Röportaj: Efsanevi Film Dublör Vic Armstrong (1. Kısım)
Vic Armstrong, bir tür film efsanesidir. Adını bilmiyor olabilirsiniz ama şüphesiz onun işini görmüşsünüzdür. Armstrong, Gregory Peck filmi üzerinde çalışan bir film dublörü olarak başladı. arabeskile uzun süredir devam eden ilişkisine başlamadan önce James Bond franchise Sadece iki kere yaşarsın (İpten Blofeld'in volkanik inine inen ilk ninjaydı). Ayrıca Richard Donner'ın filminde Christopher Reeve için iki katına çıktı. Süpermendublör koordinatörü ve ardından ikinci birim yönetmeni olmaya devam etmeden önce. Armstrong aynı zamanda kendi başına bir yönetmendir. Genç Indiana Jones Günlükleri ve Dolph Lundgren filmi Yeşu Ağacı Kredisine.
Armstrong, yıllar boyunca Hollywood'un en büyüklerinden birçoğuyla çalıştı; David Lean ve Stanley Kubrick gibi eski okul yönetmenlerinden Steven Spielberg ve Ridley Scott gibi daha modern ustalara, bunlardan sadece birkaçı. Aslında, Armstrong, son kırk yıldır Hollywood'un ana “başarılı” dublör profesyonellerinden biri olmuştur.
Armstrong ile hayatı, büyük bütçeli filmlerdeki kariyeri (otobiyografisinde belgelenmiştir) hakkında ayrıntılar sunan iki bölümlü röportajımız
EKRAN: Çocukluğunuzun ve yetiştirilme tarzınızın kariyerinizi etkilediğini düşünüyor musunuz?
Vic Armstrong: "Çok seyahat ettim ve atlarla büyüdüm, bu da size bir miktar sorumluluk yüklüyor."
Aileniz sizi yalnızca at yarışına götürmekle kalmadı, seyahat de bunu besledi ve size bağımsızlık verdi. Yani, aslında teatral olmayan bir tiyatro ailesi miydi?
"Aynen öyle."
Artık ailenizi de işin içine kattınız, yani artık sizin için bir aile işi mi oldu?
"Armstrong Action'a sahibiz - tüm aileyi buna dahil ettik."
Kendinizi çok gururlu ama bazen biraz gergin hissediyor olmalısınız, öyle değil mi?
"Kesinlikle. Her şey işten işe nasıl yaklaştığınız ve nasıl davrandığınız, performans gösterdiğiniz ve bunun gibi her şeyle ilgili. Bu çocuklar bununla büyüdü. Çok, çok gururluyum ve kesinlikle çok korkuyorum. az önce yaptım Yeşil Eşekarısı ve kardeşim bir top devrildi, ateşlendi ve arabayı devirdi. Bu ilk gece. Ve ikinci gece oğlum Scott yanan bir kamyonetle kafa kafaya çarpıştı ve sonra bir otobüse kafa kafaya girdi."
Kariyerinizin başlangıcına dönersek, ilk büyük filminiz Sadece iki kere yaşarsın. Bir yerde olmak oldukça ürkütücü olmalı Bağlamak film ve o ikonik sete yürümek?
"Kariyerimde muazzam bir andı çünkü o an Bağlamakneredeyse bir kurumdu. Pinewood Studios'taki sete kadar yürümek ve devasa büyük iskele yapısını görmek için. bir yanardağın içi olduğu ortaya çıktı nefes kesiciydi ve genç bir dublör olarak tam anlamıyla huşu. Bu çok büyük bir adım, çünkü birini yaptıktan sonra başka bir filme geçersiniz ve onlar "aman Tanrım, Bond'u yaptınız" derler, böylece onların tahminlerinde yükselirsiniz, vb.
Uzun bir kariyeriniz ve birlikteliğiniz oldu Bağlamak filmler – hatta birçok ikinci ünite çalışması yaptığınız Brosnan filmleri bile. Geri döndüğünüzde kariyerinizin tam bir daire çizdiğini hissettiniz mi? Bağlamak?
"İşlerin tam bir döngüye girdiğini hissettim. '66'dan itibaren Sadece iki kere yaşarsın Üç Brosnan filmine haftada 65 sterlin kazandığımda ve şirketin yirmi, otuz milyon parasından sorumluyum. Çok, çok gurur duydum."
