10 ภาพยนตร์ Sci-Fi จากหนังสือ

ภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์เป็นส่วนสำคัญของภาพยนตร์มาโดยตลอด ด้วยความเป็นไปได้ที่ไม่สิ้นสุด บางแง่มุมของนิยายวิทยาศาสตร์มีส่วนสนับสนุนโดยตรงต่อความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีต่างๆ จริงอยู่ ในขณะที่ภาพยนตร์บางเรื่องทำได้ดีกว่าเรื่องอื่นๆ มาก แต่แนวเพลงก็มีบทบาทในวัฒนธรรมป๊อปของอเมริกาเสมอ

ยิ่งไปกว่านั้น สำหรับประเภทที่มีอิทธิพลต่อภาพยนตร์โดยทั่วไป เป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่ได้เห็นว่าภาพยนตร์เรื่องใดมีพื้นฐานมาจากหนังสือจริงๆ แม้ว่าจะไม่ใช่ภาพยนตร์ทุกเรื่องที่ดัดแปลงจากแหล่งข้อมูลได้อย่างสมบูรณ์แบบ แต่ก็ยังมีความสำเร็จมากมายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแนวคิดของนวนิยาย เมื่อมองย้อนกลับไปที่ภาพยนตร์ไซไฟที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ต่อไปนี้คือรายชื่อภาพยนตร์ไซไฟ 10 เรื่องที่สร้างจากหนังสือ

10 เบลดรันเนอร์ (1982)

เป็นหนึ่งในภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา Blade Runner จริงๆแล้วอิงจากนวนิยาย Androids ฝันถึงแกะไฟฟ้าหรือไม่? โดย Philip K. กระเจี๊ยว. ในขณะที่ผู้กำกับริดลีย์ สก็อตต์สมควรได้รับเครดิตมากมายในการนำโลกของ Blade Runner สู่ชีวิตจริง ๆ แล้วมันเป็นวิสัยทัศน์ดั้งเดิมของ Philip K.Dick ที่ช่วยทำให้ Blade Runner ตีดังกล่าว

นอกจากนี้ อันที่จริงแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างแตกต่างจากนวนิยายมาก โดยยังคงรักษาตัวละครและเรื่องราวพื้นฐานที่เหมือนกันไว้หลายตัว แต่ยังคงเปลี่ยนแปลงรายละเอียดอื่นๆ อีกมากมาย โดยรวมแล้ว ระหว่างความแตกต่างในแต่ละเวอร์ชัน สื่อทั้งสองรูปแบบนำเสนอแนวไซไฟที่ยอดเยี่ยม ทำให้ง่ายต่อการดูว่าทำไมหนังสือเล่มนี้ถึงได้รับการดัดแปลงตั้งแต่แรก

9 จูราสสิคพาร์ค (1993)

ภาพยนตร์ไดโนเสาร์ที่โด่งดังของสตีเวน สปีลเบิร์กถือเป็นนาฬิกาที่สำคัญของหลายๆ คน แม้กระทั่งทุกวันนี้ เพื่อเป็นอุทาหรณ์เกี่ยวกับความก้าวหน้าของวิทยาศาสตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามกลุ่มคนขณะที่พวกเขาพยายามหลบหนีจากนักล่ายุคก่อนประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับภาพยนตร์ของสปีลเบิร์ก ขากรรไกร (1975), จูราสสิค ปาร์ค อิงจากนวนิยายเช่นกัน

ไมเคิล ไครชตัน ผู้แต่งหนังสือเผยแพร่ภายใต้ชื่อเดียวกัน ออกหนังสือเมื่อสามปีก่อนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าฉาย เมื่อพิจารณาว่าใช้เวลาเพียงเล็กน้อยในการผลิตภาพยนตร์ นวนิยายของ Crichton ประสบความสำเร็จในการดึงดูดผู้ชมอย่างแท้จริง ทำให้ภาพยนตร์ดัดแปลงจาก จูราสสิค ปาร์ค เพียงเรื่องของเวลา

8 ยักษ์เหล็ก (1999)

ในฐานะหนึ่งในภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดนิยมตลอดกาล Brad Bird's ยักษ์เหล็ก ดึงดูดใจผู้ชมไปทุกที่และยังคงเป็นที่พิเศษในใจของใครหลายคน ที่น่าสนใจคือนวนิยายดั้งเดิมของ Ted Hughes ถูกเรียกว่า The Iron Man: เรื่องราวของเด็กในห้าคืน. เมื่อมันถูกตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาแม้ว่าชื่อจะเปลี่ยนเป็น ยักษ์เหล็ก.

