เรื่องจริงของเกมมอลลี่: สิ่งที่หนังของเจสสิก้า แชสเทนเปลี่ยนไป

เกมของมอลลี่ สำรวจโลกของโป๊กเกอร์ใต้ดิน ตามเรื่องราวจริงของมอลลี่ บลูม ขณะที่เธอเปลี่ยนจากนักเล่นสกีระดับโอลิมปิกมาเป็นพนักงานต้อนรับของคลับโป๊กเกอร์ที่พิเศษที่สุดในโลก มาเป็นเป้าหมายของเอฟบีไอ แม้ว่าภาพยนตร์หลายเรื่องจะคำนึงถึงเรื่องจริงของมอลลี่ บลูม แต่ก็ยังทิ้งรายละเอียดบางอย่างไว้

เขียนโดย Aaron Sorkin, เกมของมอลลี่ ยังทำหน้าที่เป็นผลงานการกำกับเรื่องแรกของนักเขียนบทอีกด้วย Sorkin ได้สร้างชื่อให้กับตัวเองในฉากชีวประวัติโดยเขียนบทภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลเช่น สงครามของ Charlie Wilson, เครือข่ายสังคม, Moneyball, และ สตีฟจ็อบส์. เกมของมอลลี่ นำแสดงโดยนักแสดงที่มีดารามากมาย โดยมีเจสสิก้า แชสเทนในบทบาทยศ, ไอดริส เอลบาในฐานะทนายความชาร์ลี แจฟฟีย์, เควิน คอสต์เนอร์ในบทแลร์รี่ บลูม และไมเคิล เซราในฐานะผู้เล่น X ที่น่ารังเกียจ

หลังจากอาการบาดเจ็บสาหัสทำลายโอกาสในการเล่นสกีในโอลิมปิก ชีวิตของมอลลี่ บลูมก็เปลี่ยนทิศทาง เธอย้ายไปลอสแองเจลิสในปี 2544 โดยตั้งใจจะหยุดหนึ่งปีก่อนที่จะไปโรงเรียนกฎหมาย เล่นเซิร์ฟบนโซฟาและทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟเพื่อหารายได้ ที่นั่นเป็นครั้งแรกที่ Bloom ได้งานเป็นผู้ช่วยในห้อง Viper ที่จัดเกมโป๊กเกอร์เดิมพันสูงทุกสัปดาห์ ในที่สุดเธอก็เปลี่ยนจากผู้ช่วยเป็นนักวิ่งเกม โดยทำเงินได้มากถึง 4 ล้านเหรียญต่อปี หลังจากการย้ายไปนิวยอร์ก การเผชิญหน้ากับมาเฟีย การติดยา และคดีสำคัญในศาล ในที่สุดเอฟบีไอก็ปิดตัวบลูมลง ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องโดยให้รูปแบบการเล่าเรื่องแก่นิทานป่า นี่คือเรื่องจริงของสิ่งที่เกิดขึ้น พร้อมรายละเอียดบางส่วน

เกมของมอลลี่ ใบออก

เกม Club In Molly แตกต่างในชีวิตจริง

ทุกอย่างแสดงให้เห็นจนกระทั่งมอลลี่ย้ายไปแอลเอใน เกมของมอลลี่ เป็นเรื่องจริงอย่างยิ่ง พ่อของเธอยืนกรานเอาแต่ใจในความเป็นเลิศ อาชีพการเล่นสกีและอุบัติเหตุของเธอ และการเริ่มต้นของเธอในฐานะพนักงานเสิร์ฟก็ปรากฏตัวขึ้นทั้งในไดอารี่ของ Bloom และในการสัมภาษณ์กับอดีต “เจ้าหญิงโป๊กเกอร์” เช่นเดียวกับในชีวิตจริง ดีน คีธ (เจเรมี สตรอง) ได้พบกับมอลลี่ในขณะที่เธอเป็นพนักงานเสิร์ฟและเสนองานให้เธอเป็นผู้ช่วยของเขาที่ไนท์คลับ เช่นเดียวกับในชีวิตจริง เว้นแต่การเปลี่ยนชื่อบางอย่าง ดีน คีธ (เจเรมี สตรอง) ภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนชื่อของสโมสรแม้ว่า

