การอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อปที่ดีที่สุด 16 ประการของ Shrek Franchise
เชร็ค ทำลายแม่พิมพ์ด้วยการพลิกโฉมฉากที่มีอายุหลายศตวรรษ: มันให้สิทธิ์เสรีแก่ยักษ์ผู้ถูกใส่ร้ายในเทพนิยายมาโดยตลอด ทำให้ทุกคนมีตอนจบที่มีความสุข (ยกเว้นพวกวายร้าย) ในกระบวนการ เชร็ค แฟรนไชส์พาดพิงถึงภาพยนตร์ รายการทีวี คนดัง และแม้แต่โฆษณาจำนวนมาก
นักเขียนแฟรนไชส์ภาพยนตร์แทบไม่มีอะไรรอดเลย: Ex-Lax, The Beatles, McDonald's, NYC, ฮอลลีวูด สไปเดอร์แมน อินเดียนา โจนส์ จัสติน ทิมเบอร์เลค แม้แต่ล้อเลียนดิสนีย์ในแง่มุมต่างๆ ภาพยนตร์.
อัปเดตเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2021 โดย Jessica Jalali: สิ่งสำคัญที่ทำให้ภาพยนตร์ดั้งเดิมของเชร็คมาก่อนเวลาคือการใช้การอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อป มันสนับสนุนกระแสในภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ยังคงสามารถเห็นได้ในการอ้างอิงและการเสียดสีของภาพยนตร์แอนิเมชั่นในปัจจุบัน การใช้เรื่องตลกและการอ้างอิงสำหรับผู้ใหญ่มากขึ้นช่วยยกระดับประเภทแอนิเมชั่นไม่ให้ถูกมองว่าเป็นสิ่งที่เด็กโดยเฉพาะ แต่เป็นประเภทที่ครอบคลุมมากขึ้นซึ่งสนุกสนานสำหรับคนทุกวัย การอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อปที่ดีที่สุดในแฟรนไชส์ Shrek ล้วนสมควรได้รับการยกย่อง
16 เมื่อ Duloc คัดลอก มันเป็นโลกใบเล็ก
เมื่อเชร็คและลามาถึง Duloc ในครั้งแรก
การแสดงดนตรีอันแสนหวานที่ดูอ่อนหวานนั้นช่างตรงกันข้ามกับท่าทีประชดประชันของเชร็คและลาและทัศนคติที่ถากถางดูถูกโดยรวมของเชร็ค ใบหน้าที่สับสนของเชร็คและลาในช่วงท้ายของการแสดงดนตรีต้อนรับแสดงให้เห็นมุมมองที่ไม่แยแสของพวกเขาด้วย Donkey's เสียงอุทานอย่างกระตือรือร้นในตอนท้ายแสดงให้เห็นว่าแม้ Donkey จะไม่แยแสเหมือนเชร็คในบางครั้ง จริงๆ แล้วเขาเป็นคนอ่อนน้อมถ่อมตน
15 เมื่อกระจกวิเศษเลียนแบบเกมออกเดท
เมื่อ Lord Farquad นำเสนอตัวเลือกของเขาสำหรับภรรยาที่มีศักยภาพ Magic Mirror นำเสนอตัวเลือกในแบบเดียวกับเกมโชว์ที่เป็นสัญลักษณ์ เกมออกเดท.
ดนตรีประกอบที่ไพเราะของการแสดง ฉากหลังที่โดดเด่น และการใช้ เกมออกเดทประโยคที่โด่งดังของ "Bachelorette #1, Bachelorette #2 หรือ Bachelorette #3" ทำให้เป็นการเรียกกลับไปที่เกมโชว์ได้อย่างชัดเจนและเป็นมุขตลกง่ายๆ ที่ทั้งเด็กและผู้ใหญ่สามารถเพลิดเพลินได้
14 เมื่อเชร็คเข้าร่วมการแข่งขันมวยปล้ำสไตล์ WWE
