Niv Sultan Röportajı: Tahran

Tahran, şimdi Apple TV+'da ortalama casusluk gerilim filminden çok uzak. İlk sezonu yaz boyunca İsrail televizyonunda yayınlandı ve uluslararası izleyicilere ulaşmadan önce İsrail-İran çatışmasını düzgün bir şekilde tasvir etmesiyle büyük beğeni topladı.

Hikaye, Mossad ajanı Tamar Rabinyan'ın (Niv Sultan) İran kökleriyle yeniden bağlantı kurmasını konu alıyor. Başarısız bir özel görev sırasında düşman topraklarında saklanmak - hepsi Devrimci tarafından avlanırken Muhafızlar.

Sultan, Screen Rant'a böylesine karmaşık bir kadın kahramanı tasvir etmekten duyduğu gururu, rol için nasıl Farsça çalışması gerektiğini ve Atina'da film çekmenin nasıl bir şey olduğunu anlattı.

Uluslararası casuslukta faaliyet gösteren bir Mossad ajanı ve bilgisayar korsanı olan karakteriniz inanılmaz derecede benzersiz. Tamar'ı senin için özel yapan özelliklerinden bahseder misin?

Niv Sultan: Her şeyden önce o bir kadın. Ekranda genellikle yüksek liderlik, askeri veya güvenlik pozisyonlarında kadınları görmüyoruz ve bundan gurur duyuyorum. İkincisi, Tamar'ın gerçek bir insan olduğunu düşünüyorum. Ne dediğimi anlıyorsan, dünyayı kurtaran başka bir süper kahraman Mossad ajanı değil. İçinde çok fazla renk taşıyor ve çok fazla katmanı ve çok fazla derinliği var. Fiziksel ve duygusal olarak çok güçlü ve inanılmaz, büyüleyici ve karmaşık bir yolculuktan geçiyor. Onu benim için özel yapan şeyler bunlar sanırım.

İlginç bir alt konu, Tamar'ın İranlı kökleri ve ailesiyle yeniden bağlantı kurmasıdır. Eklenen derinlik ve gerçekçilik katmanından ve bunun hikayeyi nihayetinde nasıl etkilediğinden bahsedebilir misiniz?

Niv Sultan: Evet, kesinlikle. Tamar, İranlı geçmişi nedeniyle Tahran'da özel bir göreve gönderilir ve oraya vardığında işler ters gider. Ve düşman hatlarının gerisinde kaldı ki bu ilginç çünkü bu düşman hatları aslında onun gerçek kökleri. Burası onun gerçek menşe ülkesi, dolayısıyla tüm bu karmaşık durum onu ​​hayatında ilk kez çifte kimliğiyle yüzleşmeye zorluyor. Teyzesiyle tanışması ona çocukluğunu ve her şeyi hatırlatır. Bence dizideki gerçek çatışması bu.

Rol için Farsça ve Krav Maga okuduğunu okudum. Hazırlıktan ve çekimde size nasıl yardımcı olduğundan bahseder misiniz?

Niv Sultan: Sanırım 4-5 ay boyunca haftada iki kez harika bir hocadan uygulama dersleri aldım. Farsça'nın telaffuzunun İbranice veya Arapça ile hiçbir ilgisi olmadığı için çok ama çok zorlayıcıydı. Farsça konuşmak için gerçekten ağzımı değiştirmem gerekti.

Ayrıca çok ama çok eğlenceli olan bazı Krav Maga dersleri almam gerekiyordu. Dürüst olmak gerekirse, çok eğlenceliydi. Bana gerçekten güven verdi.

Shaun Toub, Hollywood çevrelerinde bir efsanedir. Size nasıl meydan okuduğundan ve çekim yaparken ondan neler öğrenmiş olabileceğinizden bahseder misiniz?

Niv Sultan: Şunu söylemeliyim ki Shaun ve Navid'in [Negahban] ikisinin de dizide olduğunu ilk duyduğumda biraz korkmuştum. Onlar Hollywood aktörleri ve nasıl olacağı hakkında hiçbir fikrim yoktu. Onlarla ilk tanıştığımda, ekip üyeleri için büyük bir akşam yemeğiydi ve bana sarıldılar. Shaun bana ve Navid'e sarıldı ama çok sıcak ve destekleyiciydiler.