Brosnan filmlerinde harika dublörler var.
Kitabınızı okuduktan sonra, CGI'nin Başka gün Öl korkunçtu! Dublörlere bayılıyorum ve kitabınızı okurken, benim söylediklerimin aynısını söylüyorsunuz - bu da CGI'nın gerçekten olmadığıdır. Bağlamak, seni ondan uzaklaştırır.
"Aynen, Aynen (gülüyor)."
Brosnan'ın içinde başka birkaç film daha olduğunu hissettiğimi kabul etmeliyim.
"Yeterince yaşlandı ve yeterince yıprandı ama yine de tatlı ve sofistike ve bunun için gerçekten olgun ve mükemmel göründüğünü düşündüm, ama umurumda değil - biliyorsun."
Spielberg, Polanski, Kubrick, hatta Blake Edwards, Ridley Scott, film listenize ve birlikte çalıştığınız yönetmenlere bakıldığında, Don Siegel ve Richard Donner - Kendinizi yönetmeye başladığınızı biliyorum ama yıllar içinde çok şey öğrenmiş olmalısınız, değil mi?
"Kesinlikle. Harika bir insan gözlemcisiyim ve insanların çalışmasını izlemeyi seviyorum ve David Lean açıkken bile onlardan bir şeyler öğrenmeden edemiyorsunuz. Ryan'ın Kızı. İnsanları uzaktan izledim ve mesleğimde bunu yapabildim. çok şanslıydım Bunun eğitimime yardımcı olduğunu hissediyorum."
Dublörlerinle tanınıyorsun, ama yaptığın diğer ikinci ünite işlerinden bazılarına da bakıyorsun ve orada bazı ilginç şeyler var. Mucize, Tatil,Tüy ve Siyah güzellik. Kitabınızdan sadece aksiyonla ilgilenmediğinizi biliyorum - drama, yönetmenlik açısından gitmek istediğiniz bir yer mi?
"Ah, yüzde yüz. Genç Indiana Jones - George Lucas, bunun en sevdiği bölüm olduğunu ve bunda neredeyse hiç aksiyon olmadığını söyledi. Bütün bunlar dramatik. ile drama yapmaktan büyük zevk alıyorum. Tüy ve dediğin gibi Siyah güzellik ve Mucize, harika bir tane daha. Dramatiklerden çok hoşlanırım. Temel olarak bir yönetmen bir hikaye anlatıcısıdır ve aradığım şey bu. Yaratıcılığın tadını çıkarıyorum. Sekanslar üzerinde çalışmaktan, hikayeleri aktarmaktan ve bunları resimlere çevirmekten zevk alıyorum - her zaman zevk alıyorum ve bir tekme atıyorum.
Aksiyonu çok zor buluyorum çünkü kendinizi ya da başkasını kopyalamamaya çalışıyorsunuz. Çok fazla yaratıcılık gerektiriyor ve bugünlerde ortaya çıkması gerçekten zor bir şey çünkü elde etmek için çoğu şeyi yaptığınızı hissediyorsunuz. olaylara farklı bir bakış açısı ve yeni ve ilginç bir aksiyon bulmak çok zor, ben de tekne kovalamacasını bu şekilde buldum. Dünya yeterli değil). “Ne halt, tekne kovalamaca mı yapıyor?” Diye düşündüler. Buz kovalamaca Başka gün Öl İzlanda'da boş bir gölde iki arabası olan, sadece buz olan bir başkasıydı. Hikâye anlatıcılığını seviyorum ve dramatize etmeyi çok daha kolay buluyorum çünkü hikâyeyi ilerletmeye yardımcı olacak diyaloglarınız varken bir hikâye anlatmak daha kolay.”
Röportajımızın 2. bölümünde Vic Armstrong, Harrison Ford ile Indiana Jones filmler, dublör çalışmasının zorlukları, Süpermenve nasıl İnanılmaz örümcek adam Sam Raimi'nin filmlerinden farklı olacak. Bizi izlemeye devam edin.
Marvel, Blade, Ghost Rider ve Daredevil'in MCU Filmlerine Katılmasını Durdurdu