ในการตัดสินว่าใครจะเป็นอัศวินที่ถูกส่งไปในภารกิจช่วยเหลือเจ้าหญิงฟิโอน่า การแข่งขันจะใช้เป็นการทดสอบเพื่อดูว่าใครกล้าที่สุด จนกว่าเชร็คและลาจะปรากฏขึ้น จากนั้นกฎของเกมก็เปลี่ยนไป ดังนั้นใครก็ตามที่สามารถฆ่าเชร็คได้จะเป็นอัศวินที่ถูกเลือก
สิ่งที่เกิดขึ้นคือการทะเลาะวิวาทประเภทมวยปล้ำ WWE ทั้งหมด เชร็คตอกเสาเข็ม ล็อคข้อเท้า และหลุมฝังศพใครบางคนตามการเคลื่อนไหวโดย นักมวยปล้ำชื่อดังของ WWE The Undertaker. เชร็คยังใช้เก้าอี้เป็นอาวุธ การแข่งขันมวยปล้ำที่มีชื่อเสียงใน WWE และอื่นๆ
13 เมื่อเชร็คอ้างอิงถึง Babe
เชร็คยืมตัวมาจากหนังหมูสุดน่ารักและแปลกประหลาด ที่รัก (พ.ศ. 2538) เมื่อเขาอ้างถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ในบรรทัดว่า "นั่นก็แล้วแต่ Donkey ก็แค่นั้น” ประโยคดัง “นั่นก็ทำได้ เจ้าหมู แค่นั้นเอง” มาจากเรื่อง Kids classic
แม้ว่าจะเป็นข้อมูลอ้างอิงในภาพยนตร์ แต่เชร็คก็หมายความตามนั้นจริง ๆ เมื่อเขาพูด เขาแค่บีบบังคับ Donkey ให้เอาชนะความกลัวที่จะข้ามสะพานข้ามลาวารอบๆ ปราสาทของฟิโอน่า และคำพูดนั้นก็มีความรักแท้อยู่เบื้องหลัง แม้ว่าจะเป็นการประชดประชันเล็กน้อยก็ตาม
12 เมื่อ ฟิโอน่า โชว์ทักษะศิลปะป้องกันตัว
ฟิโอน่าเป็นเหมือนเจ้าหญิงดิสนีย์คลาสสิกตัวจริงในหลาย ๆ ด้าน เชร็คเฝ้ารอเจ้าชายของเธอคนเดียวในหอคอยของเธอเพื่อมาช่วยเธอ อย่างไรก็ตาม ข้อเท็จจริงของเรื่องนี้ก็คือ Fiona สามารถจัดการตัวเองได้ค่อนข้างดี
เมื่อนายฮูดผู้ล้อเลียนเสียงโจ๋งกิ๊งของโรบิน ฮูดลากฟิโอน่าออกไป เธอเตะเขาให้กระเด็นออกไปก่อนจะจัดการเมอร์รี่แมนทั้งหมดของเขาอย่างสง่างาม เมื่อถึงจุดหนึ่งในการต่อสู้ เธอหยุดกลางอากาศ กางแขนออกเป็นภาพสะท้อนที่สมบูรณ์แบบของการต่อสู้ของทรินิตี้ระหว่างฉากเปิดของ เดอะเมทริกซ์ (1999).
11 เมื่อฟีโอน่าร้องเพลงเหมือนสโนว์ไวท์
ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องยาวเรื่องแรกของดิสนีย์ สโนไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ด (1937) มีการอ้างอิงในต้นฉบับ เชร็ค ภาพยนตร์เมื่อฟิโอน่าอยู่ในป่าและร้องเพลงให้สัตว์ต่างๆ และเล่นกับนกบลูเบิร์ด
การแข่งขันที่ขี้เล่นระหว่างฟิโอน่ากับนกบลูเบิร์ดนั้นไปไกลเกินไป แม้ว่าเมื่อนกพยายามลอกเลียนแบบโน้ตยาวที่มีระดับเสียงสูงและยาวจนระเบิด เชร็ค สะกิดใจให้เจ้าหญิงพี่น้องกริมม์เวอร์ชั่นดิสนีย์ ย้อนรอยความสัมพันธ์สุดฮาของสโนว์ไวท์ กับสัตว์ต่างๆ และจังหวะดนตรีของเจ้าหญิงฟิโอน่ากลายเป็นเรื่องตลกขบขัน ประสานความเฉลียวฉลาดในบางครั้งของ ภาพยนตร์.