Shaun, Farsça aksanım konusunda bana çok yardımcı oldu; Bana gerçekten çok fazla ipucu verdi ve sette çok profesyonel, hoş ve hoştu. Gerçekten izleyip öğrenebilirdim.

Bu, İranlı karakterleri oynayan aktörlerin çoğunun aslında İran'dan olduğu, gerçekten uluslararası bir gösteri. Bu özgünlük gösteriye ne kadar fayda sağlıyor?

Niv Sultan: Biliyorsun, İran'a hiç gitmedim ve onlar adına konuşamam - çünkü oraya hiç gitmedim. Ancak deneyimlerime göre, İranlı aktörlerle çalışmam ve onları tanımam ve ülkelerine olan sevgilerini ve memleket özlemlerini hissetmek ve hikayelerini dinlemek - bu beni gerçekten içine soktu. Öykü. Detaylardan mı bilmiyorum ama beni gerçekten onların dünyasına ve hikayelerine soktu. Bu projeye beklediğimden çok daha fazla duygusal olarak bağlandım.

Moshe Zonder'in yazısı bu konuda harika. Benimle işbirliği sürecinden ve karakterinizi geliştirmenize ve bilgilendirmenize nasıl yardımcı olduğu hakkında konuşabilir misiniz?

Niv Sultan: Evet, Moshe inanılmaz, inanılmaz bir yazar. Birlikte çalışırken herkesin insanlığına odaklandığımızı düşünüyorum. Tamar ve tabii ki karakterin geri kalanı - ama benim sürecimde çalıştık ve gerçekten onun insanlığına odaklandık ve seyirciyi benim tarafımı veya diğer tarafı seçmeye yönlendirmedik. İzleyiciyi İran tarafını veya İsrail tarafını seçmeye yönlendirmemek; bununla ilgili değil. Hepimiz karmaşık karakterleriz ve bu Moshe'nin yazısının güzelliği.

İran ve bölge siyaseti hakkında ne tür araştırmalar yaptınız? İzleyicilerin yaptığınız her şeyi keşfetmesi için sizi en çok heyecanlandıran şey neydi?

Niv Sultan: Sanırım ilk defa İran'ın farklı yüzünü gösteriyorduk; İran'ın güzelliği ve İran'ın büyüsü. Sadece, tekrar tekrar çatışma ve siyasi taraf değil. Canlı kültürü ve giyinme biçimini sokaklarda, yemeklerde ve özgürce yaşamak isteyen gençlere gösterdiğimiz gerçeğidir. Bunlar daha önce ekranda gerçekten keşfedilmemiş şeyler ve bunu kendi başıma öğrenmekten ve izleyicilere göstermekten gerçekten gurur duyuyorum.

Sayfada olması gerekmeyen Tamar rolüne ne getirmek istediniz?

Niv Sultan: Gerçekten klişe olmamaya odaklandım. Çekimler sırasında hep "Gerçek bir insana mı benziyorum yoksa bir robota mı benziyorum?" diye sorduğumu hatırlıyorum. Mossad ajanı gibi mi görünüyorum yoksa gerçek bir insan gibi mi görünüyorum?" Bu yüzden gerçekten buna odaklandım.

İran'ın gelenekleri ve yasaları hikayenin gerilimini nasıl artırdı?

Niv Sultan: Bu benim için karmaşık bir soru çünkü benim bildiklerim senin bildiklerinle aynı sanırım. Bu hayali bir tasvir. Moshe bir şeyler yazdı ve neyin gerçekçi olup neyin olmadığı konusunda pek emin değilim.

Tahran'ın yerine Atina'da çekim yaptınız. Atina atış yeri olarak ne kadar etkiliydi?

Niv Sultan: Atina'da çok fazla yerde çekim yaptık ve çok fazla manzarası var. Her mahalle farklı görünüyor. Yapım harika bir iş çıkardı çünkü İran'ı sahip olduğumuz her farklı yerde yeniden yaratmayı gerçekten başardılar.

Tahran şimdi Apple TV+'da yayın yapıyor.

Kalamar Oyunu Yaşlı Adam Oyuncu, Gösterinin Hayatını Nasıl Değiştirdiğini Açıklıyor