หมวกแดงเป็นความผิดพลาดที่ใหญ่ที่สุดของแบทแมน (แต่ไม่ใช่เหตุผลที่คุณคิด)

หมวกแดง (เจสัน ทอดด์) เป็นคราบบน แบทแมนมรดกใน การ์ตูนดีซี นับตั้งแต่เขาเสียชีวิตในบทโรบินในการ์ตูนของจิม สตาร์ลินและจิม อาปาโรในปี 1988 แบทแมน: ความตายในครอบครัว. ฆ่าเพื่อนสนิทและวอร์ดในมือของโจ๊กเกอร์ส่ง บรูซ เวย์น จมดิ่งลงสู่ก้นเหวแห่งความรู้สึกผิด และความเศร้าโศกที่ไม่ได้ทำหน้าที่ปกป้องเจสันจากศัตรูให้ดีขึ้น เหตุการณ์นี้ได้จับสาระสำคัญของตำนานของแบทแมนในหลายระดับ: การดำรงอยู่ของเขา ในฐานะซูเปอร์ฮีโร่ถูกกำหนดโดยความรุนแรง ความตาย และความสูญเสีย ซึ่งทั้งหมดนี้เขาสามารถก้าวผ่านพ้นไปได้ เจสันเป็นเด็กเพียงแต่รวบรวมข้อเท็จจริงอันเลวร้ายของชีวิตในฐานะแบทแมนสำหรับบรูซ เวย์น เพราะมันบ่งบอกว่าเขาไม่มีวันทำ สามารถช่วยชีวิตเด็กกำพร้าอย่างเจสันได้ และโดยการขยายตัวเองจากความเป็นจริงของความรุนแรงแบบสุ่มและคำนวณใน Gotham เมือง.

อย่างไรก็ตาม ต่อมา ด้วยการฟื้นคืนชีพของเจสัน ทอดด์ ในฐานะศาลเตี้ย เรด ฮูด แบทแมนจึงถูกบังคับให้ต้องคิดใหม่อีกครั้งเกี่ยวกับความล้มเหลวของเขาทั้งในฐานะพ่อแม่และซูเปอร์ฮีโร่ Red Hood ไม่กลัวที่จะฆ่าศัตรูของเขารวมถึงใช้อาวุธปืน สองสิ่งที่ Batman ประกาศว่าตัวเองเป็นซูเปอร์ฮีโร่ (กับความสำเร็จที่แตกต่างกัน

). ด้วยเหตุนี้เอง เรดฮู้ดจึงมักถูกมองว่าเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดของแบทแมน เพราะมือที่เขาเล่น การตายของ Jason Todd รวมถึงความรุนแรงที่อดีต Robin สืบเชื้อสายมาหลังจากที่เขาฟื้นคืนชีพโดย Ra's al กุล.

และในขณะที่ข้อเท็จจริงนี้ครอบงำการรับรู้ของแฟน ๆ เกี่ยวกับแบทแมนและหมวกแดง เรื่องราวใหม่ได้นำเสนอวิสัยทัศน์ที่ละเอียดยิ่งขึ้นว่าความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแบทแมนคืออะไร ชุดกวีนิพนธ์ต่อเนื่อง Batman: Urban Legendsสำรวจความสัมพันธ์ที่มีปัญหาระหว่างแบทแมนและหมวกแดงในเรื่อง "เชียร์" เขียนโดย Chip Zdarsky กับงานศิลปะโดย Eddy Burrows และ Eber Ferreira, งานศิลปะย้อนหลังโดย Marcus To, สีสันโดย Adriano Lucas และตัวอักษรโดย Becca แครี่. การร่วมมือกันเพื่อเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับยาตัวใหม่บนถนนในเมืองก็อตแธม เรดฮู้ดและแบทแมนยังต้องรับมือกับความขัดแย้งทางอารมณ์ที่ยังไม่ได้แก้ไขระหว่างพวกเขา