ใน เกมของมอลลี่, เรียกว่า The Cobra Lounge ในขณะที่ชีวิตจริง เกมโป๊กเกอร์ เกิดขึ้นที่ The Viper Room ที่ Sunset Strip ความเชื่อมโยงระหว่างชื่อนั้นชัดเจน แม้ว่าการปรับแต่งของภาพยนตร์จะลบประวัติบางส่วนออกจากตำแหน่งก็ตาม The Viper Room ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Johnny Depp ระหว่างปี 1993 ถึง 2004 เป็นจุดรวมตัวของคนดังที่มีชื่อเสียง มันอยู่ที่ไหน แม่น้ำฟีนิกซ์ เสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาดในปี 2536 ที่ไหน เกมของมอลลี่ แสดงให้เห็นภาพ The Cobra Lounge ที่มีป้ายไฟนีออนที่ฉูดฉาดตามแบบฉบับของเวสต์ฮอลลีวูด รูปลักษณ์ภายนอกของ The Viper Club ในปัจจุบันนั้นด้อยกว่ามาก: สีดำด้านเรียบง่าย

เกมของมอลลี่เปลี่ยนชื่อเจ้าของคลับ

รายละเอียดที่แท้จริงเท่านั้น เกมของมอลลี่ เปลี่ยนเกี่ยวกับเจ้าของคลับที่เปิดตัวมอลลี่เข้าสู่โลกของโป๊กเกอร์ใต้ดินเป็นชื่อของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้เรียกเขาว่า Dean Keith; ไดอารี่ของ Bloom เรียกเขาว่า Reardon Green ในชีวิตจริง ชื่อของเขาคือดาริน ไฟน์สไตน์ เจ้าของร่วมของ The Viper Room ซึ่งนำมอลลี่มาเป็นผู้ช่วยผู้บริหาร รายละเอียดที่บ้ากว่าในภาพยนตร์เกี่ยวกับประสบการณ์ของมอลลี่ในการทำงานกับคีธนั้นค่อนข้างจะตรงกับชีวิตจริง ฉากที่เขาตะโกนใส่มอลลี่เพื่อซื้อ “เบเกิลคนจน” เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นจริง ตามบันทึกของเธอ

ผู้เล่น X ของเกมมอลลี่คือใคร?

ในปี 2014 มอลลี่ บลูม ได้ตีพิมพ์ไดอารี่ของเธอ เกมของมอลลี่: เรื่องจริงของผู้หญิงอายุ 26 ปีที่อยู่เบื้องหลังเกมโป๊กเกอร์ใต้ดินที่พิเศษสุดและมีเดิมพันสูงที่สุดในโลก. ในนั้น Bloom ระมัดระวังเกี่ยวกับชื่อของเธอและใครที่ไม่เปิดเผยตัว คนดังอย่าง Leonardo DiCaprio, Ben Affleck และ Macaulay Culkin กลายเป็นที่รู้จักในแวดวงโป๊กเกอร์ใต้ดินหลังจากคดีในศาลกลายเป็นที่สาธารณะ ธนาคารฟ้องมอลลี่เพื่อเงินหนึ่งในผู้เล่นของเธอคือแบรดลีย์รูเดอร์แมนนักวิ่งโครงการ Ponzi ที่แพ้ในเกม ในหนังสือของเธอ Bloom ใช้ชื่อเฉพาะกับคนที่สื่อออกไปแล้ว ปกป้องตัวตนของผู้เล่นของเธอที่ไม่เปิดเผยตัว ก้าวไปอีกขั้นหนึ่ง ชื่อจริงเพียงชื่อเดียวที่ใช้ในภาพยนตร์คือชื่อจริงของมอลลี่

ผู้เล่น X ใน เกมของมอลลี่ ค่อนข้างชัดเจนเพื่อเป็นตัวแทนของ Tobey Maguire ซึ่ง Molly ตั้งชื่อไว้ในหนังสือของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้พยักหน้าถึงความสัมพันธ์นี้โดยระบุว่า Player X เคยแสดงภาพซูเปอร์ฮีโร่ แม็กไกวร์เล่นสไปเดอร์แมนอย่างโด่งดัง ในไตรภาคกลางยุค 2000 ตามหนังสือของมอลลี่ แม็กไกวร์เป็นรถดัมพ์ที่แย่มาก ผู้เล่นที่ยอดเยี่ยม และเป็นผู้แพ้ที่แย่มาก ในภาพยนตร์ Player X ยังคงควบคุมเกมประจำสัปดาห์ของมอลลี่ ในขณะที่ในชีวิตจริง มันคือผู้เล่นอื่น อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับในภาพยนตร์ แมกไกวร์ได้โทรหามอลลี่จริงๆ เพื่อแจ้งให้เธอทราบว่าเธอแพ้เกม

