5 ตอนจบของภาพยนตร์ที่ได้รับการปรับปรุงอย่างมากจากการทดสอบการฉายภาพยนตร์ (& 5 ที่ไม่ได้เป็นเช่นนั้น)

ผู้ชมในการทดสอบภาพยนตร์เป็นภัยต่อการดำรงอยู่ของผู้สร้างภาพยนตร์ แต่น่าเสียดายที่สตูดิโอภาพยนตร์สาบานกับพวกเขา สตูดิโอมักใช้ผู้ชมทดสอบเพื่อวัดปฏิกิริยา ทั้งด้านบวกและด้านลบ โดยปกติ การฉายฟรีเหล่านี้จะเกิดขึ้นในห้างสรรพสินค้าและโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศ ซึ่งคนทั่วไปสามารถแสดงความคิดเห็นได้

สตูดิโออาจต้องการการเปลี่ยนแปลงโดยอิงจากผลตอบรับเชิงลบ ซึ่งมักจะทำให้ผู้สร้างภาพยนตร์ผิดหวัง อันที่จริง การตอบรับที่ไม่ดีในการฉายภาพยนตร์อาจหมายความว่าภาพยนตร์ต้องได้รับการยกเครื่องใหม่และถ่ายทำใหม่ทั้งหมด บางครั้งผลลัพธ์ก็ดีขึ้นและบางครั้งก็แย่ลง ในอดีต ตอนจบมักจะเป็นส่วนที่ถ่ายใหม่/ปรับแต่งใหม่มากที่สุดของภาพยนตร์ เนื่องจากมันทิ้งความประทับใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

10 ไม่ปรับปรุง - ตางู

ตางู บอกเล่าเรื่องราวของนักสืบที่เล่นโดย Nicholas Cage ซึ่งกำลังสืบสวนคดีฆาตกรรมนักการเมืองคนหนึ่งในการแข่งขันชกมวยขณะที่พายุเฮอริเคนตกลงไปในสถานที่ ผู้กำกับ Brian De Palma เห็นพายุเฮอริเคนเป็นคำอุปมาสำหรับการล้าง "การทุจริต" และตั้งใจที่จะรวม คลื่นยักษ์ ที่บทสรุปของภาพยนตร์

ผู้ผลิตบังคับให้ De Palma ลบลำดับคลื่น CGI ออกหลังจากการแสดงตัวอย่างในช่วงต้น อย่างไรก็ตาม บทสนทนาที่อ้างอิงถึงฉากที่ถูกไล่ออกจากฉากนั้นถูกทิ้งไว้ในฉากสุดท้ายของภาพยนตร์เมื่อเดอ พัลมาผู้รักใคร่มายาวนานได้สร้างช็อตสุดท้ายที่เขาไม่สามารถประกบได้

9 ปรับปรุง - ราตรีสวัสดิ์จูบยาว

ราตรีสวัสดิ์จูบยาว ถูกประเมินต่ำเกินไป Shane Black เขียน หนังแอคชั่นคริสต์มาสที่มีจีน่า เดวิส เป็นอดีตมือสังหารที่ความจำเสื่อม ผู้ร่วมมือกับนักสืบ รับบทโดย ซามูเอล แอล. แจ็คสัน.

ในบทสรุปของภาพยนตร์ ตัวละครของแจ็คสันถูกยิงเสียชีวิต อย่างไรก็ตาม ผู้ชมทดสอบไม่ได้มีมัน ดังนั้น ทีมผู้สร้างจึงถ่ายทำฉากจบใหม่โดยแจ็คสันรอดชีวิตจากบาดแผลและกอบกู้โลก โดยประกาศกับคนร้ายว่า "คุณฆ่าฉันไม่ได้หรอก ยัยแม่มด!" แจ็คสันได้กล่าวว่านี่คือ บทบาทโปรดของเขาและอาจเป็นเพราะผู้ชมต้องการให้เขามีชีวิตอยู่

8 ยังไม่ดีขึ้น - การเลือกตั้ง

การเลือกตั้ง จบลงด้วยตัวละครของ Matthew Broderick คือ Mr. McAllister กลายเป็นไกด์นำเที่ยวพิพิธภัณฑ์ New York City หลังจากเรื่องอื้อฉาวการเลือกตั้งโรงเรียน ต่อมาไม่นาน เขาสังเกตเห็นอดีตศัตรูตัวฉกาจของเขา Tracy Flick กับนักการเมืองคนหนึ่ง เห็นได้ชัดว่ามีจุดยืนในชีวิต กระตุ้นให้ McAllister ขว้างเครื่องดื่มใส่รถของเธอด้วยความรังเกียจและวิ่งหนี