10 เมื่อมนุษย์ขนมปังขิงหน้าตาเหมือนทิมจิ๋ว
สมบูรณ์ด้วยไม้ค้ำยัน - แม้ว่าจะเป็นลูกกวาด - Gingy เป็นการแสดงความเคารพต่อ Tiny Tim ที่ไร้เดียงสาของ Charles Dickens คลาสสิกในวันหยุด คริสต์มาสแครอล. สิ่งนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนที่สุดในตอนท้ายของหนังเมื่อมนุษย์ขนมปังขิงกล่าวว่า "พระเจ้าอวยพรพวกเราทุกคน"
บทเป็นหนึ่งในเรื่องราวที่มีชื่อเสียงที่สุดที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวที่เป็นสัญลักษณ์และปรากฏในแทบทุกประการ การปรับตัวของ คริสต์มาสแครอล. ใน เชร็คมันตอกย้ำความน่ารักของตัวละครที่แฟนๆ ชื่นชอบ
9 เมื่อพินอคคิโอล้อเลียน Mission: Impossible
เมื่อ Shrek, Donkey และ Puss in Boots ติดอยู่ มันขึ้นอยู่กับ Pinocchio และ Gingy ที่จะช่วยพวกเขา ในฐานะหุ่นเชิด Pinocchio มีความสามารถในการทำให้ตัวเองตกอยู่ในที่ที่ตัวละครติดอยู่กับสายของเขา
ฉากนี้เป็นฉากจำลองฉากที่เป็นสัญลักษณ์นำแสดงโดยอีธาน ฮันท์ใน ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้ (1996) ซึ่งเขาทำ Cable Drop โดยใช้ชุดสายไฟ เพื่อหลีกเลี่ยงเครื่องตรวจจับที่ไวต่อแรงกดบนพื้น
8 เมื่อเชร็คและเชร็ค 2 ต่างก็อ้างอิงถึง Indiana Jones และ Temple of Doom
ภาคต่อของหนังผจญภัยที่เป็นแก่นสาร ผู้บุกรุกของหีบที่สาบสูญ(1981), อินเดียน่า โจนส์ กับ วิหารแห่งความพินาศ (1984) อาจไม่ถูกใจเท่ารุ่นก่อน แต่ก็ยังได้ของถูกอีกเยอะ. วิหารแห่งความพินาศ ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีอิทธิพลพอๆ กับภาพยนตร์เรื่องแรกในแฟรนไชส์ มันพาดพิงถึงในตอนแรกเชร็ค ภาพยนตร์เมื่อสะพานเชือกรอบปราสาทของฟิโอน่าหักระหว่างการหลบหนี
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกกล่าวถึงอีกครั้งในภาคต่อเมื่อ Puss in Boots คว้าหมวกของเขาจากใต้ประตูที่ปิดลง เลียนแบบการเคลื่อนไหวอันเป็นเอกลักษณ์ของ Indy in วิหารแห่งความพินาศ.
7 เมื่อ Puss In Boots กลายเป็น Chestburster
Puss in Boots ซึ่งเป็นเครื่องบรรณาการให้กับซอร์โรและเทพนิยายในชื่อเดียวกัน ได้รับการว่าจ้างจากกษัตริย์แฮโรลด์ให้ดูแลปัญหาของผีปอบที่ "กวนใจ" ลูกสาวของเขา ตั้งแต่แรกเห็น เชร็คคิดว่าเขาเป็นลูกแมวตัวน้อยที่น่ารักและกวักมือเรียกเขาไป อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเขาก็ตระหนักถึงความผิดพลาดของเขาเมื่อพุซโจมตีเขา กรงเล็บยื่นออกไป ทำให้เชร็คกรีดร้องและโวยวายไปรอบๆ
จากนั้นพุชก็เข้าไปในเสื้อผ้าของเชร็ค ตะกายไปทั่วทั้งตัวก่อนจะโผล่ออกมาจากเสื้อคลุมของเขาในการอ้างอิงถึงฉากหน้าอกระเบิดใน เอเลี่ยน (1979) ที่ซึ่งตัวอ่อน Xenomorph โผล่ออกมาจากกรงซี่โครงของ Kane อย่างน่ากลัว ฆ่าเขาในกระบวนการนี้
6 เมื่อ Queen Lillian บังเอิญอ้างคำพูดของ Seinfeld
ระหว่างรับประทานอาหารค่ำมื้อแรกกับพ่อแม่ของเชร็คและฟิโอน่า ความตึงเครียดกำลังเพิ่มสูงขึ้น โดยกษัตริย์แฮโรลด์กล่าวประชดประชันเกี่ยวกับมรดกของเชร็ค ("ประเภทของเขา" ตามที่เขาพูดถึง) เขาถามเชร็คว่าจะมีหลานแบบไหนที่เขาคาดหวังได้จากการร่วมงานกับฟิโอน่า ซึ่งเชร็คตอบโต้ด้วยความโกรธว่า "อสูร! ใช่!"
