FX's A Christmas Carol รีวิว
ชาร์ลสดิกเกนส์' คริสต์มาสแครอล เป็นวัตถุดิบหลักในช่วงเทศกาล ซึ่งเห็นได้จากการทำซ้ำหลายๆ ครั้งในช่วงเวลานี้ของปี รวมถึงการ์ตูนดิสนีย์และ Muppets เวอร์ชันสำหรับเด็ก, แอนิเมชั่นสต็อปโมชันที่หลากหลาย และการออกนอกบ้านแบบเดิมๆ เช่น ภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย จอร์จ ซี. สก็อตต์และแพทริค สจ๊วร์ต แล้วก็มี การอัปเดตที่ถูกโค่นล้ม, Scroogedนำแสดงโดย บิล เมอร์เรย์, ซึ่งแนะนำเป็นอย่างยิ่งในช่วงเวลานี้ของปี กล่าวอีกนัยหนึ่ง โทรทัศน์ — โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเนื้อหาจำนวนมากที่เรียกว่า Peak TV — ไม่จำเป็นต้องมีการหมุนรอบใหม่ในเรื่องคลาสสิกของการไถ่ถอน และยัง FX และ คนตาบอด Peaky ผู้สร้าง Stephen Knight ได้ร่วมมือกันเพื่อนำเสนอต่อมวลชน
เนื้อหาของ FX คืออะไรใคร ๆ ก็เดาได้อย่างรวดเร็วว่าเวอร์ชันใหม่นี้เป็นอย่างไร คริสต์มาสแครอล กำลังจะไปทำงาน และแวบหนึ่งที่สื่อส่งเสริมการขายหรือตัวอย่างบางส่วน และเห็นได้ชัดว่านี่จะเป็นเวอร์ชันสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น พร้อมด้วยภาษาหยาบมากมายและบางส่วน มืดมนอย่างไม่น่าเชื่อกับสิ่งที่ชอบของ Scrooge (Guy Pearce) และ Jacob Marley (Stephen Graham) รวมถึงผีสามตัวที่ Ebenezer มาเยี่ยมบนถนนก่อนคริสต์มาสสู่จิตวิญญาณ การต่ออายุ The Ghost of Christmas Past เล่นโดย Andy Serkis อย่างเข้มข้น ในขณะที่ Ghost of Christmas Present เล่นโดย
แม้ว่างานของดิคเก้นส์จะเป็นเวอร์ชันที่ตรงไปตรงมา แม้ว่าจะมืดมนและทิ้งระเบิดได้ก็ตาม เหลือบมอง — โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลานี้ของปี — Knight มีสิ่งที่แตกต่างในใจของเขา การปรับตัว พร้อมผู้กำกับ นิค เมอร์ฟี่ (โซนร้อน) Knight ตั้งเป้าที่จะใช้รันไทม์สามชั่วโมงของเขาเพื่อมีส่วนร่วมในการวิเคราะห์เพียงเล็กน้อย (ได้มาก) เกี่ยวกับคนขี้เหนียวที่ฉาวโฉ่ เจาะลึกความบอบช้ำในอดีตต่างๆ และรากฐานทางจิตใจของเขา การดูถูกมนุษยชาติ สิ่งที่ขยายไปถึงพนักงานของเขา Bob Cratchet (Joe Alwyn) และครอบครัวของเขา Mary (Vinette Robinson), Belinda (Tiarna Williams) และแน่นอน Tiny Tim (Lenny Rush)
เพื่อให้บรรลุสิ่งนี้ คริสต์มาสแครอล ใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการสำรวจและวิเคราะห์อดีตของสครูจ แม้ว่าจะส่งผลให้มีการกระจายเวลาค่อนข้างไม่เท่ากันระหว่างผีทั้งสาม – ทั้งในปัจจุบันและอนาคตถูกคุมขังในชั่วโมงสุดท้ายของละคร – เน้นความหลัง อย่างไรก็ตาม ให้คำอธิบายที่น่าสนใจและน่าสมเพชว่าเหตุใดสครูจจึงเป็นแบบที่เขาเป็น การสำรวจนั้นเกี่ยวข้องกับ Ghost of Christmas Past ของ Serkis โดยสวมหน้ากากที่แตกต่างกันหลายแบบ รวมถึงพ่อของ Scrooge, Franklin (Johnny Harris) และ Alibaba (Kayvan Novak, สิ่งที่เราทำในเงามืด) เรื่องราวที่เอเบเนเซอร์ชื่นชอบในวัยเด็ก
