Apocalypse Now: Neden Orijinal Kesim Hala En İyi (& Son Kesim Neden Redux'tan Daha İyi)

Çağdaşları Steven Spielberg ve George Lucas gibi, Francis Ford Coppola, kesme odasına geri dönmeyi seven bir film yapımcısıdır. ve eski klasiklerini değiştir. 2001'de, gonzo Vietnam Savaşı destanına yaklaşık bir saatlik fazladan görüntü ekledi. kıyamet şimdi ve yeni sürümü şu şekilde yayınladı: Apocalypse Now Redux. Hala teatral kurgu kadar güzel olsa da, genel fikir birliği şuydu: redux'in eklemeleri orijinal şaheserden uzaklaştı.

restore etmeye geldiğinde kıyamet şimdi geçen yıl 4K'da Coppola, filmi yeniden kurgulamak için bir adım daha atmaya karar verdi. Bu yeni sürüm, teatral kesimden daha uzun, ancak daha kısa. redux. Coppola hala orijinal kesimi geçmedi, ancak Son Kesim üzerinde bir gelişme oldu redux.

10 Orijinal Hala En İyisi: Bir Saniye Doldurma Yok

Doldurucu gibi hissettiren birkaç sahne olmadan üç saatlik bir film yapmak zor. Uzatılmış çalışma süreleri ile redux ve Son Kesim, bazı sahneler dolgu olarak öne çıkıyor. redux, örneğin, tiyatro kurgusunda etrafında inşa edilen gizemi azaltan Kurtz ile birkaç sahnesi daha var.

Öte yandan teatral kesimde bir saniyelik dolgu maddesi yoktur. Coppola, mümkün olduğu kadar çok tiyatroda oynatılmasını sağlamak için mümkün olduğu kadar kısa kesti. Tiyatro kurgusunda kalan sahnelerin tümü A sınıfı malzemedir.

9 Final Cut Beats Redux: Redux Çok Uzun

153 dakikada, kıyamet şimdi pek kısa bir film değil, ama filmin bitmeyen 202 dakikalık çalışma süresi boyunca oturduktan sonra parkta hızlı bir yürüyüş gibi geliyor. redux.

Var 200 dakikadan uzun birçok harika film – Baba Bölüm II, Bir Zamanlar Amerika'da, İrlandalı – ama hepsi o kadar uzun süre koşmak için yapılmıştı. Apocalypse Now Redux 200 dakikayı geçen 153 dakikalık harika bir film.

8 Orijinal Hala En İyisi: Mükemmel Tempolu

Her ikisi de redux ve Son Kesim bazı sekanslarda temposu kopuktur, asla gerçekten tutarlı bir ritim oluşturmaz. Kilgore'un sörf tahtasını araması gibi sahneler, daha sonraki vahşet ile karşılaştırıldığında, nispeten hızlı bir şekilde gözden kaçan kafa kesme ve işkence.

Orijinal kesim kıyamet şimdi ile sorunsuz bir şekilde akar görkemli savaş zamanı görselleri filmin rahatsız zihnine yaptığı derin dalış sırasında Willard'ın zihinsel durumu için bol metaforlar sağlıyor.

7 Final Cut Beats Redux: Daha Net Ses

Walter Murch'ün Oscar ödüllü 5.1 surround ses karışımı kıyamet şimdi sinematik ses tasarımında bir dönüm noktası olarak kabul edilir. Ses ekibi üzerinde çalışıyor redux 2001'de en iyi kaynaklara sahip değildiler - üçüncü nesil bir dublajdan çalışıyorlardı - bu yüzden yeniden düzenlemenin sesi zarar gördü.

İçin Son KesimMurch ve Coppola'nın arşivcisi James Mockoski, orijinal altı parçalı baskı ustalarını bir çöp kutusundan çıkarmayı başardı. Murch, bu baskı ustalarını modern ses düzenleme teknolojisiyle güncelleyerek, kıyamet şimdi şimdiye kadarki en net, en dolu, en zengin ses karışımı.

6 Orijinal Hâlâ En İyisidir: Kurtz'un Girişinin Oluşturulması Gerginliği Ustaca Arttırıyor

Çoğu kıyamet şimdi Albay Kurtz'un tanıtımına hazırlanmak için harcanıyor. Sayesinde Marlon Brando'nun şaşırtıcı performansı, bu giriş asla teslim olmaz, ancak redux ve Son Kesim, ikinci perdede Kurtz'un yerleşkesine yapılan yolculuğu Willard'ın tüm varoluş nedeninden daha işlevsel hissettiren birkaç sapma var.

