ตัวอย่างหนัง Lion King: การแสดงสดเพื่อเปรียบเทียบแอนิเมชั่น

ไลฟ์แอ็กชันของดิสนีย์เป็นอย่างไร ราชาสิงโตรีเมคเทียบกับอนิเมชั่นต้นฉบับ? ค้นหารายละเอียดในตัวอย่างของเรา!

ตัวอย่างแรกสำหรับ ราชาสิงโตได้ปล่อยออกมาในที่สุด นี่เป็นหนึ่งใน ภาพยนตร์ดิสนีย์ที่ทุกคนรอคอยมากที่สุดในปี 2019ซึ่งมีกำหนดออกฉายในเดือนกรกฎาคมปีหน้า และแฟนๆ ต่างก็อยากเห็นผลงานของผู้กำกับ Jon Favreau นับตั้งแต่ถ่ายทำที่ D23 ตอนนี้มันอยู่ที่นี่ เหนือสิ่งอื่นใด นี่ ใหม่ สิงโตเจ้าป่า รถพ่วง เน้นความรู้สึกที่โดดเด่นของความต่อเนื่องระหว่างแอนิเมชั่นคลาสสิกและการดัดแปลงแบบไลฟ์แอ็กชันที่จะเกิดขึ้น โดย Favreau จะสร้างฉากที่เป็นที่ชื่นชอบที่สุดบางส่วนในประวัติศาสตร์ของดิสนีย์

ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ที่กำลังจะออกฉายของดิสนีย์ - ตั้งแต่ 2018 ถึง 2023

ราชาสิงโต สร้างขึ้นด้วย CGI ทั้งหมด โดยมีโดนัลด์ โกลเวอร์ นำแสดงโดยซิมบ้า และบียอนเซ่ในบทนาลา นักร้องที่ได้รับรางวัลคือคู่กัน ร่วมงานกับ Elton John ในเพลงใหม่ล่าสุด สำหรับการสร้างใหม่ แม้ว่าองค์ประกอบใหม่จะยังไม่เป็นจุดสนใจในตอนนี้ อันที่จริง หนึ่งในการประกาศครั้งใหญ่ที่สุดสำหรับรีเมคฉบับคนแสดงของ NS สิงโตเจ้าป่า เป็น การกลับมาของ James Earl Jones ในบท Mufasa

และตัวอย่างก็ใช้สิ่งนี้ให้เกิดประโยชน์อย่างเต็มที่ผ่านการพากย์เสียงที่ทรงพลัง แต่มีมากกว่าแค่เสียงของมูฟาซา นี่คือลักษณะที่รีเมคคนแสดงเป็นคนแสดงเทียบกับคลาสสิกปี 1994

พระอาทิตย์ขึ้นเหนือสะวันนาแลนด์

ช็อตแรกนี้ - พระอาทิตย์ขึ้นเหนือสะวันนาแลนด์ - สร้างฉากในทุก ๆ ด้าน ประการแรกมันบอกผู้ชมว่า .ของ Jon Favreau ราชาสิงโต จะเป็นการรีเมคที่ซื่อสัตย์มาก ภาพนี้เป็นการจำลองฉากเปิดของต้นฉบับโดยตรง นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นจุดตัดกันที่ยอดเยี่ยม โดยแสดงให้เห็นความแตกต่างระหว่างการสร้างแอนิเมชั่นที่มีสไตล์และภาพยนตร์ CGI แบบไลฟ์แอ็กชัน

ในภาพยนตร์แอนิเมชั่น มีทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ที่มีต้นเบาบับแอฟริกันเพียงต้นเดียว ใน ราชาสิงโต สร้างใหม่ ภูมิทัศน์นั้นซับซ้อนกว่ามาก ในการเคลื่อนไหวอย่างชาญฉลาด การเคลื่อนตัวของดวงอาทิตย์ผ่านท้องฟ้ากลายเป็นธีมหลักของรถพ่วง เสียงของมูฟาซ่าคนแรกบอกซิมบ้าว่า "ทุกสิ่งที่แสงสัมผัสคืออาณาจักรของเรา" จากนั้นเขาก็เดินต่อไปโดยไตร่ตรองถึงความจริงที่ว่าวันหนึ่งดวงอาทิตย์จะตกบนรัชกาลของพระองค์และขึ้นเหนือของซิมบ้า แน่นอนว่านั่นคือเรื่องราวทั้งหมดของ ราชาสิงโต สรุปได้ด้วยเสียงพากย์ง่ายๆ

