ต้นฉบับ Super Mario Bros. Star ตอบสนองต่อตัวเลือกการคัดเลือกนักแสดงภาพยนตร์ในปี 2022

จอห์น เลกิซาโม สตาร์แห่งออริจินัล ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส ได้ตอบสนองต่อตัวเลือกการคัดเลือกนักแสดงของรีบูตในปี 2022 ในปี 1980 Nintendo เปิดตัว ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส เป็นหนึ่งในวิดีโอเกมที่โดดเด่นที่สุดตลอดกาลบนคอนโซล NES ช่างประปาที่มีผิวสี มาริโอ และภารกิจของเขาในการช่วยเจ้าหญิงพีชได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นความสำเร็จครั้งใหญ่ ซึ่งจะก้าวข้ามผ่านเกมคอนโซลและไปสู่โรงภาพยนตร์

ภายในสิบปีของการเปิดตัววิดีโอเกม ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส ตีหน้าจอขนาดใหญ่ในภาพยนตร์แอ็คชั่น ภาพยนตร์ ให้ความสำคัญกับ Bob Hoskins ตอนปลายเป็น Mario และ วางไข่ จอห์น เลกิซาโม่ รับบทเป็น ลุยจิ น้องชายของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้พยายามที่จะรวมเอาแง่มุมต่างๆ จากเกมให้ได้มากที่สุด โดยนำระเบิดน่ารัก สัตว์เลี้ยงไดโนเสาร์ และเชื้อราที่มีพลังในการเปลี่ยนรูปมารวมกัน ในขณะที่องค์ประกอบต่างๆ ได้รับการพิสูจน์อย่างต่อเนื่องว่าเป็นการผสมผสานที่ประสบความสำเร็จในโลกของเกม แต่ก็ไม่เป็นผลดีกับนักวิจารณ์ภาพยนตร์ โดยทั่วไปแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นความล้มเหลวแม้ว่าจะมีการติดตามลัทธิก็ตาม หลายทศวรรษต่อมา ผู้บริหารของ Nintendo ได้ตัดสินใจว่าถึงเวลารื้อฟื้นแฟรนไชส์ภาพยนตร์อย่างเป็นทางการแล้ว แต่คราวนี้มาในรูปแบบแอนิเมชั่น

เมื่อเร็วๆ นี้บริษัทได้เปิดเผยว่าใครเป็นผู้เลือกให้พากย์เสียงตัวละครในการรีบูตและการโต้เถียงก็เพิ่มขึ้นด้วย เลกิซาโม เพิ่มความคิดเห็นของเขาในการผสม นักแสดงเป็นหนึ่งในหลาย ๆ คนที่แสดงความไม่พอใจเกี่ยวกับการตัดสินใจคัดเลือกนักแสดง แม้ว่าเขาจะบอกว่าเขาเป็น "ยินดี" การรีบูตกำลังเกิดขึ้น ต้นตำรับ ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส นักแสดงไม่อายที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับโซเชียลมีเดีย Leguizamo ระเบิดหนัง บน Twitter วิจารณ์หนังเรื่อง "ขาวทั้งตัว" การหล่อที่รวมถึง "ไม่มีลาติน" นักแสดงในบทบาทนำ ดูโพสต์ของเขาด้านล่าง:

Leguizamo ซึ่งเกิดในโคลอมเบีย ไม่ได้พูดถึงการไม่เห็นด้วยกับนักแสดงที่ขาดความหลากหลายทางชาติพันธุ์ Nintendo เพิ่งประกาศว่า Chris Pratt และ Charlie Day จะพากย์เสียงพี่น้องในตำนาน พวกเขาจะร่วมแสดงร่วมกับคนดังอื่นๆ เช่น Jack Black, Seth Rogan และ Anya Taylor-Joy Leguizamo ยังคงโพสต์ของเขาโดยเชิดชูหลายแง่มุมของยุค 90 ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส เขาเจาะจงเจาะจงถึงความหลากหลายในเวอร์ชั่นดั้งเดิมโดยบอกว่ามันเป็นจุดเด่น "การหล่อตาบอดสีที่ล้ำสมัย" ก่อนจะบอกว่าเขาคือ “คนเดียวที่รู้” วิธีทำ ทำ ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส สคริปต์ภาพยนตร์ งาน. นักแสดงได้เสริมจุดยืนของเขาด้วยมีมที่บอกว่านักวิจารณ์เป็นหนี้ภาพยนตร์เรื่องของเขาที่ต้องขอโทษ

ในขณะที่หลายคนใช้โซเชียลมีเดียเพื่อแสดงความสับสนเกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงของ Pratt และ Day ในฐานะช่างประปาชาวอิตาลี ข้อกล่าวหาของ Leguizamo ในเรื่อง "ขาวทั้งตัว" การพากย์เสียงไม่เป็นความจริงทั้งหมด การประกาศรีบูตของ Nintendo รวมถึงการเพิ่มนักแสดงที่ไม่ใช่คนผิวขาวเช่นกันรวมถึง Keegan Michael-Key และเควิน ไมเคิล ริชาร์ดสัน ที่เป็นชาวแอฟริกัน-อเมริกัน และจะพากย์เสียงเป็นคางคกและคาเม็ก ตามลำดับ ความคับข้องใจที่แฝงอยู่ของ Leguizamo อาจเป็นความจริงที่ว่าเขาไม่ได้รับเลือกให้เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเป็นแนวคิดที่ความคิดเห็นในบทของเขาอาจยืนยันได้ อย่างไรก็ตาม ท้ายที่สุดแล้ว ยังต้องใช้เวลาอีกสักระยะกว่าที่ผู้ฟังจะตัดสินใจได้ว่า ชะตากรรมของใหม่ ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส รีบูต สำหรับตัวเขาเอง และเลกิซาโมพูดถูกหรือไม่ว่าโครงการควรมาจากเขาเท่านั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้มีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2565

แหล่งที่มา: จอห์น เลกิซาโม่/Twitter

Disney เลื่อนวันวางจำหน่าย MCU 6 เรื่อง ลบหนัง Marvel 2 เรื่องออกจาก Slate

เกี่ยวกับผู้เขียน