ภาพยนตร์ 10 เรื่องจากหนังสือที่เปลี่ยนตอนจบ

หนังสือบางเล่มน่าทึ่งมากจนต้องนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ สำหรับผู้ที่ไม่มีความสนใจในการอ่านหรือผู้ที่ประมวลผลข้อมูลได้ดีกว่าผ่านสื่อภาพ การดัดแปลงภาพยนตร์จากหนังสือเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการถ่ายทอดเรื่องราวเหล่านี้ นอกจากนี้ยังเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมที่ผู้อ่านจะได้เห็นหนังสือของพวกเขามีชีวิต (ตามตัวอักษร)

บางครั้ง ทีมงานครีเอทีฟอาจใช้ใบอนุญาตสร้างสรรค์มากเกินไปเล็กน้อย พวกเขาอาจเปลี่ยนการตั้งค่า น้ำเสียง หรือถ้าเป็นตัวหนา ตอนจบทั้งหมด มันไม่ได้แย่เสมอไป แต่มันเสี่ยง ต่อไปนี้คือภาพยนตร์ดัดแปลง 10 เรื่องจากหนังสือที่รับความเสี่ยงนั้น สปอยเลอร์ อยู่ข้างหน้า!

10 พี่เลี้ยงของพี่

นวนิยายที่น้ำตาแตกเรื่องนี้ติดตามครอบครัวหนึ่งขณะที่พวกเขานำทางลูกสาว การวินิจฉัยโรคมะเร็งของ Kate และลูกสาวคนอื่น ๆ ของพวกเขา Anna และการเดินทางของเธอผ่านการปลดปล่อยทางการแพทย์ นวนิยายเรื่องนี้จบลงด้วยการที่เคทฟื้นตัวจากโรคมะเร็งและแอนนาต้องพินาศอย่างอนาถในอุบัติเหตุทางรถยนต์

อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์ปี 2009 ต้องการไปในทิศทางที่ต่างไปจากเดิม พวกเขาเปลี่ยนตอนจบของลูกสาวสองคน: เคทเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งและแอนนาได้รับทุนการศึกษาด้านศิลปะไปเรียนที่นิวยอร์ก สำหรับผู้อ่าน การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่าตกใจ

9 จดหมายสีแดง

นวนิยายของ Nathaniel Hawthorne เป็นที่รู้จักกันดีในชั้นเรียนภาษาอังกฤษหลายชั้น เรื่องราวเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 18 เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของหญิงเล่นชู้ผู้อับอาย เฮสเตอร์ พรินน์ ผู้ซึ่งสวมอักษรสีแดง "A" เพื่อแสดงถึงความบาปของเธอ นวนิยายเรื่องนี้จบลงด้วยรัฐมนตรีโบสถ์ อาร์เธอร์ ดิมเมสเดล เสียชีวิตหลังจากที่เขาเปิดเผยว่าเขาเป็นพ่อของเพิร์ล ลูกสาวของเฮสเตอร์

เวอร์ชันภาพยนตร์ปี 1995 ดัดแปลงเฉพาะนวนิยายอย่างหลวมๆ เท่านั้น มันจบลงด้วยสงครามระหว่าง Algonquins และ Puritans และ Hester หนีไปกับ Dimmesdale

8 จูราสสิค ปาร์ค

มาตรฐานทางวัฒนธรรมที่กำกับโดยสตีเวน สปีลเบิร์กทำให้อาชีพนักแสดงหลายคนแข็งแกร่งขึ้น ซึ่งรวมถึงแซม นีลและเจฟฟ์ โกลด์บลัม สิ่งที่คนอาจจะไม่รู้ก็คือว่ามันสร้างจากนวนิยาย มันจบลงอย่างน่าเศร้าเมื่อเกาะไดโนเสาร์ถูกทิ้งระเบิด

ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงในเชิงบวกมากขึ้น มีการดำเนินการมากมาย เนื่องจากนักวิทยาศาสตร์และทีมของพวกเขาถูกไดโนเสาร์ไล่ล่า โชคดีที่พวกเขาหนีไปได้อย่างปลอดภัยด้วยเฮลิคอปเตอร์ แฟรนไชส์ได้สร้างภาพยนตร์หลายเรื่องแล้ว,, รายการทีวี, วิดีโอเกม และสถานที่ท่องเที่ยวในสวนสนุก

7 คอมพิวเตอร์พกพา

นิยายเรื่องนี้นำไปสู่ การสร้างภาพยนตร์รักโรแมนติกเรื่องหนึ่งที่เคยมีมา นวนิยายเรื่องนี้เขียนโดยนิโคลัส สปาร์กส์ นักเขียนแนวโรมานซ์ผู้โด่งดัง โนอาห์และอัลลีได้กลับมาพบกันอีกครั้งหลังจากความแตกต่างในชั้นเรียนทำให้เรื่องรัก ๆ ใคร่ภาคฤดูร้อนของพวกเขาแตกสลาย นวนิยายเรื่องนี้จบลงด้วยอัลลี ป่วยเป็นโรคอัลไซเมอร์ ในที่สุดก็จำโนอาห์และทั้งคู่หลับไปพร้อมกัน

ภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 2004 ทำได้ดีมากในการปรับนวนิยายและเปลี่ยนรายละเอียดเล็กน้อยของตอนจบ: โนอาห์และอัลลีจบลงด้วยการนอนกอดกัน

6 คนเฝ้ายาม

หนังสือการ์ตูน DC เล่มนี้ติดตามโลกอื่นที่ฮีโร่ป้องกันไม่ให้เกิดช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ รวมทั้งสงครามเวียดนามและวอเตอร์เกต นิยายภาพจบลงด้วยสัตว์ประหลาดปลาหมึกยักษ์ที่โจมตีแมนฮัตตัน ทำให้เกิดความร่วมมือครั้งใหม่ระหว่างซูเปอร์ฮีโร่ที่เคยผิดกฎหมายกับรัฐบาล

การดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องนี้ยังติดตามนิยายภาพอย่างใกล้ชิดอีกด้วย ตอนจบไม่มีปลาหมึกยักษ์ แทนที่จะเป็นหนึ่งในฮีโร่ Adrian Veidt เริ่มโจมตีนิวยอร์กโดยใช้เครื่องปฏิกรณ์พลังงานและเฟรม หมอแมนฮัตตัน.