ละมั่ง

ฉากเปิดส่วนใหญ่ในตัวอย่างยกมาจาก "The Circle of Life" โดยตรง รวมทั้งฉากนี้ด้วย สัตว์ในแอฟริกาทั้งหมดถูกนำเสนอโดยสัญชาตญาณโดยรู้ว่ากษัตริย์ในอนาคตของพวกมันได้ถือกำเนิดแล้ว เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะเปรียบเทียบแนวทาง CGI ที่ใช้ในการรีเมคกับแอนิเมชั่น สิงโตเจ้าป่า; มีความสวยงามและความคาดหมายเหมือนกันทุกประการ แม้ว่าเวอร์ชันคนแสดงจะมีรายละเอียดมากกว่าปกติก็ตาม ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ดิสนีย์เลือกที่จะแสดงแอนทีโลป พวกเขามีส่วนสำคัญใน "The Circle of Life" ซึ่งพวกเขาแสดงการกระโดดผ่านสะวันนาแล้วโค้งคำนับต่อหน้าซิมบ้า

ภูเขาคิลิมันจาโร

นี่คือ Mount Kilimanjaro ซึ่งเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในแอฟริกาที่ทอดยาวเหนือสะวันนา ศาสนาในแอฟริกาดั้งเดิมถือว่าคิลิมันจาโรเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์มาโดยตลอด และ ราชาสิงโต รวมไว้ในตำนานอย่างหลวม ๆ โดยนำเสนอใน "The Circle of Life" ในแอนิเมชั่น คิลิมันจาโรถูกนำเสนอเป็นภูเขาแบบตารางที่เรียบง่าย การรีเมคแบบไลฟ์แอ็กชันมีความสมจริงมากกว่าในชีวิตมาก ธารน้ำแข็งที่หดตัวบนยอดเขานั้นมองเห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษ นอกจากนี้ ในขณะที่ต้นฉบับพยายามที่จะให้ความรู้สึกถึงความสูงของคิลิมันจาโรด้วยการแสดงก้อนเมฆที่อยู่ใต้ยอดเขา พวกเขาไม่ได้โดดเด่นนักเหมือนในรีเมค

คิลิมันจาโร กันยิงจาก ราชาสิงโต ปี 2019 มีความใส่ใจในรายละเอียดอย่างมาก แม้แต่ช้างและนกที่อยู่เบื้องหน้าก็ถูกสร้างใหม่อย่างปราณีต

ที่เกี่ยวข้อง: ดิสนีย์รีเมคฉบับคนแสดงสดทั้งหมดอยู่ในระหว่างการพัฒนา

นกบิน

นี่คือจุดหนึ่งใน ราชาสิงโต ตัวอย่างที่ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันเบี่ยงเบนไปบ้าง แม้ว่าภาพนี้จะถูกดึงออกมาจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์โดยตรง แต่มุมมองก็เปลี่ยนไปเพื่อให้มีความดราม่ามากขึ้น ในตอนแรกกล้องจะโฟกัสไปที่นกสองสามตัวอย่างแน่นหนา จากนั้นจึงเลื่อนขึ้นเพื่อแสดงขนาดของฝูง และเพื่อแสดงสภาพแวดล้อมที่สวยงามมากขึ้นที่พวกมันกำลังบินอยู่ ราชาสิงโต ตัวอย่างวางภาพนี้ไว้อย่างชาญฉลาดอย่างแท้จริง โดยใช้ประโยชน์จากการมองเห็นของดวงอาทิตย์ในช็อตอย่างเต็มที่และเสริมความแข็งแกร่งให้กับธีมหลัก