ทนายความของมอลลี่

ตัวละครของ Idris Elba, Charlie Jaffey เป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่สมมติขึ้นใน เกมของมอลลี่. แม้ว่ามอลลี่จะจ้างทนายความในคดีความของเธออย่างแน่นอน แต่แจฟฟีย์ก็เป็นกลุ่มที่รวมตัวกัน ซึ่งเป็นแนวทางของซอร์กิ้นในการรวมมุมมองของเขาเข้ากับภาพยนตร์ อันที่จริง Sorkin ไม่ได้สัมภาษณ์ Jim Walden ทนายความในชีวิตจริงของ Bloom เพื่ออนุญาตให้ตัวเองเป็นองค์ประกอบสมมติทั้งหมด ระยะห่างจากความเป็นจริงนี้ทำให้ Sorkin ใช้ Jaffey ในการเล่าเรื่องของเขา คำถามที่เขาถามกับมอลลี่ บลูมเมื่อพบกันครั้งแรก เขาสามารถให้แจฟฟีย์แสดงออกได้

รายละเอียดอย่างหนึ่งจากชีวิตจริงที่ทำให้เข้าใจตรงกันคือทั้ง Jaffey และ Walden รับรองให้มอลลี่ทำเงินได้ $250,000 ที่เธอไม่มีจริงๆ ที่น่าสนใจคือ บริษัทกฎหมายที่สวมบทบาท Jaffey ทำงานให้กับ Gage Whitney ได้ปรากฏตัวหลายครั้งในงานของ Sorkin รวมถึงใน ปีกตะวันตก และ สตูดิโอ 60. แต่โดยรวมแล้ว เกมของมอลลี่ เรื่องจริงยังคงไม่บุบสลาย แม้จะรวมบุคคลสมมตินี้ไว้ด้วย

เกม Molly's End & Timeline

NS เกมของมอลลี่ ตอนจบพาเธอและพ่อของเธอมาพบกัน ซึ่งในที่สุดเขาก็ทำหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของผู้ปกครองที่คอยอุปถัมภ์ก่อนการพิจารณาคดีของเธอ ฉากนี้ไม่ได้ทำให้เป็นไดอารี่ของบลูม แม้ว่าจะเป็นเพราะเธอเขียนมันก่อนการพิจารณาคดีจริงของเธอ เกมของมอลลี่ ใช้แรงบันดาลใจจากทั้งไดอารี่และการทำงานที่ใกล้ชิดระหว่าง Sorkin และ Bloom เองดังนั้น Bloom จึง ให้กรอกรายละเอียดระหว่างปี 2557 ว่าหนังสือออกเมื่อไร และปี 2560 เมื่อหนังเข้าฉาย โรงละคร ความแตกต่างของไทม์ไลน์เล็กน้อยอีกประการหนึ่งมาจากบทบาทของหนังสือในภาพยนตร์ของเธอ เมื่อเธอพบกับแจฟฟีย์ เขาได้อ่านบันทึกประจำวันของเธอและได้เสนอความคิดเห็นเกี่ยวกับเธอโดยอิงจากเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากหนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ระหว่างการจับกุมและการพิจารณาของมอลลี่ จาฟฟีย์ (หรือเทียบเท่า) ไม่น่าจะมีเวลาทำสิ่งนี้ในชีวิตจริง

โดยรวมแล้วการเปลี่ยนแปลงระหว่างชีวิตจริงกับ เกมของมอลลี่ เป็นผู้เยาว์ บลูมเองก็เป็นคนที่เข้าใกล้ซอร์กิ้นมากกว่าที่จะเข้าหาซอร์กิ้น เกมของมอลลี่ เป็นข้อพิสูจน์ถึงประโยชน์ของความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างผู้เขียนบท เนื้อหาต้นฉบับ และหัวเรื่อง ในการให้สัมภาษณ์กับ รอง เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ Bloom กล่าวว่า “[Sorkin] ไม่ได้เบี่ยงเบนจากความจริง ภาพยนตร์หลายเรื่องในหมวดหมู่ชีวประวัตินี้เล่นด้วยใบอนุญาตสร้างสรรค์มากมาย และใช่ มีบางเรื่องในแง่ของวิธีที่เขาจัดการกับตัวละครบางตัว แต่เรื่องอื่นๆ เป็นความจริงทั้งหมด”

เหตุใด Marvel จึงชะลอภาพยนตร์ 5 เฟส 4 (อีกครั้ง)

เกี่ยวกับผู้เขียน