ทำไมโรบิน วิลเลียมส์ไม่พากย์เสียง Genie ใน Aladdin 2

นี่คือเหตุผลที่ Robin Williams ไม่พากย์เสียง Genie ใน อะลาดินกับการกลับมาของจาฟาร์. อาชีพการแสดงในตำนานของวิลเลียมส์ทำให้เขาได้รับบทบาทที่โด่งดังมากมาย แต่ไม่มีใครโดดเด่นเท่าเขา เสียงทำงานเป็น Genie ใน อะลาดิน. ภาพยนตร์แอนิเมชั่นปี 1992 ได้กลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกของห้องสมุดดิสนีย์ และได้เห็นวิลเลียมส์อัดแน่นไปด้วยพลังงานและวัฒนธรรมป๊อปที่อ้างอิงถึงตัวละครที่ให้ความปรารถนา หลังจากทำเงินได้มากกว่า 500 ล้านเหรียญทั่วโลกและได้รับคำวิจารณ์ที่ยอดเยี่ยม เห็นได้ชัดว่า อะลาดิน ตอนนี้เป็น IP Disney ที่สามารถขุดต่อไปได้

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ความสำเร็จนี้ทำให้ดิสนีย์สร้างภาคต่อของ อะลาดิน ที่ตรงไปยังโฮมวิดีโอ การกลับมาของจาฟาร์ เล่าเรื่องของอะลาดินและจัสมินต่อหลังจากภาพยนตร์เรื่องแรกหนึ่งปีและเข้าฉายในปี 1994 ถึงอย่างไรก็ตาม ถูกปล่อยให้เป็นอิสระในตอนท้ายของ อะลาดินจีนี่กลับมาที่อักราบาห์เพื่อกลับมาพบกับเพื่อนๆ อีกครั้งและเป็นส่วนหนึ่งของการผจญภัยครั้งใหม่ แม้ว่าบทวิจารณ์จะไม่เป็นผลดีต่อภาคต่อ แต่ก็ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่และทำเงินได้มากกว่า 300 ล้านเหรียญทั่วโลกในการขายโฮมวิดีโอและตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาก็ได้รับชื่อเสียงว่า

หนึ่งในแอนิเมชั่นภาคต่อที่ดีที่สุดของดิสนีย์. แต่ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นโดยที่วิลเลียมส์ไม่กลับมาพากย์เสียงจีนี่

สำหรับ การกลับมาของจาฟาร์, วิลเลียมส์ถูกแทนที่ด้วยเสียงของ Genie โดย Dan Castellaneta (ซิมป์สัน) เนื่องจากผลกระทบที่เขามีกับดิสนีย์ เมื่อวิลเลียมส์ตกลงให้เสียง Genie เป็นครั้งแรก เขามีรายงานว่าเขาบรรลุข้อตกลงกับดิสนีย์ว่าเสียงของเขาไม่สามารถใช้เพื่อขายสินค้าได้ ซึ่งหมายความว่าดิสนีย์จะไม่สามารถทำของเล่นโดยใช้เสียงของวิลเลียมส์หรือใช้เพื่อโปรโมตผลิตภัณฑ์ใดๆ ได้ อย่างไรก็ตาม วิลเลียมส์เชื่อว่าดิสนีย์ไม่เคารพข้อตกลงนี้ และเริ่มออกอากาศข้อข้องใจกับสตูดิโอในการสัมภาษณ์ ผลเสียของความบาดหมางนี้ทำให้วิลเลียมส์ปฏิเสธที่จะกลับมา อะลาดิน2.

แม้ว่าวิลเลียมส์ ข้อร้องเรียนเกี่ยวกับดิสนีย์ได้รับการบันทึกไว้อย่างดี, ลักษณะเฉพาะของสิ่งที่เกิดขึ้นไม่ชัดเจน วิลเลียมส์อ้างว่าเริ่มหงุดหงิดเมื่อเห็นโฆษณาของ อะลาดิน ที่จบลงด้วยบุคลิกและเสียงที่ใช้ในการขายสินค้า อย่างไรก็ตาม, LA Timesรายงานในขณะที่ดิสนีย์ดำเนินการสื่อการตลาดทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ Genie โดยวิลเลียมส์และภรรยาของเขา ในความคิดของวิลเลียมส์ การละเมิดความไว้วางใจได้เกิดขึ้น และเขาอ้างว่าเขาน่าจะไม่เคยทำงานกับ Mouse House อีกเลย

ผลงานภาพยนตร์ของวิลเลียมส์มีความสัมพันธ์ที่ดีกับดิสนีย์มาก่อน อะลาดิน ในขณะที่เขาติดดาวใน อรุณสวัสดิ์เวียดนาม และ Dead Poets Society สำหรับสตูดิโอเมื่อปีก่อน ทั้งๆ ที่เขาพูดเกี่ยวกับดิสนีย์กับสื่อแล้วไม่ยอมกลับมา อะลาดินกับการกลับมาของจาฟาร์มีตอนจบที่มีความสุขมากขึ้นในเรื่องนี้ ต่อมาวิลเลียมส์ตกลงที่จะกลับมาเป็น Genie for อะลาดินกับราชาแห่งโจรซึ่งเป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของมารแอนิเมชั่น แต่, Will Smith เข้ารับตำแหน่ง Genie ในการเล่าเรื่องแบบคนแสดงของดิสนีย์เรื่อง อะลาดิน และคาดว่าจะกลับมาในภาคต่อ

Disney เลื่อนวันวางจำหน่าย MCU 5 เรื่อง ลบหนัง Marvel 2 เรื่องออกจาก Slate

เกี่ยวกับผู้เขียน