Spider-Man เอาชนะ Juggernaut ในแบบที่โหดร้ายที่สุดที่เป็นไปได้

ไม่มีอะไรหยุด Juggernaut! มากกว่าแค่ประโยคสั้นๆ ประโยคที่เป็นสัญลักษณ์นี้สรุปได้โดยทั่วไป เอ็กซ์-เม็น ศัตรูตัวฉกาจของ Cain Marko (หรือที่รู้จักในนาม Juggernaut) ตั้งแต่ถูกฝังด้วยพลังอันไร้ขีดจำกัดของ Crimson Gem แห่ง Cyttorak เมื่อ Marko ตัดสินใจเคลื่อนไหว ไม่มีอะไรเลย – แม้แต่นักสู้หนักเช่น Thing, Hulk, Thor หรือ ยักษ์ใหญ่ - สามารถหยุดเขาได้ ดังนั้นจึงอาจเป็นเรื่องที่น่าแปลกใจที่หนึ่งในไม่กี่ฮีโร่ของ Marvel ที่สามารถทำประตูชัยให้กับ Juggernaut ได้นั้นไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก มนุษย์แมงมุม.

ตอนแรกดูเหมือนว่าจะเป็นไปไม่ได้ จริงอยู่ที่ Peter Parker มีพละกำลังมหาศาล แต่กล้ามเนื้อของเขาไม่สามารถเทียบกับโรงไฟฟ้าอย่าง Juggernaut ได้ อันที่จริง สไปดี้เองก็มีความวิตกอย่างสุดขีดเกี่ยวกับการต่อสู้กับศัตรูที่ไม่มีใครหยุดยั้งได้ แต่เมื่อมันมาถึง เขาก็คิดหาวิธีที่ยอดเยี่ยมในการหยุดยั้งสิ่งที่ไม่มีใครหยุดยั้งได้

มหากาพย์การต่อสู้วิ่งจาก ดิ อะเมซิ่ง สไปเดอร์-แมน #229-230 ในโครงเรื่องโดย Roger Stern ในหัวข้อที่เหมาะสม “Nothing Can Stop The Juggernaut!” เมื่อปีเตอร์ ปาร์คเกอร์ได้รับโทรศัพท์จากมาดามเว็บพลังจิตตาบอด (a ตัวละครที่เปล่งออกมาอย่างมีชื่อเสียงในภาพยนตร์การ์ตูนและวิดีโอเกม Spider-Man โดย Joan Lee ภรรยาของ Stan Lee) เขาบอกว่าผู้จู่โจมที่ไม่รู้จักจะพยายามลักพาตัวเธอภายใน 24 ชั่วโมง. การช่วยเหลือจากสไปเดอร์-แมน มาดามเว็บบอกปีเตอร์ว่าใครก็ตามที่ตามเธอจะออกมาจากแบตเตอรีพาร์ค

ปรากฎว่าใครบางคนคือ Juggernaut ศัตรูตัวฉกาจที่ Spider-Man ไม่เคยสู้มาก่อน. ด้วยความเชื่อว่าความสามารถของมาดามเว็บในการมองเห็นอนาคตสามารถทำให้พวกเขาได้เปรียบในแผนการของพวกเขา แบล็กทอม หุ้นส่วนของ Juggernaut ส่งสัตว์ประหลาดที่ไม่มีใครหยุดยั้งเพื่อลักพาตัวพลังจิต Spider-Man สกัดกั้นเขา แต่จากจุดเริ่มต้น เขาตระหนักว่าเขาอยู่ในการต่อสู้ครั้งใหญ่เมื่อการโจมตีครั้งแรกของเขาเพียงแค่ส่งเขาแฉลบไปยังอีกอาคารหนึ่ง ต่อไป Spidey พยายามโจมตีทางไกลด้วยสายรัดของเขา – เพียงเพื่อจะพบว่า Juggernaut ถูกล้อมรอบด้วยสนามพลังที่สามารถบล็อกใยของเขาได้ สลับแทคติกอีกครั้ง Spider-Man หมุนอุปสรรคขนาดใหญ่ของสายรัด ในเส้นทางของ Juggernaut แต่ Cain Marko ยังคงเดินต่อไปจนกว่าอาคารที่ใยเชื่อมติดกันจะพังทลายลง เหลือเชื่อ แม้ว่าเขาจะรู้ว่าเขากำลังถูกโจมตี Juggernaut ก็ไม่ยอมรับแม้แต่ Spider-Man ด้วยซ้ำ เขาแค่ขยับเข้าใกล้เป้าหมายมากขึ้นเรื่อยๆ