5 Fight Club

Fight Clubเป็นที่รู้จักจากการอภิปรายเรื่องอนาธิปไตย ความรุนแรงทางกาย และจุดจบที่น่าอับอาย อย่างไรก็ตาม มันเริ่มต้นจากหนังสือที่ติดตามผู้บรรยายที่ไม่ระบุชื่อเกี่ยวกับการเดินทางทางจิตบำบัดผ่านการต่อสู้ นวนิยายเรื่องนี้จบลงด้วยตัวเอก หลังจากพยายามฆ่าตัวตายล้มเหลว ตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาลที่รายล้อมไปด้วยสมาชิกของ Project Mayhem

ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงรักษาความบิดเบี้ยวของผู้บรรยายและ Tyler Durden เป็นคนเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ในภาพยนตร์ ผู้บรรยายและ Marla เฝ้าดูแผนการของ Project Mayhem ในการทำลายเมือง

4 ลานส้ม

ภาพยนตร์ที่มีเนื้อหารุนแรงและเป็นที่ถกเถียงกันอย่างน่าอับอายนี้สร้างจากนวนิยายปี 1962 มันติดตามนักโทษอเล็กซ์ที่กระทำตามแรงกระตุ้นที่รุนแรงของเขาและความพยายามของรัฐในการปฏิรูปเขา นวนิยายเรื่องนี้จบลงด้วยอเล็กซ์พบว่าไม่มีความสุขในการก่ออาชญากรรมและใคร่ครวญการเริ่มต้นชีวิตปกติ

อย่างไรก็ตาม สแตนลีย์ คูบริก มีแนวคิดอื่น. ในตอนท้ายของหนัง การรักษาที่ใช้กับอเล็กซ์ได้เปลี่ยนไปแล้ว และเขายังคงใคร่ครวญถึงแรงกระตุ้นที่รุนแรงของเขา มันต้องใช้ความรุนแรงและเยือกเย็นมากกว่านวนิยายมาก

3 ฟอเรสท์กัมพ์

การแสดงอันอบอุ่นหัวใจของ Tom Hanks เป็นข้ออ้างที่ดีในการดูหนังสือที่สร้างจากภาพยนตร์เรื่องนี้ มันติดตามฟอเรสต์ตลอดชีวิตที่น่าทึ่งของเขา: ตั้งแต่สมัยอยู่ในกองทัพบก, ทำงานเป็นนักบินอวกาศ, a แชมป์หมากรุกและลงท้ายด้วยเขาอาศัยอยู่บนถนนกับร้อยโทและลิงอุรังอุตังชื่อ "ฟ้อง."

ตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้เยือกเย็นน้อยกว่ามาก เจนนี่และฟอเรสต์แต่งงานกัน (แม้ว่าจะมีการถกเถียงกันว่าเธอสมควรได้รับเขาหรือไม่) และเขาเลี้ยงดูลูกหลังจากที่เธอป่วยด้วยโรคเอดส์

2 I Am Legend

วิล สมิธ ที่รู้จักกันดี ภาพยนตร์แอ็คชั่นดิสโทเปีย สร้างจากนวนิยายปี 1954 ของ Richard Matheson ติดตามโรเบิร์ต เนวิลล์ ขณะท่องโลกกว้าง หลังจากที่เขาถูกเปิดเผยว่าเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากการระบาดใหญ่ของ "แวมไพร์" ตอนจบนั้นหวานอมขมกลืนเมื่อเนวิลล์ยอมตายอย่างสงบในขณะที่ "ผู้ติดเชื้อ" สร้างสังคมใหม่

ตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้มีความหวังขึ้นเล็กน้อย มันจบลงที่เนวิลล์เสียสละตัวเอง ปกป้องทั้งการรักษาโรคและผู้รอดชีวิตสองคน

1 เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: การกลับมาของราชา

ที่สุด ลอร์ดออฟเดอะริงส์ แฟนเป็น คุ้นเคยกับนวนิยายและภาพยนตร์. ขณะที่แซม โฟรโด และกอลลัมเดินทางต่อไปเพื่อทำลายเดอะวันริง แกนดัล์ฟร่วมมือกับตัวละครมากมายเพื่อเอาชนะเซารอน นวนิยายเรื่องนี้จบลงด้วยการที่ฮอบบิทกลับไปที่ไชร์ เพียงเพื่อพบว่ามันถูกโจมตี นำไปสู่การกบฏ

ตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ "มีความสุขตลอดไป" เร็วขึ้นเล็กน้อยและละเว้นการจลาจลของไชร์ โฟรโดออกเดินทางไปยังดินแดนอมตะ และแซมได้รับ "The Red Book of Westmarch"

ต่อไปIron Man Trilogy: หนึ่งคำพูดจาก 10 ตัวละครหลักที่ขัดกับบุคลิกของพวกเขา