Chris Ayres ผู้ให้เสียงพากย์ Dragon Ball's Frieza เสียชีวิตด้วยวัย 56 ปี
Chris Ayres, เสียงของ Frieza ในการพากย์เสียงของ Funimation ของดราก้อนบอลซีรีส์ถึงแก่กรรมด้วยวัย 56 ปี Ayres เป็นผู้กำกับ ADR นักเขียนบท และผู้พากย์เสียงพากย์ภาษาอังกฤษ ด้วยเครดิตชื่อของเขามากกว่า 200 ตัว Ayres ได้เปล่งเสียงตัวละครที่หลากหลายตลอดอาชีพการงานของเขาในอะนิเมะเช่น แบล็กบัตเลอร์, มาบุราโฮะ, เซนโกคุ บาซาระ, แกนซ์, แฟรี่เทล, น้ำตาถึงเทียร่า, กางเกงใน & ถุงน่องพร้อมเข็มขัดรัดผม, NS ดราก้อนบอล แฟรนไชส์และอื่น ๆ อีกมากมาย บทบาทสุดท้ายของนักแสดงมาเมื่อต้นปีนี้ในระยะสั้น สวนสุนัข: โทรเล่นพิเรนทร์.
Ayres อาจเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการสืบทอดภารกิจการรวมตัวกัน ดราก้อนบอลวายร้ายที่โด่งดังที่สุดของ Friezaซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบหลักในการดำเนินกิจกรรมของแฟรนไชส์ทั้งหมด เขาเซ็นสัญญากับเสียงพากย์ของ Dragon Ball Z Kaiซึ่งเริ่มในปี 2552 บทบาทของเขาในฐานะศัตรูตัวฉกาจของโกคูยังคงดำเนินต่อไป ดราก้อนบอล ซูเปอร์, ปิดท้ายด้วยหนังปี 2018 ดราก้อนบอล ซูเปอร์: โบรลี่. ในปี 2560 Ayres ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังระยะสุดท้าย (COPD) และจำเป็นต้องปลูกถ่ายปอดสองครั้ง Ayres ยังคงต่อสู้กับโรคนี้ในปีต่อๆ มา และมักจะแบ่งปันข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับการผ่าตัดของเขาทางออนไลน์ เมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา Ayres เปิดเผยว่าเขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยความยากลำบากในการพูดคุย การหายใจ และความเมื่อยล้า
แฟนสาวของไอเรสและเพื่อนนักแสดง คริสตัล ลาปอร์เต ยืนยันบน Twitter ว่านักแสดงเสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม โพสต์ทางอารมณ์อธิบายว่า Ayres เสียชีวิตรายล้อมไปด้วยคนที่เขารักและแสดงความขอบคุณต่อแฟน ๆ ที่ทำให้เขาไปต่อ "คริสรักพวกคุณทุกคน"ลาปอร์ตกล่าว "เขารักคนอื่นมากแค่ไหนทำให้บทสนทนาส่วนใหญ่ของเราเต็มไปหมด แด่บรรดาผู้ที่รักเขาจริง ๆ ตอบแทน ขอบคุณ สำหรับพวกคุณที่ติดต่อกัน ตรวจสอบเขา เตือนเขาว่าเขาเป็นมากกว่างานของเขา คุณเป็นเชื้อเพลิงในการต่อสู้ของเขา คุณหล่อเลี้ยงความฝันของอนาคตที่ทำให้เขาไปได้นานกว่าที่คนทั่วไปจะไปได้” อ่านข้อความทั้งหมดของ LaPorte ในทวีตด้านล่าง:
pic.twitter.com/SvhMEeMWVk
— คริสตัล ลาปอร์ต (@WowSuchKrystal) 19 ตุลาคม 2564
คลิกที่นี่เพื่อดูโพสต์ต้นฉบับ
แฟน ๆ นับไม่ถ้วนและอดีตเพื่อนร่วมงานได้แสดงความเสียใจของพวกเขาบนโซเชียลมีเดียโดย Funimation ไปที่ Twitter เพื่อพูดว่า “หลับให้สบายนะ คริสโตเฟอร์ แอริส” ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่คุณได้ทำเพื่อแฟนๆ มากมาย เราจะคิดถึงคุณอย่างสุดซึ้ง” Adult Swim ยังส่งส่วยให้ Ayres พูดว่า "RIP คริส ไอเรส, ฟรีซา ตลอดกาล"ดราก้อนบอลเป็นเวลานาน โกคู/คาคาร็อต นักพากย์ภาษาอังกฤษ, Sean Schemmel ยังแบ่งปันความเศร้าโศกของเขาและขอบคุณ Ayres สำหรับมิตรภาพของเขา: “...เจอกันที่โลกอื่นครับพี่น้อง และเราจะทะเลาะกันอีกครั้ง Frieza”
Chris Ayres'ทำงานต่อไป Dragonball Z Kai และ ดราก้อนบอล ซูเปอร์ มีส่วนทำให้เกิดความสำเร็จระดับนานาชาติอย่างไม่ต้องสงสัย ทุกสิ่งที่เขาทำ และทุกเรื่องราวที่เขาช่วยเล่า ล้วนส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อผู้คนมากมาย เกรียนหน้าจอ ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อคนที่รักของ Ayres และชุมชนอนิเมะทั้งหมด เขาเป็นและจะเป็นตลอดไปดราก้อนบอลของลอร์ด Frieza. หลับให้สบาย.
แหล่งที่มา: คริสตัล ลาปอร์เต/Twitter
Zombie Captain America ของดิสนีย์แลนด์นั้นแม่นยำอย่างน่าสยดสยอง
เกี่ยวกับผู้เขียน