ด้วยเรื่องราวที่อาศัยการย้อนอดีตในวัยเด็กของเจสันและจำกัดความเป็นโรบิน "เชียร์" เสนอว่า ความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแบทแมนคือ ไม่ ปล่อยให้เจสัน ทอดด์ตาย ด้วยน้ำมือของโจ๊กเกอร์หรือแม้กระทั่งความจริงที่ว่าลูกชายบุญธรรมของเขากลายเป็นเรดฮูดในเวลาต่อมา ในทางกลับกัน การเขียนของ Zdarsky และงานศิลปะของ To ในซีเควนซ์ย้อนหลังแสดงให้เห็นว่าความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแบทแมนคือ เผยให้เห็นเด็กกำพร้าที่บอบช้ำอย่าง Jason ต่อความรุนแรงของการต่อสู้อาชญากรรมใน Gotham และอวัยวะภายในของอาชญากรรม ฉาก ตามรายละเอียดของซีรีส์ สถานการณ์ที่คร่าว ๆ ในวัยเด็กของเจสัน ก่อนที่เขาจะถูกบรูซจับตัวไป เวย์นสอนเขาให้แสดงออกด้วยคำศัพท์ความรุนแรง - ความจริงที่แบทแมนเสริมในภายหลัง บน. ด้วยความล้มเหลวในการพิจารณาผลที่ตามมาของการเลี้ยงดูลูกชายบุญธรรมในสภาพแวดล้อมนี้ แบทแมนจึงดักจับเจสัน ทอดด์ในวงจรความรุนแรงเดียวกันกับที่เขาพยายามจะช่วยเขาให้รอด

หมวกแดงเข้าใจว่าแบทแมนทำเขาล้มเหลวในวัยเด็กได้อย่างไร

การใช้เหตุการณ์ย้อนหลังอย่างกว้างขวางใน Batman: Urban Legends ตอกย้ำมุมมองวัยเด็กของตัวเองในฐานะผู้ใหญ่ของหนูน้อยหมวกแดง โดยเผยให้เห็นถึงวิธีการต่างๆ ที่ แบทแมนล้มเหลวในการปกป้องเขาทางอารมณ์ และทางด้านจิตใจในฐานะพ่อบุญธรรมของเขา ในส่วนที่สองของ "เชียร์" ใน ตำนานเมือง #2, เจสันรู้สึกผิดอย่างมหันต์ที่ฆ่าพ่อของลูกที่ชื่อไทเลอร์ด้วยความโมโหโกรธา รับไทเลอร์ในขณะที่แม่ของเขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหลังจากเสพยาเกินขนาด เจสันคิด "เขาเด็กเกินไปที่จะเห็นว่าเขาผ่านอะไรมาบ้าง เขายังคงรอดได้... ฉันไม่เคยมีโอกาส ไม่เลยสักนิด" ในขณะที่ฉากย้อนอดีตแสดงให้เห็นว่าเจสันยังเด็กได้ฆ่าพ่อค้ายาของแม่ด้วยการผลักเขาลงบันได

การปกป้องของเจสันที่มีต่อไทเลอร์นั้นเกิดจากการรู้ว่าตัวเขาเองเป็นอย่างไร วัยเด็กหายไปกับชีวิตของความรุนแรงe – การตระหนักว่าเขาสามารถมีได้ในฐานะผู้ใหญ่ที่สามารถเข้าใจแรงโน้มถ่วงของประสบการณ์ของเขาได้อย่างเต็มที่ เรื่องนี้ทำให้เขาคิดกับแบทแมนในภายหลังในซีรีส์นี้ยิ่งเลวร้ายลงไปอีก as ชัดเจนมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าบรูซ เวย์น ล้มเหลวในการรับผิดชอบในฐานะผู้ใหญ่และพ่อคิดอย่างไร เจสัน. ในฐานะที่เป็นลูกกำพร้า บรูซสามารถเห็นแง่มุมต่างๆ ของตัวเองในเจสัน แต่เขาตัดสินใจที่จะทำต่อไป การหมกมุ่นอยู่กับความรุนแรงในชีวิตประจำวันของเมืองก็อตแธมส่งผลเสียอย่างใหญ่หลวงต่อลูกชายของเขาในระยะยาว วิ่ง.