Queen Lillian ตัดสินใจที่จะคลี่คลายสถานการณ์โดยเพิ่ม "ไม่เป็นไร" ซึ่งเป็นบรรทัดที่ใช้ใน ไซน์เฟลด์ โดย Jerry และ George เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูกมองว่าเป็นพวกปรักปรำ ในขณะที่ยังทำให้ชัดเจนว่าพวกเขาเองไม่ใช่เกย์ บรรทัดนี้ในบริบททั้งสองยังคงเป็นปัญหาในที่สุด
5 เมื่อฟิโอน่ากลายเป็นมาริลีน มอนโร
นางฟ้าแม่ทูนหัวแนะนำตัวเองกับฟิโอน่าโดยบุกเข้าไปในห้องของเธอและตกแต่งเฟอร์นิเจอร์ของเธอให้บินไปรอบๆ ขณะร้องเพลง ในความพยายามโน้มน้าวให้ฟิโอน่าว่าเธอสมควรได้รับเจ้าชายที่เป็นมนุษย์ เธอบังคับเธอให้สวมชุดสีทองแวววาว ซึ่งเธอทำให้ฟิโอน่าลอยขึ้นไปเหนือเข่าของฟิโอน่า
นี่คือการอ้างอิงถึง คันเจ็ดปี (1955) ที่ชุดของมาริลีน มอนโรลอยขึ้นไปขณะยืนอยู่เหนือตะแกรงรถไฟใต้ดิน ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพฮอลลีวูดที่โด่งดังที่สุดเท่าที่เคยมีมา
4 เมื่อ Puss In Boots เคลื่อนไหวจาก Flashdance
Puss in Boots เป็นนักร้องคลาสสิก เพราะเขาชอบการแสดงละคร ขณะร้องเพลง "Livin' La Vida Loca" ของริคกี้ มาร์ติน เขาเอนหลังพิงเก้าอี้แล้วดึงโซ่ ทำให้มีน้ำฝนตกลงมาบนตัวเขา Alex Owens ดำเนินการในลักษณะเดียวกันใน แฟลชแดนซ์ (1983) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงของเธอในคาบาเร่ต์ท้องถิ่น
ภาพนี้โดดเด่นมากจนมีการล้อเลียนหลายครั้ง เช่น ใน Deadpool 2 (2018) Deadpool อาบน้ำกระสุนปืนถูกเทลงมาทับเขา
3 เมื่อพิน็อกคิโอแชนเนลไมเคิล แจ็คสัน
พิน็อคคิโออาจไม่ใช่เด็กจริงๆ (ถึงความผิดหวังอย่างต่อเนื่องของเขา) แต่แน่นอนว่าเขาเป็นนักเต้นที่มหัศจรรย์ ในช่วงหมายเลข "Livin' La Vida Loca" พิน็อกคิโอแสดงให้ทุกคนเห็นถึงวิธีการเคลื่อนไหวเหมือนไมเคิล แจ็คสัน ราชาเพลงป็อป
เขาเล่นมูนวอล์ก จับเป้า และถ้าเสียงดังมากพอ เราจะได้ยิน "อู้" ร้องคร่ำครวญจากปากของเขา แม้ว่าเสียงส่วนใหญ่จะถูกกลบโดยวงดนตรีก็ตาม
2 เมื่อแหวนแต่งงานของฟิโอน่าพาดพิงถึงแหวนเดียว
ใน เชร็ค2, มีการแสดงโนมส์กำลังแกะแหวนที่ร้อนจัดออกจากกองไฟ และยื่นให้เชร็คอย่างระมัดระวัง เพื่อที่เขาจะได้มอบมันให้กับฟิโอน่า อย่างไรก็ตาม เชร็คสูญเสียการยึดเกาะ ส่งผลให้มันบินขึ้นไปในอากาศและตกลงบนนิ้วของฟิโอน่าในขณะที่ผู้ชมถูกแสดงจากมุมมองจากบนลงล่าง
นี่คือสำเนาของฉากใน มิตรภาพแห่งแหวน (2001) ที่โฟรโดสะดุดเท้าของคนแปลกหน้า โดยที่แหวน One Ring ตกลงบนนิ้วของเขา อันที่จริง การล้อเลียนยังคงดำเนินต่อไปเมื่อแหวนของฟิโอน่าเปล่งประกายด้วยคำว่า "I Love You" อันอบอุ่น ซึ่งเป็นการพาดพิงถึงคำพูดของ Black Speech of Mordor ที่จารึกไว้บนวงแหวนอันหอมหวาน
1 เมื่อเชร็คและฟิโอน่าแสดงภาพยนตร์แฮตทริก
ในฉากสั้นๆ ฉากหนึ่ง เชร็คล้อเลียนภาพยนตร์สามเรื่อง ระหว่างช่วงฮันนีมูน เชร็คและฟิโอน่ากำลังจูบกันบนชายหาดขณะที่คลื่นซัดเข้าหาพวกเขา อ้างอิงถึง จากนี้ไปชั่วนิรันดร์ (1955). เมื่อคลื่นลดต่ำลง ฟิโอน่าจากไป และเชร็คกำลังคบหากับนางเงือกที่เป็นคนเรียกเอเรียลจากเรื่อง The เงือกน้อย (1989).
ด้วยความโกรธ ฟิโอน่าเหวี่ยงนางเงือกกลับลงไปในทะเล ซึ่งเธอถูกฉลามสองตัวกินเข้าไปทันที ซึ่งหนึ่งในนั้นมีความคล้ายคลึงกับฉลามจากโปสเตอร์ชื่อดังอย่างน่าทึ่ง ขากรรไกร (1975).
ต่อไป5 สิ่งมีชีวิต Harry Potter ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตำนาน (& 5 ที่คิดค้นเพื่อแฟรนไชส์)
เกี่ยวกับผู้เขียน