นี้ ตอนจบถูกสร้างขึ้น หลังจากทดสอบแล้ว ผู้ชมก็ปฏิเสธตอนจบของนิยายที่มาซึ่งตอนนี้คือ พนักงานขายรถยนต์ Mr. McAllister และ Tracy ได้ยุติความแตกต่างของพวกเขา น่าแปลกที่ตอนจบนี้ไม่มีใครรู้ จนกระทั่งมีการค้นพบงานพิมพ์ในช่วงต้นของภาพยนตร์เรื่องนี้ ณ ร้านขายของในกล่อง VHS เก่า

7 ปรับปรุง - Jaws: The Revenge

ขากรรไกร: การแก้แค้น มีปัญหามากมายที่ไม่สามารถแก้ไขได้ และจุดจบก็เป็นหนึ่งในนั้น ในขั้นต้น มันจบลงด้วยการที่หัวเรือแทงฉลามนักฆ่า ทำให้จมลงใต้มหาสมุทร และดึงเรือลงไปด้วย

อย่างไรก็ตาม จากประวัติของแฟรนไชส์นี้ ผู้ชม เรียกร้องให้มีการระเบิด. ผลที่ได้คือเข้าใจยาก เมื่อหัวเรือแทงฉลามแล้วฉลามก็ระเบิดขึ้นอย่างอธิบายไม่ถูก อันเนื่องมาจากการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากอุปกรณ์กระตุ้นไฟฟ้าที่ใช้ในการทำให้มันบ้าคลั่ง

6 ไม่ได้รับการปรับปรุง - ร้านค้าเล็ก ๆ แห่งความสยดสยอง

ร้านค้าเล็ก ๆ แห่งความสยดสยองแต่เดิมจบลงด้วยตอนจบ gonzo อย่างแน่นอน ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์สยองขวัญบีในปี 1950 ที่มีการล้อเลียน ในขั้นต้น พืชต่างดาวขนาดมหึมา Audrey II กินตัวละครหลัก และพืช Audrey II จำนวนมากขึ้นก็เติบโตในสัดส่วนที่มหาศาล ในตอนจบ 23 นาที พืชยักษ์ที่บุกรุกเข้ามาแซงหน้าโลกและต่อสู้กับกองทัพ

แม้จะมีค่าใช้จ่ายในการถ่ายทำซีเควนซ์ขนาดใหญ่นี้ ผู้ชมก็เกลียดตอนจบที่สิ้นหวัง ดังนั้นทีมผู้สร้างจึงถ่ายทำฉากจบที่มีความสุขมากขึ้นสำหรับตัวละครหลัก ในขั้นต้นคิดว่าหายไป ตอนจบทางเลือกที่เยือกเย็นแต่-เหลือเชื่อได้รับการคืนค่าสำหรับดีวีดีในที่สุด

5 ปรับปรุง - การไถ่ Shawshank

เดิมที ตอนจบของหนังคลาสสิกมีตัวละครของ Morgan Freeman, Red, กำลังเดินทาง ไปที่ชายแดนเม็กซิโกเพื่อ "หวังว่า" จะได้พบกับเพื่อนของเขา Andy ตอนจบที่คลุมเครือนี้สอดคล้องกับธีมของภาพยนตร์มากกว่า อย่างไรก็ตาม ผู้ชมในการทดสอบต้องการมากกว่านี้

ดังนั้น ผู้กำกับแฟรงค์ ดาราบอนต์จึงยิงแท็กไปที่ตอนจบที่เรดและแอนดี้กลับมารวมตัวกันที่ชายหาดในเม็กซิโก ในขณะที่ทีมผู้สร้างต่อต้านตอนจบที่สดใสนี้ ผู้ชมก็ชอบมัน และในที่สุดมันก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของความนิยมที่ยืนยาวของภาพยนตร์เรื่องนี้

4 ยังไม่ดีขึ้น - Anchorman

อาจเป็นครั้งแรกที่มันเคยเกิดขึ้น แต่ Anchorman's ปฏิเสธสิ้นสุดกลายเป็น หนังของตัวเอง. หนึ่ง แองเคอร์แมน โครงเรื่องย่อยเกี่ยวกับทีมข่าวที่เล่าเรื่องราวของแพนด้าตั้งท้องและตอนจบของหนังเกิดขึ้นในสวนสัตว์ที่รอ การเกิดของแพนด้า. เดิมที Anchorman's เนื้อเรื่องเกี่ยวกับทีมข่าวที่กำลังสืบสวนกลุ่มโจรปล้นธนาคาร และจบลงด้วยสถานการณ์ตัวประกัน

อย่างไรก็ตาม ผู้ชมทดสอบไม่ชอบโครงเรื่องนี้ ดังนั้นโครงเรื่องย่อยทั้งหมดจึงถูกลบและแทนที่ด้วยโครงเรื่องแพนด้าที่อ่อนแอ ในที่สุด ฟุตเทจที่ถูกลบทั้งหมดได้รับการแก้ไขและเผยแพร่ในรูปแบบดีวีดีเป็นภาพยนตร์ของตัวเองที่ชื่อว่า เวคอัพ, รอน เบอร์กันดี: ภาพยนตร์ที่สาบสูญ