ถึงกระนั้น แม้ว่า Juggernaut จะแข็งแกร่งกว่า Spider-Man ก็ตาม เขาไม่เร็วกว่า – ดังนั้น Spidey ก็แค่ถอยห่างออกมา และวางกับดักโดยฉีกท่อระบายน้ำและทุบพื้นให้เป็นหลุมลึกเพื่อให้ Juggernaut ล้มลง เข้าไปข้างใน. Juggernaut เห็นกับดักจริง ๆ แต่ตั้งใจตกลงไปในหลุม - เดินต่อไป - และทุบทางของเขาไปตามถนนจนกว่าเขาจะกลับสู่เส้นทางปกติ เมื่อมาถึงจุดนี้ Spidey ตัดสินใจที่จะโจมตีด้านหน้าและเริ่มต่อย เตะ และต่อสู้กับ Juggernaut… อย่างไร้ประโยชน์

จวบจนบัดนี้ Juggernaut ถือว่า Spider-Man เป็นสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวเล็กน้อย. อย่างไรก็ตาม เมื่อเว็บสลิงเกอร์เริ่มก่อกวนเขา Juggernaut ก็คว้า Spider-Man และเดินผ่านอาคารไปทันที ทำให้แน่ใจว่า Spidey ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง เมื่อตระหนักว่าเขาออกจากลีกอย่างสมบูรณ์แล้ว Spider-Man จึงได้รับมาดามเวบบ์เพื่อพยายามติดต่ออเวนเจอร์ส เอ็กซ์-เม็นและ Fantastic Four เพื่อขอความช่วยเหลือเพียงเพื่อจะพบว่าพวกเขาทั้งหมดอยู่ไกลเกินเอื้อม สไปดี้พยายามติดต่อกับด็อกเตอร์สเตรนจ์ แต่ดูเหมือนว่าจอมเวทย์มนตร์จะยุ่งอยู่ในอีกมิติหนึ่ง

ถึงกระนั้น คนอื่นๆ ก็เต็มใจที่จะยืนหยัดต่อสู้กับ Juggernaut – เช่น Special Weapons Task Force ของ NYPD แม้ว่าตำรวจเหล่านี้จะเผชิญหน้ากับ Hulk มาก่อน แต่อาวุธทั้งหมดของพวกเขาก็ไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง ต่อต้าน Cain Marko ผู้ซึ่งเพียงไถลผ่านพวกเขาและเดินต่อไปจนกว่าจะถึง Madame Webb's อาคาร. โชคดีที่ Spider-Man อยู่ที่นั่นแล้วและได้สร้างอุปสรรคเว็บสุดท้ายซึ่ง Juggernaut ฉีกออกเป็นชิ้น ๆ เว็บมาดามเว็บให้ Spider-Man เข้าถึงเครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่มีพลังมากพอที่จะเคาะแรด แต่ ข้อหาประสบความสำเร็จในการทำให้ Juggernaut โกรธ… ว่า Spider-Man ไม่ได้ให้ค่าแก่เขาเลย ออกกำลังกาย. เมื่อผลักสไปเดอร์แมนออกไป Juggernaut ดึงมาดามเว็บออกจากเก้าอี้ของเธอ เพียงเพื่อจะพบว่า “เก้าอี้” นั้นแท้จริงแล้วคือระบบช่วยชีวิต และหากไม่มีมัน จิตที่ตาบอดก็จะตาย

Juggernaut หงุดหงิดที่เขา “มาทางนี้โดยเปล่าประโยชน์” และโยนมาดามเว็บออกไปอย่างไร้ความปราณี Spidey จัดการเพื่อ ให้มาดามเว็บมีชีวิตอยู่ จนกระทั่งหน่วยแพทย์มาถึง แต่ความโกรธของเขาที่ Juggernaut ปฏิบัติต่อหญิงชราอย่างโหดเหี้ยมทำให้เขาต้องตามหา Cain Marko และพยายามหยุด Juggernaut ที่ไม่มีใครหยุดยั้งได้ เขาเริ่มต้นด้วยการสร้างหนังสติ๊กหนังสติ๊กขนาดยักษ์ในอาคารที่ถูกสาปแช่งและใช้มันเพื่อดึงคานเหล็กที่สัตว์ประหลาด - เฉพาะ Juggernaut เท่านั้นที่จะงอพวกมันเหมือนทอฟฟี่ จากนั้น Cain ก็ทุบตึกทั้งหลัง บังคับให้ Spider-Man คว้าลูกบอลทำลายล้างแล้วขว้างไปที่ ศัตรูของเขา - ที่แบ็คแฮนด์เข้าไปในอาคารแล้วโค่นมันลงบนตัวเขาและ เว็บเฮด