เมื่อพิจารณาถึงความนิยมของตัวละคร Iron Man ของ Marvel ในปัจจุบัน สิ่งต่างๆ คงจะน่าสับสนหากบทบรรณาธิการยังคงใช้ชื่อเดิม เป็นเรื่องมหัศจรรย์ที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศ โชคดีที่สิ่งต่อไปนี้ทำให้ภาพยนตร์และหนังสือได้รับการยอมรับทั้งสองสมควรได้รับ

7 สงครามแห่งโลก (1953 & 2005)

เอช. จี. เวลส์ เป็นที่นิยม สงครามของโลก เรื่องราวได้รับการดัดแปลงหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในการออกอากาศทางวิทยุที่โด่งดังของเรื่องที่อ่านโดย Orson Welles เรื่องราวดังกล่าวทำให้เกิดความตื่นตระหนกอย่างมาก เนื่องจากผู้ฟังบางคนเชื่อว่าเรื่องราวนี้เป็นความจริง อย่างไรก็ตาม ต่อมาภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงจากภาพยนตร์ 2 เรื่อง โดยเรื่องหนึ่งดีกว่าเรื่องอื่นมาก แม้ว่าส่วนใหญ่อาจคุ้นเคยกับเวอร์ชันของ Tom Cruise ในปี 2548 แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 1953 นั้นใกล้เคียงกับเรื่องราวจริงมาก

แม้จะแก่กว่า แต่ก็ยังมีเสน่ห์มากมายในภาพยนตร์ไซไฟคลาสสิกที่ทำให้ดูสนุกมากแม้กระทั่งในปัจจุบัน ในทำนองเดียวกัน แฟน ๆ และนักวิจารณ์ต่างก็มีสิ่งที่ดีกว่ามากที่จะพูดเกี่ยวกับเวอร์ชันเก่าซึ่งทำให้ยากสำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่จะวัดได้ แม้ว่าภาพยนตร์ของสตีเวน สปีลเบิร์กในปี 2548 อาจไม่ใช่ภาพยนตร์ไซไฟที่แย่ที่สุดที่เคยทำมา แต่ก็เป็นการจากไปของ สงครามของโลก เรื่องราวมากกว่าภาพยนตร์ปี 1953

6 ชาวอังคาร (2015)

คิดยากจริงๆ ชาวอังคาร เป็นนิยายวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่มีความถูกต้องมากทั้งในนวนิยายและภาพยนตร์ ในเรื่องที่เกี่ยวกับนวนิยายเรื่องนี้โดยเฉพาะ แอนดี้ เวียร์ ผู้เขียนได้ค้นคว้าวิจัยจำนวนมากอย่างไม่น่าเชื่อและเขียนเรื่องราวที่มีความถูกต้องตามหลักวิทยาศาสตร์เป็นส่วนใหญ่เมื่อพิจารณาจากเงื่อนไข

ด้วยเหตุนี้ ภาพยนตร์จึงมีความถูกต้องตามหลักวิทยาศาสตร์มาก อย่างไรก็ตาม เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้ทิ้งกระบวนการบางอย่างออกไป จึงมีช่องโหว่สองสามรูในภาพยนตร์ สำหรับผู้ที่เคยอ่านนิยายเรื่องนี้แล้ว ยังมีเรื่องน่าเหลือเชื่ออีกมากมายให้ชื่นชมและเรียนรู้จากใน ชาวอังคาร.

5 2001: โอดิสซีย์อวกาศ (1968)

สแตนลี่ย์ คูบริกส์ 2001: A Space Odyssey หลายคนถือว่าเป็นหนึ่งในความสำเร็จด้านภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องสั้นเรื่อง The Sentinel โดยผู้แต่ง Arthur C. คลาร์ก. ที่น่าสนใจคือ คลาร์กยังมีส่วนร่วมในบทภาพยนตร์ ซึ่งต่อมาถูกดัดแปลงเป็นนวนิยายเต็มเรื่อง

อย่างที่ใครๆ ก็จินตนาการได้ มีความแตกต่างค่อนข้างมากระหว่างภาพยนตร์กับหนังสือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับแรงบันดาลใจสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ที่มีจำกัด อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยังติดค้างอยู่ในวิสัยทัศน์ดั้งเดิมของคลาร์กเป็นอย่างมาก สำหรับทุกอย่าง 2001: A Space Odyssey ได้สำเร็จสำหรับภาพยนตร์ มันสมเหตุสมผลที่เนื้อหาต้นฉบับก็สมควรได้รับการยอมรับเช่นกัน

4 เกมของเอนเดอร์ (2013)

จากนวนิยายปี 1985 จาก Orson Scott Card, the เกมของเอนเดอร์ นวนิยายเล่มแรกเป็นแนวยาวของหนังสือเล่มอื่นๆ แม้ว่าภาพยนตร์จะล้มเหลวในการจับภาพความสำเร็จเช่นเดียวกับนวนิยาย แต่ก็มีการดัดแปลงหนังสือเป็นภาพยนตร์ที่แย่กว่านั้นมาก น่าเสียดายที่โลกภายใน เกมของเอนเดอร์ เป็นประสบการณ์ไซไฟที่สร้างขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์ที่เติบโตขึ้นเมื่อนวนิยายออกวางจำหน่ายเท่านั้น ทำให้เป็นเรื่องน่าเศร้าที่เราจะไม่ได้เห็นมันในการแสดงสดต่อไป

แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะใกล้เคียงกับหนังสือจริงพอสมควร แต่การต้อนรับโดยรวมที่มีต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เป็นเรื่องทั่วไป แม้ว่าจะพบกับจุดพลิกผันในตอนท้าย ส่วนอื่นๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้จับความประหลาดใจแบบเดียวกันจากนิยาย ทำให้ง่ายต่อการดูว่าเหตุใดจึงล้มเหลวในท้ายที่สุด

3 รายงานผู้ถือหุ้นส่วนน้อย (2545)

เป็นอีกหนึ่งภาพยนตร์ของสตีเวน สปีลเบิร์ก รายงานผู้ถือหุ้นส่วนน้อย ขึ้นอยู่กับเรื่องราว รายงานชนกลุ่มน้อย, จากผู้เขียน ฟิลิป เค. กระเจี๊ยว. เรื่องราวดั้งเดิมที่เผยแพร่ในปี 1956 ยังคงมีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างหนังสือและภาพยนตร์

อันที่จริงแทบทุกอย่างแตกต่างไปจากข้อเท็จจริงที่ว่า Precogs ทำนายการก่ออาชญากรรมที่ยังไม่เกิดขึ้น แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะยังคงมีความยอดเยี่ยมในตัวของมันเอง แต่ก็ยากที่จะบอกได้ว่าแฟน ๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้จะยังคงสนุกกับนวนิยายหรือไม่ ธีมบางส่วนยังคงเหมือนเดิม แต่ด้วยเวลามากมายระหว่างสองสิ่งนี้ ความคล้ายคลึงกันในสังคมในขณะนั้นจำนวนมากจึงไม่สามารถหาทางเข้าสู่ภาพยนตร์ที่ทันสมัยกว่าได้

2 เอ็นเตอร์ไพรส์ทรูปเปอร์ (1997)

Starship Troopers เป็นภาพยนตร์ลัทธิที่ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางและเป็นการล้อเลียนที่เกี่ยวข้องกับแนวไซไฟ ในขั้นต้น ภาพยนตร์เรื่องนี้จะใช้ชื่อจริงว่า "Bug Hunt at Outpost Nine" แต่ในที่สุดสตูดิโอก็สามารถใช้ลิขสิทธิ์ชื่อของ Robert A. นวนิยายไฮน์ไลน์, สตาร์ชิปทรูปเปอร์.

เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในนาทีสุดท้าย หนังสือและภาพยนตร์จึงเป็นสองสิ่งที่แยกจากกันโดยสิ้นเชิง โดยทั่วไปแล้ว หนังสือเล่มนี้ได้รับการอธิบายว่ามีเนื้อหาเกี่ยวกับสงครามในเนื้อเรื่อง ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ตรงกันข้าม อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับที่ค่อนข้างแย่ มีเพียงการติดตามหลังจากการเปิดตัวครั้งแรกเท่านั้น ในขณะที่แผนกต้อนรับไปทาง Starship Troopers ฟิล์มผสมกันก็ยังคงมีประวัติและความสัมพันธ์ที่น่าสนใจมากกับแหล่งข้อมูล

1 เดอะ ธิง (1982 และ 2011)

ที่น่าแปลกใจคือต้นฉบับ สิ่งของ ถูกเกลียดชังเมื่อเปิดตัวครั้งแรก ไม่กี่ปีต่อมาผู้คนได้ตระหนักถึงความยอดเยี่ยมของมัน และตอนนี้ก็ยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดสำหรับนิยายวิทยาศาสตร์ แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ในเวอร์ชันปี 2011 จะยังไม่ได้รับชื่อเสียงแบบเดียวกัน แต่จริงๆ แล้วภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีพื้นฐานมาจากนวนิยาย ใครไปที่นั้น? โดย John W. แคมป์เบล.

The Thing ของ John Carpenter ค่อนข้างใกล้เคียงกับเหตุการณ์ในหนังสือเล่มนี้ ในขณะที่ยังคงมีความแตกต่างอยู่บ้าง แต่แฟน ๆ ของนวนิยายเรื่องนี้สามารถชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อย่างง่ายดาย ในทำนองเดียวกัน เมื่อหนังสือเล่มนี้ได้รับการพิจารณาอย่างสูง ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็สมเหตุสมผลเช่นกัน โดยรวมแล้วสำหรับแนวคิดที่เรียบง่าย สิ่งของ ยังคงเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ไซไฟที่ดีที่สุดไม่เพียงแต่สร้างจากหนังสือเท่านั้น แต่ยังเป็นภาพยนตร์ตลอดกาลอีกด้วย

ต่อไปตัวละคร Scarlett Johansson ที่ดีที่สุด 10 อันดับ

เกี่ยวกับผู้เขียน