3 ปรับปรุง - สถานที่ท่องเที่ยวที่ร้ายแรง

เข้าชิงออสการ์ สถานที่ท่องเที่ยวอันตราย จบลงด้วยตัวละคร Dan ของ Michael Douglas ที่ยิง Alex โรคจิตของ Glenn Close อย่างถึงตายหลังจากที่เธอโจมตีครอบครัวของเขา อย่างไรก็ตาม ในขั้นต้น อเล็กซ์ฆ่าตัวตายแต่ทำให้ดูเหมือนแดนฆ่าเธอ ซึ่งเขาถูกจับในตอนนั้น

ปฏิกิริยาเชิงลบของผู้ชมต่อตอนจบที่เยือกเย็นนี้กระตุ้นให้มีการถ่ายฉากใหม่ ในขั้นต้น Glenn Close ปฏิเสธที่จะถ่ายทำฉากจบใหม่ แต่ยอมจำนน และแม้ว่าเธอจะต่อต้าน เธอยอมรับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้อาจไม่ได้รับความนิยมจากผู้ชมมากนัก หรือให้ยาระบายที่พวกเขาต้องการ แม้ว่าตอนจบใหม่จะน่าพอใจมากกว่า แต่ตอนจบที่มืดมนกว่าเดิมก็เย็นชาอย่างยิ่ง และเป็นตัวอย่างของพรสวรรค์มหาศาลของเกล็นน์ โคลส

2 ไม่ได้รับการปรับปรุง - I Am Legend

I Am Legend สรุปว่าโรเบิร์ต เนวิลล์แห่งวิล สมิธ เสียสละตัวเองเพื่อทำลายฝูงแวมไพร์เพื่อให้คนอื่นๆ รอดพ้นจากเงื้อมมือของพวกมัน มันเป็นตอนจบแบบฮอลลีวูดทั่วไปและเป็นการจากไปของหนังสือเล่มนี้ ผู้ชมทดสอบพร้อมท์ การสร้างตอนจบนี้อย่างไรก็ตามในการทำเช่นนั้นได้เปลี่ยนประเด็นทั้งหมดของเรื่อง

เช่นเดียวกับในหนังสือ Richard Matheson ฉบับดั้งเดิม โรเบิร์ต เนวิลล์ ค้นพบสาเหตุที่แวมไพร์ไล่ตามตัวละครของเขา เพราะพวกเขากลัวเขาเพราะเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ไล่ล่าพวกมัน โดยพื้นฐานแล้ว เนวิลล์ตระหนักดีว่าเขาคือผู้ร้ายมาตลอด ดังนั้นชื่อเรื่อง I Am Legend. ตอนจบดั้งเดิมทำให้เขาค้นพบสิ่งนี้และปล่อยให้พวกเขาอยู่คนเดียว แต่ตอนจบใหม่ยังคงเป็นเนวิลล์ในฐานะฮีโร่และเรื่องราวก็สูญเสียความลึก

1 ปรับปรุง - Goodfellas

Goodfellas ถือเป็นความคลาสสิกและเป็นตัวอย่างอัจฉริยะของผู้กำกับ มาร์ติน สกอร์เซซี อย่างไรก็ตาม หนึ่งในตัวเลือกที่สร้างสรรค์ที่สุดก็คือผลจากการคัดกรองทดสอบ Goodfellas เป็นประสบการณ์ครั้งแรกของสกอร์เซซี่กับการทดสอบการคัดกรอง และตามที่คาดคะเน 40 คนเดิน ออกเนื่องจากความรุนแรง

พวกเขายังเกลียดฉากสุดท้ายที่ยาวเกินไปของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่พรรณนาถึงวันบ้าๆบอ ๆ ของคนติดยา ชีวิตของ Henry Hill. ดังนั้น สกอร์เซซี่จึงเข้าไปและย่อฉากให้สั้นลงโดยใช้ชุดกระโดดตัด การตัดขวางเหล่านี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเสียงไชโยโห่ร้องของภาพยนตร์ เนื่องจากการตัดนั้นเข้ากับสภาพจิตใจที่คลั่งไคล้ของ Henry สไตล์นี้กลายเป็นเกณฑ์มาตรฐานในการตัดต่อภาพยนตร์และมีส่วนทำให้ กู๊ดเฟลลาส' สถานะเป็นผลงานชิ้นเอก

ต่อไป10 อันดับหนังสคูบี้-ดู จัดอันดับตาม IMDb

เกี่ยวกับผู้เขียน