Marjane Satrapi Röportaj: Radyoaktif

Radyoaktif Marie Curie'nin (Rosamund Pike) hayatını ve zamanlarını, evliliğinden kocası Pierre (Sam Riley) ile çalışmasına ve ölümünden sonra bile yaptığı keşiflere kadar araştırıyor. Bir çizgi romandan uyarlanan filmin yönetmeni Marjane Satrapi, daha önce kendi eleştirmenlerce beğenilen çizgi romanı Persepolis'i de uyarlamış.

24 Temmuz'da Prime Video'da yayınlanmadan önce Satrapi, Screen Rant'a bu deneyimin ne kadar farklı olduğunu ve neden Marie Curie'ye bu kadar hayran olduğunu anlattı.

Bu, beyazperdeye ilk kez bir grafik roman getirişiniz değil. kendi işinle yaptın Persepolis, Oscar'a aday gösterildi. Hangi yeni zorluklar ortaya çıktı? Radyoaktif Bu çizgi romanı canlı aksiyona uyarlarken size poz veriyor musunuz?

Marjane Satrapi: Aslında bunun bir çizgi roman olduğunu bile bilmiyordum. Önce senaryoyu okudum. Evet, bunun bir kitap olduğundan bile haberim yoktu. Senaryoyu okudum, senaryonun harika olduğunu düşündüm ve bana senaryonun dayandığı kitabı gönderdiler. Sonra fark ettim ki, "Vay canına, bu harika bir grafik roman." Ve senaryo, çizgi romandaki en iyi şeyi aldı; bu, radyoaktivite hikayesini Marie ve Pierre Curie'nin hayatıyla ilişkilendirmek anlamına geliyor. Ama bundan tamamen habersizdim. Tesadüf eseri.

Deli. Bu filmde sevdiğim şeylerden biri de görünüşüydü, çünkü güzelliği yakaladı. O görünüme nasıl ulaştınız? Çünkü neredeyse çizgi romandan biraz esinlenmiş.

Marjane Satrapi: Film yönetmeni olmadan önce ilk işim ressam olmak. Yani çalıştığım her kareyi tek bir tablo olarak görüyorum. Benim için bir çerçevenin kompozisyonu son derece önemlidir. Bazı renklere takıntılıyım; Diğer renkleri sevmiyorum. Dengeyi ve nerede iyi olduğunu biliyorum. Bu benim sınavım, derdim. Bu benim estetik testim. Güzelliği seviyorum.

Bu sefer, görünmez olanı göstermem gerekiyordu. Radyoaktivite görünmez olduğu için, enerji görünmez, atomlar görünmez - ama bunu göstermelisiniz. Bu büyük bir meydan okumaydı ama aynı zamanda keşfedebileceğim devasa bir oyun alanına benziyordu.

Radyoaktif Bilimsel keşfin domino etkisini araştırıyor ve Marie Curie, insanlık tarihindeki en çığır açan ve yıkıcı keşiflerden birine öncülük etti. Bu tür bir çalışmaya hak ettiği dinamik ağırlığı nasıl veriyorsunuz? Ve sence dünya bugün onlarsız nerede olurdu?

Marjane Satrapi: Biliyorsunuz, gerçek şu ki Marie ve Pierre bir şey icat etmediler. Yapay zekayı bir keşif olarak icat etmişler gibi değil. Keşfettikleri şey aslında doğada var - radyum, polonyum, radyoaktivite doğada var. Şimdi [bunu keşfettiler] ve düşündükleri ilk şey - ve haklılar - kanseri tedavi edebilecekleri. Ve aslında, bugün bile kanseri radyoaktivite ile öldürüyoruz. Ve onların ölümünden sonra, on yıllar sonra, aslında ilk atom bombasına sahibiz ve ondan sonra olan her şeye sahibiz. Yani dünyanın tüm jeopolitik dengesi bundan sonra değişti.

Bilim adamları, keşfederler. Ve biz insanların, aslında bir şeyleri nasıl kullandığımızın sonuçlarıyla ilgili hiçbir sorumlulukları yoktur. Demek istediğim, bilim hakkında bir film yapmak ve bilim hakkında konuşmamak imkansızdı. Ve bir kez bilim hakkında konuştuğumda, sonrasından bahsetmemek için - bunların hepsi büyük resmin bir parçasını oluşturuyor. Ve açıkçası, bu keşiften önceki ve sonraki bir dünya. Bu yüzden yargılamadan göstermek önemliydi. Yargılamaya çalışmıyorum, sadece bir durumu göstermeye ve izleyicinin kendi düşüncesine sahip olmasını sağlamaya çalışıyorum.

Bu filmde kesinlikle sevdiğim bir şey, Marie'yi aşırı derecede idolleştirmemesi. Her zaman mükemmel ya da iyi bir insan olarak sunulmaz. Bu tür bir karakter derinliği vermek neden bu kadar önemliydi?

Marjane Satrapi: Çünkü her şeyden önce bir insandan bahsediyoruz. O bir süper kahraman değil; o bir insan. Ve her zaman mükemmel olan tek bir insan tanımıyorum; bu yok.

Ve bence, dünyada iki dalda iki Nobel ödülü alan tek kişi sizseniz. farklı tarlalar, bütün gün turta ve kurabiye pişirerek ve nazik davranarak değil başardınız. bunu yapmak için. Odaklanmak zorundasın ve her zaman çalışmak zorundasın. Bu nedenle, zamanınız olmayan birçok şey var. Örneğin, insanların sizin hakkınızda ne düşündüklerini veya sizi sevip sevmediklerini umursayacak vaktiniz yok çünkü hayata karşı başka bir ilginiz var. Bu da sizi bazen pek sempatik olmayan biri yapar. Ama onun hakkında sevdiğim şey tam olarak bu, çünkü o aşk için balık tutmuyor. İşte bu yüzden onu seviyorum.

Radyoaktif şimdi Amazon'da yayın yapıyor.

Eternals'ın Sürpriz Karakteri Marvel İçin Sır Tutması İmkansızdı