แบทแมน สานต่อวัฏจักรความรุนแรง หมวกแดงถือกำเนิดขึ้น

ฉากพิเศษในภาคสามของ "เชียร์" ใน ตำนานเมือง #3 แสดงให้เห็นว่าแบทแมนหลงลืมต่อความเสียหายระยะยาวที่เขามอบให้เจสัน ในขณะที่เขาเป็นโรบิน. แบทแมนยืนอยู่เหนือโครงร่างชอล์กในที่เกิดเหตุ ถามเจสันว่าผู้กระทำความผิดสามารถฆ่าเหยื่อได้อย่างไร โดยอิงจากทิศทางของเลือดที่สาดกระเซ็น ทั้งที่ชัดเจนว่าแบทแมนใช้ฉากสยดสยองเป็น ช่วงเวลาการสอนของโรบินการมุ่งเน้นของซีรีส์เกี่ยวกับอาการบาดเจ็บของเจสันทำให้เหตุการณ์ย้อนหลังครั้งนี้กลายเป็นเรื่องน่าหนักใจ การได้เห็นที่เกิดเหตุนองเลือดคงจะเป็นเรื่องยากสำหรับผู้ใหญ่คนใด แม้แต่เด็ก และเมื่อมองในบริบทของเจสัน วิถีเป็นตัวละครเป็นที่ชัดเจนว่าแบทแมนล้มเหลวในการพิจารณาผลกระทบของการเปิดเผยความรุนแรงต่อเจสันมากขึ้น เป็น.

ในขณะที่แบทแมนสามารถให้เจสันมีความมั่นคงของa พ่อเป็นรูปเป็นร่างในชีวิตของเขาในที่สุดความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็จบลงด้วยความรุนแรงเพราะบทบาทของเจสันในฐานะโรบิน จากสิ่งนี้ เห็นได้ชัดว่าบรูซมีวิสัยทัศน์ที่จำกัดว่าเจสันจะดูเป็นเด็กที่ปราศจากความรุนแรงได้อย่างไร เนื่องจากตัวเขาเองได้หลงทาง เมื่อพ่อแม่ของเขาถูกฆ่าตาย ต่อหน้าเขาเมื่อหลายปีก่อน ในฐานะเด็กกำพร้าและผู้รอดชีวิตจากการสูญเสียครั้งใหญ่ "เชียร์" วางตัวว่าอาจเป็นไปไม่ได้ที่ตัวละครทั้งสองจะมีวัยเด็ก "ปกติ" หลังจากทุกสิ่งที่พวกเขาได้ผ่านพ้นไป อย่างไรก็ตาม ควรกล่าวได้ว่าเจสันใช้วิธีการอย่างมีสติเพื่อหลีกเลี่ยงการทำผิดพลาดแบบเดียวกันกับไทเลอร์ที่ผู้ใหญ่ในชีวิตของเขาเคยทำเมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็ก

สำหรับ Red Hood และ Batman เรื่องราวของพวกเขาใน DC Comics จะได้รับแจ้งจากความรุนแรงของพวกเขา ชีวิตในวัยเด็ก - ส่วนหนึ่งของสิ่งที่ทำให้พวกเขาเป็นตัวละครที่น่าสนใจคือการที่พวกเขาประนีประนอมกับสิ่งนี้ ความจริง. Bruce Wayne ห่างไกลจากพ่อแม่ที่สมบูรณ์แบบ หรือซูเปอร์ฮีโร่ และความผิดพลาดของเขาในฐานะพ่อบุญธรรมของ Jason Todd แสดงให้เห็นว่าตัวเขาเองไม่เคยหายจากการตายของพ่อแม่ ปัจจุบันของตัวละครทั้งสองถูกกำหนดโดยอดีตอย่างหนัก และ "เชียร์" ได้สำรวจมิติทางอารมณ์ของเรื่องนี้ด้วยรายละเอียดที่ทำให้ใจสลาย

ความรุนแรงเป็นรากฐานของประเภทซูเปอร์ฮีโร่ แต่วิถีของ Red Hood และ Batman แสดงให้เห็นถึงต้นทุนทางจิตวิทยาของวัฏจักรนี้ อาจเป็นเงื่อนไขของฮีโร่ที่ต้องสู้กับความรุนแรง แต่ "เชียร์" กลับมองว่าบางครั้งสิ่งที่กล้าหาญที่สุดที่ต้องทำก็คือการจากลาโดยหวังว่าจะหาทางแก้ไขด้วยวิธีอื่น ในขณะที่ แบทแมน Jason Todd ล้มเหลวตั้งแต่เริ่มต้น หมวกแดง ยังคงมีโอกาสที่จะทำสิ่งต่าง ๆ ให้ถูกต้อง

ในที่สุด Billy Dee Williams ก็กลายเป็นสองหน้าใน Batman '89

เกี่ยวกับผู้เขียน