแกร่งจริงๆ วันก่อนเรามีคนอย่าง David Paymer สำหรับส่วนเล็กๆ ของหนังเรื่องนี้ เขาเก่งในเรื่องนั้น คนเหล่านี้คือคนที่เมื่อคุณเข้าใกล้อย่างใกล้ชิด ถ้าคุณมีเรื่องราวที่เหมาะกับคุณ วิธีที่พวกเขาคิดว่าโดดเด่นมาก โดดเด่นมาก และแน่นอนว่าภูมิทัศน์ของ ภาพระยะใกล้ การประสานกันของสิ่งนั้น เมื่อเทียบกับส่วนเล็กๆ ของการกระทำอย่างที่เรากำลังทำอยู่ในปัจจุบัน ดังนั้นเขาจึงใช้มือที่คล่องแคล่วเมื่อเขาเดินทางจากรถคันหนึ่งไปยังอีกคันหนึ่ง เขากำลังถูกติดตาม เขาอยู่ในกองบัญชาการของชายผู้ซึ่งอาจดูเหมือนเป็นศัตรูตัวฉกาจ ดังนั้นนี่คือทั้งหมดที่เกี่ยวกับมุมกล้องหลายมุมและการครอบคลุมจำนวนมากเพื่อให้เราทำได้ เร่งความเร็วและทำให้สับสนจริงๆ และในบางครั้ง สิ่งที่คุณหวังว่าจะเป็นเพียงเฟรมที่จัดวางมาอย่างดี ซึ่งเป็นตัวละครที่น่าสนใจมาก เล่นโดย นักแสดงที่น่าสนใจเดินและคิดอยู่ครู่หนึ่งและสำหรับฉันดูเหมือนว่ามันจะเป็นขั้นตอนหลังการผลิตที่น่าสนใจมากที่จะลองและประสานกันระหว่างทั้งสอง สิ่งของ.
ฉันหวังว่าเราจะมีทั้งสองอย่างมากมาย ฉันคิดว่าเราทุกคนต่างก็ประหลาดใจ—ลอเรนโซ มาซ เรามีการกระทำมากกว่าที่เราคิดไว้มาก แต่เราก็มีอีกมิติหนึ่ง คือ คนคิดเป็นส่วนหนึ่งของมัน และผู้หญิงที่คิดเป็นส่วนหนึ่งของมัน เพราะบทบาทของ Keira Knightley เป็นศูนย์กลางอย่างมากในการแสดงเรื่องราว ออก. เรามีทรัพยากรในการเตรียมการทั้งสองอย่าง ฉันคิดว่าน่าสนใจ
___________________________________________________
___________________________________________________
Jack Ryan: Shadow Recruit เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 17 มกราคม 2014
ซิสเตอร์ภรรยา: ทำไมคริสตินอาจทิ้งโคดี้ก่อนเมรี