เรื่องจริงของมงกุฎ: เกิดอะไรขึ้นในวันอาทิตย์นองเลือด

มงกุฏ ฤดูกาลที่ 4 เริ่มในปี 2522 โดย การลอบสังหารลอร์ด Mountbatten ด้วยน้ำมือของ IRA และผลพวงของการประท้วงจำนวนมากและ Bloody Sunday ในไอร์แลนด์เหนือ แม้ว่า มงกุฏ ไม่ได้เน้นหนักไปที่ความไม่สงบในไอร์แลนด์เหนือ ตอน “Gold Stick” เน้นย้ำถึงความตึงเครียดและความรุนแรงที่จุดสูงสุดของ The Troubles อย่างไรก็ตาม, มงกุฏ ไม่ได้บอกเล่าเรื่องราวของ Bloody Sunday ซึ่งยังคงเป็นเหตุการณ์กราดยิงที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์เหนือ วิทยานิพนธ์เรื่อง “แท่งทอง” เน้นย้ำว่าราชวงศ์ไม่แตะต้องในเรื่อง The Troubles ขัดกับพิธีการของ ลอร์ด Mountbatten (ชาร์ลส์แดนซ์) งานศพและคำปราศรัยของเจ้าชายชาร์ลส์ (จอช โอคอนเนอร์) พร้อมภาพชีวิตจริงของผู้ประท้วงเดินขบวนต่อต้านความรุนแรงของกองทัพอังกฤษ

Bloody Sunday เกิดขึ้นเมื่อเจ็ดปีก่อนเหตุการณ์ “Gold Stick” ในวันที่ 30 มกราคม 1972 เมืองเดอร์รีในไอร์แลนด์เหนือกำลังประสบกับความรุนแรงและความไม่สงบที่เพิ่มขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา นำไปสู่ ​​Bloody Sunday โดยมีการเพิ่มขึ้นอย่างรุนแรงหลังจากการกักขังโดยไม่มีการพิจารณาคดีได้รับการแนะนำใน 1971. การกักขังโดยไม่มีการพิจารณาคดีส่งผลให้เกิดการจลาจลและเพิ่มการปรากฏตัวของ IRA ในเดอร์รีและขบวนพาเหรดและการเดินขบวนถูกห้ามในปี 2515 หนึ่งสัปดาห์ก่อน Bloody Sunday มีการเดินขบวนต่อต้านการกักขังและพลร่มได้โจมตีประชาชนที่ไม่มีอาวุธอย่างรุนแรง

การประท้วงที่เปลี่ยนเป็น Bloody Sunday เริ่มต้นด้วยผู้คน 10,000-15,000 คนที่วางแผนจะเดินขบวนไปยังใจกลางเมืองและจัดการชุมนุมเพื่อ ประท้วงต่อต้านการยึดครองของกองทัพอังกฤษในเมืองเดอร์รีอย่างสันติ และการโจมตีผู้ประท้วงที่รุนแรงเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ก่อน. การเดินขบวนถูกหยุดระหว่างทางโดยแนวกั้นของกองทัพอังกฤษ แม้ว่าประชาชนส่วนใหญ่กำลังวางแผนที่จะจัดกลุ่มใหม่และเลือกเส้นทางอื่น ผู้ประท้วงเห็นพลร่มที่ครอบครอง อาคารที่มองข้ามฝูงชนและเริ่มขว้างก้อนหินใส่พวกเขา - และนั่นคือเมื่อนัดแรกของ Bloody Sunday ถูกไล่ออก

ตามคำสั่งของพันเอกวิลฟอร์ด พลร่มเข้ายึดถนนและเริ่มทุบตีอย่างรุนแรง ผู้ชุมนุมประท้วง ใช้ปืนไรเฟิล ยิงกระสุนยางในระยะใกล้ และขู่ว่าจะฆ่า พวกเขา. ทหารกว่า 100 นัดยิงใส่ผู้ประท้วงที่ไม่มีอาวุธ และมีผู้ถูกยิง 26 ราย มีผู้เสียชีวิตทั้งหมด 13 ราย ผู้เห็นเหตุการณ์ทุกคนยืนยันว่าผู้ประท้วงไม่มีอาวุธ และทหารก็ยิงใส่คนที่กำลังหลบหนี หรือใส่ผู้ที่ช่วยเหลือผู้บาดเจ็บ อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งทางการของกองทัพคือ พลร่มกำลังตอบสนองต่อคำขู่วางระเบิดของไออาร์เอและปืนตอกตะปู ความทารุณรุนแรงและความรุนแรงได้เพิ่มความตึงเครียดอย่างมหาศาลในไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งทำให้เกิดการลอบสังหาร Lord Mountbatten ในปี 1979

เพราะ มงกุฏ ซีซั่น 4 ต้องบีบประวัติศาสตร์นับทศวรรษตั้งแต่ปี 2522-2533 ออกเป็นสิบตอน “แท่งทอง” เป็นตอนเดียวของ มงกุฏ ที่สัมผัสกับ The Troubles และเน้นไปที่การลอบสังหาร Lord Mountbatten โดย IRA เป็นหลัก ตอนที่วางเคียงกัน Prince Charles ที่พูดที่งานศพของ Lord Mountbatten กับภาพเหตุการณ์ความไม่สงบในไอร์แลนด์เหนือและแสดงภาพผู้ประท้วงที่เป็นคนผิวดำ โลงศพเขียนด้วยคำว่า "Bloody Sunday" ชุดรูปแบบที่เกิดซ้ำในซีรีส์นี้แสดงให้เห็นว่าราชวงศ์ที่ขาดการติดต่อนั้นเป็นอย่างไรเมื่อเปรียบเทียบกับเหตุการณ์ในชีวิตจริงในสห อาณาจักร. การเปรียบเทียบ Bloody Sunday กับความเศร้าโศกส่วนตัวของราชวงศ์เป็นการกลั่นกรองธีมนั้นที่ยอดเยี่ยมและเป็นวิธีเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยม มงกุฏ ฤดูกาลที่ 4

The Mandalorian: Adam Pally สะท้อนถึงการต่อย Baby Yoda กับ Jason Sudeikis

เกี่ยวกับผู้เขียน