โดยธรรมชาติแล้ว Juggernaut รอด นี้ ภัยพิบัติก็เช่นกันในขณะที่ Spidey เพิ่งจัดการของเหลวเว็บจนหมด ณ จุดนี้ Spider-Man "ยืม" รถบรรทุกน้ำมันจากสถานที่ก่อสร้างอื่นเกือบจะหมดความคิดแล้ว และขับตรงไปที่ Juggernaut ที่ปล่อยให้มันโจมตีเขา เชื่อว่าไม่มีอะไรจะทำร้ายเขาได้ และเขาพูดถูก แม้ว่ารถบรรทุกจะสร้างระเบิดที่จุดไฟในนิวยอร์ก แต่ Juggernaut ก็เดินออกไป ติดไฟแต่ไม่เป็นอันตราย และพร้อมที่จะฆ่า Spider-Man ด้วยความไม่สะดวกเล็กน้อย

ในที่สุด เขาก็ต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด Spider-Man พยายามค้นหาจุดอ่อนใดๆ บน Juggernaut และได้ไอเดียที่จะฉีกหมวกของ Juggernaut (ซึ่งปกป้องเขาจากการโจมตีด้วยพลังจิต) อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก X-Men โจมตีเขาในลักษณะนั้นเป็นประจำ อย่างไรก็ตาม Juggernaut ได้เชื่อมค้อนเข้ากับเกราะของเขาด้วยคบเพลิงเลเซอร์ ไม่สะทกสะท้าน Spider-Man ตระหนักได้ว่าถ้าเขาปิดรูตาของ Juggernaut เขาจะทำให้ Marko มองไม่เห็น เขาจะไปไหน – แต่นี่แค่ปล่อยให้ Juggernaut ทุบ Spidey จนกว่า Peter เกือบจะแน่ใจว่าเขาจะทำ ตาย.

ในขณะนั้น Juggernaut ได้ทำข้อผิดพลาดร้ายแรง เนื่องจากเขามองไม่เห็นทางที่จะไป เขาจึงก้าวเข้าไปในแผ่นซีเมนต์เปียก – และเริ่มจมลงสู่รากฐาน ในขณะที่ Juggernaut สามารถทุบหินหรือคอนกรีตได้อย่างง่ายดาย โดยไม่ต้องจับอะไร เขาก็จมดิ่งลงราวกับหินในทรายดูด ในขณะที่สไปเดอร์แมนประเมินว่าก้นของมันอยู่ตรงลงไป 40 ฟุต เขาตระหนักว่า Juggernaut (แม้ว่าจะสามารถอยู่รอดได้โดยปราศจากอากาศ) จะไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ท่ามกลางปูนซีเมนต์เปียกทั้งหมด

อันที่จริง หลายปีต่อมา Juggernaut เล่าเรื่องราวจาก ของเขา มุมมองในภาคต่อที่เขียนโดยสเติร์นชื่อ "Something Can Stop The Juggernaut" และเผยให้เห็นว่า Spider-Man เอาชนะเขาได้อย่างสมบูรณ์เพียงใด เมื่อ Juggernaut ลงไปถึงก้นบึ้ง เขาต้องขุดเท้าของเขาลงไปในพื้นหินเพื่อเคลื่อนที่ในที่สุด จากนั้นต่อสู้ผ่านหิน ดินเหนียว และหินหลายไมล์เพื่อขึ้นสู่ผิวน้ำ แม้ว่าพลังของเขาจะทำให้เขาอยู่รอดได้โดยปราศจากอากาศ อาหาร หรือน้ำ แต่เขายังคงรู้สึกเหมือนขาดอากาศหายใจและหิวโหยตลอดทั้งเดือน ซึ่งเขาต้องใช้เวลาขุดหาทางออก

สไปเดอร์แมนได้ต่อสู้กับคู่ต่อสู้ที่ทรงพลังอย่างไม่น่าเชื่อ – รวมถึง Hulk, Thing และแม้แต่ Firelord อดีตผู้ประกาศของกาแลคตัสแต่การต่อสู้ของเขากับ Juggernaut ถือเป็นหนึ่งในการต่อสู้ที่ดุเดือดที่สุดของเขา แม้ว่าโชคจะเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งในการพ่ายแพ้ในที่สุดของ Juggernaut แต่ความจริงที่ว่า Spider-Man เต็มใจที่จะรับโทษมากมายจนถึงจุดนั้นพูดถึงความดื้อรั้นของ Peter Parker เป็นอย่างมาก Juggernaut อาจอ้างว่าไม่มีใครหยุดได้ – แต่ในทางของเขาเอง มนุษย์แมงมุม ก็ไม่หยุดยั้งเช่นกัน

นักเขียนแห่ง Superman ออกมาตำหนิข้อบกพร่องใหญ่ของ Jon Kent ที่วิพากษ์วิจารณ์

เกี่ยวกับผู้เขียน