การปลอมแปลงเหล่านี้ทำงานเพื่อประโยชน์ของเรื่องราว โดยให้บริบทเกี่ยวกับแหล่งที่มาของความเจ็บปวดของสครูจโดยไม่ต้องพึ่งพา Serkis ทั้งหมดว่าเป็นช่องทางเดียวที่จะนำพาอดีตที่มีปัญหาของเอเบเนเซอร์ ดำดิ่งสู่วัยเด็กอันน่าอนาถที่เต็มไปด้วยการล่วงละเมิดจากทั้งพ่อและอาจารย์ใหญ่ที่โรงเรียนเอกชนที่เขาถูกบังคับให้เข้าเรียน ช่วยอธิบายความไม่ชอบมาพากลของ Ebenezer บางอย่างที่เขาหมกมุ่นอยู่กับการให้เหตุผลผ่านการทดลองต่างๆ ที่ทดสอบขีดจำกัดของ ความดีและศีลธรรมในคนรอบข้าง โดยเฉพาะ แมรี่ แครตเช็ต ผู้ซึ่งถูกเปิดเผยมีความเกี่ยวข้องเป็นพิเศษกับวิญญาณที่ถูกรุมเร้า สครูจ
การเน้นที่การชักจูงของวิญญาณนั้นเหมือนกับความโดดเด่นในอดีตของสครูจ ซึ่งหมายถึง กลบเกลื่อนเรื่องราวไปพร้อม ๆ กันในขณะเดียวกันก็ใส่ตัวละครหนึ่งตัวที่มีความโน้มเอียงไปทาง เหนือธรรมชาติ แม้จะดูงุ่มง่ามบ้างในบางครั้ง แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จในสิ่งที่พยายามทำให้สำเร็จเลย อย่างน้อยก็ในแง่ของการตรวจสอบรากเหง้า แห่งความทุกข์ยากของ Scrooge และแสดงให้เห็นถึงต้นทุนที่แท้จริงของความโลภและความจงรักภักดีต่อทุนนิยมอย่างไร้ยางอายที่เกี่ยวข้องกับมนุษย์ที่แท้จริง ชีวิต. อย่างไรก็ตาม การเชื่อมต่อของแมรี่กับโลกแห่งวิญญาณนั้นมีความบางกว่า ทั้งในฐานะอุปกรณ์เล่าเรื่องและเป็นวิธีบอกผู้ฟังว่าเธอเป็นใคร มีข้อมูลเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของแมรี่กับสิ่งเหนือธรรมชาติและเธอก็ไม่ใช่ ลักษณะภายนอกของการกระทำของเธอ และด้วยเหตุนี้ ความเชื่อมโยงเหนือธรรมชาติจึงเกิดขึ้นอย่างฉับพลันและเพียงเล็กน้อย ทำให้งงงวย มันไม่ได้ไร้ประโยชน์แม้ว่าเป็นฉากที่รบกวนที่เกี่ยวข้องกับสครูจทดสอบความตั้งใจของแมรี่เพื่อแลกกับเงิน ช่วยชีวิตของทิมกลายเป็นช่วงเวลาที่ดูเหมือนว่าเอเบเนเซอร์อยู่เหนือการไถ่ถอน (และบางทีอาจเป็นจริง) และแหล่งที่มาของ นาง. ความโกรธเคืองมิติของ Cratchet
แม้ว่าการเน้นย้ำถึงอดีตของสครูจจะทำให้เรื่องราวไม่สม่ำเสมอในบางครั้ง และนักแสดงบางคนก็ดูเหมือนจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง คริสต์มาสแครอล ยังคงเป็นส่วนเสริมที่คู่ควรแก่รายการดัดแปลงของนิยายดิคเก้นส์โนเวลลา มันง่ายที่จะพูดจาโผงผางและเรียกสิ่งนี้ว่า "ไม่มีใครต้องการรีบูต" และแม้ว่าจะไม่ใช่สำหรับทุกคนและแน่นอน ไม่ใช่ราคาที่เป็นมิตรกับครอบครัว อย่างน้อย FX ก็ยึดติดกับแบรนด์ของตนโดยมอบการรักษาวันหยุดที่มืดราวกับก้อนถ่านหิน
คริสต์มาสแครอล รอบปฐมทัศน์ในวันพฤหัสบดีที่ 19 ธันวาคม เวลา 19:30 น. ทาง FX
Flash รวบรวมกองทัพฮีโร่ในตัวอย่าง Arrowverse Crossover
เกี่ยวกับผู้เขียน