สุนทรพจน์ของ Mufasa และเสียงของ James Earl Jones

ถึงตอนนี้คงชัดเจนแล้วว่า Disney ตั้งใจ ราชาสิงโต ปี 2019 ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นจดหมายรักให้กับอนิเมชั่นคลาสสิกของพวกเขา นั่นกลายเป็นเรื่องที่น่าสังเกตมากขึ้นด้วยการเน้นที่ตัวอย่างภาพยนตร์ของเจมส์ เอิร์ล โจนส์ ผู้เล่นมูฟาซาในต้นฉบับและกำลังชดใช้บทบาทของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ โทนเสียงสเตนโทเรียนของเขาเน้นย้ำถึงความต่อเนื่อง โดยที่ทุกอย่างหมุนรอบเสียงพากย์อย่างแท้จริง โจนส์ยังคงเป็นกษัตริย์ที่เขาเคยเป็นในปี 1994 และหากมีสิ่งใดที่น้ำเสียงที่กรวดมากขึ้นเพียงเล็กน้อยก็ทำให้เขารู้สึกดีขึ้นเท่านั้น สุนทรพจน์ของเขาคือให้ซิมบ้าฟังเกี่ยวกับการขึ้นเป็นกษัตริย์ ซึ่งเป็นคำอธิบายตามตัวอักษรของวัฏจักรชีวิต

สัตว์เฉลิมฉลอง

ถัดมา สัตว์ต่าง ๆ รวมตัวกันที่เชิงเขาเพื่อเฉลิมฉลองกษัตริย์องค์ใหม่ ตัวอย่างจริง ๆ แล้วกระโดดออกจากลำดับเล็กน้อยที่นี่ ใน ราชาสิงโตภาพนี้ถ่ายจากช่วงสุดท้ายของ "The Circle of Life" เมื่อซิมบ้าวัยเยาว์ถูกนำเสนอต่อผู้คนที่กำลังเฉลิมฉลองของเขา นอกจากนี้ยังเน้นถึงการเปลี่ยนแปลง ในภาพยนตร์แอนิเมชั่น สัตว์ต่างๆ มักจะอยู่รวมกันเป็นกลุ่ม ดังนั้นคุณจึงถ่ายภาพด้วยม้าลาย ยีราฟ หรือช้าง การรีเมคพยายามทำให้รู้สึกจริง ๆ ว่าสิ่งมีชีวิตทั้งหมดในแอฟริกากำลังเฉลิมฉลองร่วมกันแบบเคียงข้างกัน

สังเกตด้วยว่ารีเมคฉบับคนแสดงนี้จำตำแหน่งต่ำของดวงอาทิตย์ได้ มันยังเช้าอยู่ และความสูงของดวงอาทิตย์เป็นสัญลักษณ์ของรุ่งอรุณใหม่ นั่นเป็นสัมผัสที่น่าสนใจที่ไม่เครียดในปี 1994 สิงโตเจ้าป่า จนกระทั่งในขณะที่ซิมบ้าถูกยกขึ้นสู่แสงตะวัน

Simba In Mufasa 'Paw Print

ราชาสิงโต ในที่สุดรถพ่วงก็ย้ายออกจาก "The Circle of Life" ซึ่งแสดงช่วงเวลาที่ทรงพลังและเป็นสัญลักษณ์ที่สุดช่วงเวลาหนึ่งจาก ราชาสิงโต - ซิมบ้าหนุ่มวางอุ้งเท้าไว้ในรอยพิมพ์ของพ่อ ฉากนี้ลงทุนอย่างมีความหมายมาก ซึ่งแสดงให้เห็นว่าซิมบ้าต้องไปไกลแค่ไหนก่อนที่เขาจะสามารถดำเนินชีวิตตามมรดกของมูฟาซาได้อย่างแท้จริง เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่ามุมกล้องถูกเปลี่ยนขึ้น อาจทำให้ฉากทำงานได้อย่างเป็นธรรมชาติในไลฟ์แอ็กชัน โปสเตอร์แรกสำหรับ ราชาสิงโตได้ใช้ภาพเดียวกันอย่างมีประสิทธิภาพทีเดียว

ข้อผิดพลาดความต่อเนื่องของ Eternals คือข้อผิดพลาดไทม์ไลน์ MCU ล่าสุดของ Marvel

เกี่ยวกับผู้เขียน