Shang-Chi และ Blade ต่างก็ละทิ้งเรื่องราวเบื้องหลังของพวกเขา (เพื่อสิ่งที่ดีกว่า)

ซางจี้กับตำนานแหวนสิบวงสร้าง backstory ใหม่ทั้งหมดสำหรับตัวละครในชื่อเรื่องที่คล้ายกับ how ใบมีด ทำ. ในฐานะฮีโร่ตัวใหม่ล่าสุดที่จะเปิดตัวใน MCU Shang-Chi มีประวัติตัวละครที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง จากที่เขาเริ่มต้นในหน้าของ Marvel Comics อย่างไรก็ตาม การปรับเทียบเนื้อหาต้นฉบับใหม่โดยทั่วไปนี้เป็นการตัดสินใจที่ชาญฉลาด

หนังสือการ์ตูนยุคแรกของ Shang-Chi ในยุค 70 และ 80 ทำให้เขาเป็นทั้งคำตอบของ Marvel ต่อ Bruce Lee และลูกชายของ Fu Manchu ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงรักษาองค์ประกอบบางอย่างของประวัติศาสตร์หนังสือการ์ตูนของเขาไว้ เช่น ความเชี่ยวชาญด้านกังฟู ภารกิจลอบสังหารในช่วงแรก และศัตรูตัวฉกาจของเขาคือพ่อของเขา อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้จินตนาการถึงฉากหลังของ Shang-Chi อีกครั้งอย่างมีนัยสำคัญ

การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอย่างหนึ่งคือการแนะนำองค์ประกอบแฟนตาซี เช่น หมู่บ้านตาหล่อและมังกรผู้ชั่วร้าย ผู้อาศัยอยู่ในความมืด พ่อของ Shang-Chi ก็ถูกรวมเข้ากับตัวละครตัวเดียวกับ The Mandarin และเปลี่ยนชื่อเป็น Wenwu (Tony Leung) เสร็จสิ้นการทบทวน ภาษาจีนกลางปลอมที่เห็นใน คนเหล็ก 3. สิ่งนี้นำองค์ประกอบแฟนตาซีเข้ามาเล่นด้วยวงแหวนทั้งสิบ และยังทำให้พ่อของ Shang-Chi ห่างไกลจากการเหยียดหยามเหยียดผิวของ Fu Manchu Shang-Chi (Simu Liu) อาจเป็นครั้งแรกที่ MCU ได้รวมการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญดังกล่าวเข้ากับเรื่องราวของฮีโร่ แต่การดัดแปลงครั้งแรกของ Marvel เพื่อสร้างความยิ่งใหญ่ให้กับภาพยนตร์

ใบมีดในทำนองเดียวกันได้เปลี่ยนโฉมฮีโร่ที่มียศของตัวเอง

ในการ์ตูน Blade เป็นมนุษย์นักล่าแวมไพร์ที่มีภูมิคุ้มกันต่อการถูกแวมไพร์กัด ปี 1998 ใบมีด นำเสนอต้นกำเนิดที่แตกต่างให้กับเขาโดยที่แม่ของ Blade ถูก Deacon Frost (Stephen Dorff) กัดขณะตั้งครรภ์ด้วย Blade. ที่ใส่แว่นกันแดดบ่อยๆ สืบทอดจุดแข็งของแวมไพร์ในขณะที่มีภูมิคุ้มกันต่อจุดอ่อนของพวกมัน ทำให้เขาได้รับฉายาว่า "เดย์วอล์คเกอร์" การปรากฏตัวของใบมีดก่อนหน้านี้ใน Spider-Man: The Animated Series มีเรื่องราวที่คล้ายคลึงกันของ Blade ที่มีพ่อของแวมไพร์ และทั้งคู่ต่างก็มี Blade ที่ระงับความกระหายเลือดมนุษย์ด้วยเซรั่มที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ

ใบมีด ได้รับความนิยมอย่างมากในปี 1998 และสร้าง Blade ตัวเองเป็นตัวละครหลักของ Marvel หนึ่งทศวรรษเต็มก่อนที่ MCU จะดำรงอยู่ด้วย ไอรอนแมน. ซางจิ ในทำนองเดียวกันก็มีตัวละครที่ไม่เหมือน Blade ซึ่งไม่เป็นที่รู้จักของคนทั่วไปและเปลี่ยนเขาให้กลายเป็น A-Lister ของแท้ เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าการนำองค์ประกอบบางอย่างมาจากต้นกำเนิดหนังสือการ์ตูนของตัวละครและส่วนใหญ่การให้เรื่องราวใหม่แก่พวกเขานั้นมีประโยชน์มากกว่าการดัดแปลงโดยตรงที่เคยเป็นมา

ใบมีด จะกำหนดการรับรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับตัวละครด้วยการรีบูตที่นำโดย Mahershali Ali ของ MCU ซึ่งอาจเปิดตัวใน Marvel's อ้างสิทธิ์หน้าต่างตุลาคม 2023จะเป็นไปตามต้นกำเนิดเดียวกันกับ Daywalker ของ Wesley Snipes อย่างแน่นอน ในทำนองเดียวกัน ซางจินอกเหนือจากการประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศครั้งใหญ่แม้จะมีการระบาดของ COVID-19 แล้ว ยังได้เปลี่ยนโฉมฉากหลังของตัวละครของตัวเองไปมากในแบบที่ตอนนี้ถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของแก่นแท้ของเขาอย่างแน่นอน ในขณะที่ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ส่วนใหญ่พยายามรักษาต้นกำเนิดของฮีโร่ให้สอดคล้องกับจุดเริ่มต้นของหนังสือการ์ตูนเป็นส่วนใหญ่ ใบมีด และ ซางจี้กับตำนานแหวนสิบวง ทั้งคู่ไปในทิศทางตรงกันข้าม และได้ผลตอบแทนมหาศาลสำหรับทั้งคู่

Disney เลื่อนวันวางจำหน่าย MCU 6 เรื่อง ลบหนัง Marvel 2 เรื่องออกจาก Slate

เกี่ยวกับผู้เขียน