Orijinal kurgu, büyük Kurtz ifşasına doğru gerilimi ustaca inşa ediyor. Yeniden düzenlemeler, yol boyunca çok fazla dikkat dağıttı ve gerilim her zaman geçerli değil.

5 Final Cut Beats Redux: Eklenen Sahneler Orijinal Çekimlere Daha Doğal Bir Şekilde Uyar

Orijinal kesimini bilen film hayranları kıyamet şimdi sanki avucunun içi yeni görüntüleri görebiliyormuş gibi redux ve Son Kesim bir mil öteden. İçinde Son Kesim, yeni şeyler eski şeylerle daha doğal bir şekilde uyum sağlar. Kendi filmi gibi akıyor, onu yavaşlatan bir sürü eklemeye sahip bir film değil.

Teknenin Playmates durağıyla ikinci karşılaşması gibi birkaç sapma redux ölün ve odağı Willard'ın yolculuğundan uzaklaştırın.

4 Orijinal Hala En İyisi: Filmin En Erişilebilir Versiyonu

Coppola'nın teatral gösterimi nispeten zayıf 153 dakikaya indirmesinin ana nedeni, çok fazla film koymuş olmasıydı. prodüksiyona kendi parasını ayırdı ve huysuz bir stüdyo yöneticisi gibi, gerçekten kutuda iyi olmasını istedi ofis.

Orijinal kurgusu daha çok bir sanat eseri olduğu için, ana akım izleyiciye hitap edecek sanat evi tarzı bir film yapmak için en tuhaf şeyleri kesti. Sonuç olarak, orijinal kurgu, filmin en erişilebilir versiyonudur.

3 Final Cut Beats Redux: 4K Restorasyon

Coppola'nın ekibi, titizlikle temizlik ve geri yükleme için yaklaşık 2.700 saatlik çalışma kaydetti kıyamet şimdi300.173 kareyi 4K'da ve Dolby Vision ile karıştırıyor, ancak buna değdi, çünkü film her zamankinden daha güzel.

Vittorio Storaro'nun sinematografisi, şimdiye kadar filme konan en çarpıcı görsellerden bazılarına sahip. Metal variller üzerindeki Dow Chemical logosu gibi küçük ayrıntılar, yeni formatta her zamankinden daha net.

2 Orijinal Hala En İyisi: Coppola Yeniden Düzenlemeleri Fazla Düşündü

Coppola ilk yaptığında kıyamet şimdi ve o bölgedeydi, görüşünün selüloit üzerinde tutulduğundan emin olmak için kabus gibi çalışma koşullarına dayandı ve zihninde gördüğü gerçeküstü destanı bir araya getirebilecekti.

O zamandan beri, filmin efsanevi statüsünün ardından ne zaman kurguya geri dönse, bunu fazla düşündü. Zaten ilk kez çiviledi. Orijinal kurgu, sinemaseverlerin 1979'da aşık olduğu hipnotik başyapıt.

1 Final Cut Redux'u Yendi: Hikayenin Willard'ın Yolculuğuna Odaklanmasını Sağlıyor

sonuçta, kıyamet şimdi Willard'ın Kurtz'a suikast düzenlemek için Kamboçya'daki yerleşkesine yaptığı yolculuğun hikayesi. Orijinal kurgu bu yolculuğa odaklanmıştır, ancak redux Playboy tavşanlarının helikopter kazasında olduğu gibi Willard'a hiç yer vermeyen ya da karakterine veya çatışmasına hiçbir şey eklemeden onu öne çıkaran birkaç uzantıya sahip.

Coppola bir sahneyi kaldırdığında redux ya da yapım aşamasında teatral kesime bir sahne ekledi. Son Kesim, bunu hikayenin Willard'ın yolculuğuna odaklanmasını sağlamak için yaptı. Fransız plantasyon sahnesi en tartışmalı eklemelerden biridir, ancak Willard'ı ideolojilerine karşı başka bir kontrpuanla karşı karşıya bırakır.

SonrakiMitolojiden Esinlenen 5 Harry Potter Yaratığı (& Franchise İçin İcat Edilen 5 Yaratık)

Yazar hakkında