Chris Nolan, Hero Complex Film Festivali'nde Konuşuyor

Dün gece, Hero Complex Film Festivali'nden Christopher Nolan'ın bizi en çok ilgilendiren röportajından bir parça aldık. Batman 3olma potansiyeli 3D olarak yayınlandı. Bugün, röportajın tamamını sunmak için buradayız.

Konuşma, Robin Williams'ın performansından Uykusuzluk hastalığı Nolan'ın en sevdiği sahneye Kara şövalye. Yapımcı soğukkanlı, metanetli bir röportaj olsa da, açıkça kurnaz bir tavırla burada burada şakalar yapıyor.

Mann's Chinese 6 Theatre'ın üçüncü sırasına oturdum - 39 yaşındaki yönetmenin etkileyici kariyerini tartıştığını görmek için en önemli konum. Ama önce, izleyicilere oldukça hafife alınan gerilim filminin bir gösterimi yapıldı. Uykusuzluk hastalığı.

Son makara bittiğinde, Nolan'ın ortaya çıkmasını bekleyen karanlık bir tiyatro sessizce oturdu. Aniden ekrandan, hazır bulunan herkesin anında tanıdığı yüksek bir patlama oldu - bu

başlangıç römork. Tüm seyirciler alkışlamaya başladı. Bu alkış, sadece birkaç dakika sonra Christopher Nolan'ın girişini ayakta alkışlayarak arttı.

Röportaj uzun ama atlamak isterseniz:

• Nolan ilk çalışmalarını tartışıyor
• Nolan görüşmeleri başlangıç
• Nolan görüşmeleri yarasa Adam & Süpermen
• Nolan Soru-Cevap yapıyor ve 3D konuşuyor

-

GÖRÜŞME

Davet için Geoff Boucher'a nazik bir şekilde teşekkür ettikten sonra Nolan, izleyicilere ne düşündüklerini sordu. Uykusuzluk hastalığı bütün bu yıllardan sonra. Merak, gerçekten küçümsenen bir film için haklı olarak başka bir coşkulu alkışla karşılandı.

Röportaj, komedi kariyerinde kötü adamı canlandırmak için zorlu bir 180 geçiren Robin Williams'ın performansıyla ilgili bir soruyla başladı. Uykusuzluk hastalığı. Nolan'ın dediği gibi:

"...Robin hakkında düşündüğüm şey, birlikte çalışmak için olağanüstü bir adam ve gerçekten kusursuz olduğunu düşündüğüm bir performans sergiledi. Filmi keserken yüzlerce kez izledim ve oyunculuğu görmeye başladığınız performansla o noktaya hiç gelmedim. Çoğu performans, bir noktada, parçalar soyulmaya ve uzaklaşmaya başlar, ancak Robin'inkiyle, o karaktere çok benziyordu. Çalışmak için çok karanlık bir insan olduğundan değil - çok canlı, arkadaş canlısı ve birlikte çalışmak eğlenceli. Gerçekten kendi içinde bir şey buldu. Bence bu, onun açısından çok hafife alınan bir çalışma."

Sırada zamanlama ve bunun diğer çalışmalarını nasıl etkilemiş olabileceği konusu vardı. Nihayet, Prestij o yılın sihirle ilgili başka bir filmiyle mücadele etmek zorunda kaldı, İlizyonist. Nolan, kariyeri boyunca ortaya çıkan diğer filmlere saygılıydı ve herkesin yaptığı her filmin benzer nitelikte bir rekabete sahip olacağını belirtti.

"...Alışveriş yaparken hatıra senaryo biçiminde, aynı zamanda büyük bir film olacak olan çok benzer bir önermeye sahip bir senaryo vardı. denir Uyanıklık. Aynı zamanda yapılmadığı için yaralandı. Birkaç yıl sonra yeni birlikte çalıştığım Joseph Gordon-Levitt ile yapıldı ve bu bizim için çok şanslıydı. Orada her zaman başka bir şey vardır. Kesinlikle, biz yaparken Batman Başlıyor size çok yakın olabilecek süper kahraman filmleri sıkıntısı yoktu. Bir noktada sadece bir adım atmanız ve 'Bunu yapacağız ve pazarda yerimizi bulabileceğimizi umuyoruz' demeniz gerekiyor."

Christopher Nolan, film yapımında kurgu sürecine olan ilgisini defalarca dile getirdi. Bir yazar/yönetmen olarak daha iyi bilinmesine rağmen, post prodüksiyonda filmlerini sıkılaştırmak için kurgu ekibinde çok zaman harcıyor.

Yönetmenliğin her yönünden zevk almasına rağmen, bunun ne kadar sıkıcı hale geldiğini fark etmekten kendini alamaz. Nolan, prodüksiyonun sonunda esasen yıprandığından ve "gerçekten neredeyse sayılarla biraz resim yaptığınızdan" bahsediyor.

Nolan'dan bahsediyor başlangıç...

Geoff Boucher daha sonra iyi şeylere girdi. Warner Bros'un olup olmadığını sordu. için kapıyı çalıyordu başlangıç.

"Dublaj aşamasından yeni çıkıyoruz - erken gösterimlerimiz için son makaraların ses çalışmasını yeni bitirdik. Bitirmek için yaklaşık bir haftam daha var."

Boucher bunu, günümüz filmlerinde CG'nin durumuna ilişkin bir sorguyla takip etti. Gişe rekorları kıran ve büyük paralar kazanan filmlerin itici gücüdür, ancak Nolan pratik efektler ve kamera içi hileler kullanarak işinin bütünlüğünü korumayı başarmıştır.

"Başlangıç olduğu gibi, içinde birçok fiziksel etkiye sahiptir. Kara şövalye Ve Batman Başlıyor. Sanırım her zaman, animasyon süreci ne kadar karmaşık olursa olsun, seyircinin her zaman Fotoğrafı çekilmiş bir şey ile bir kişi tarafından canlandırılmış bir şey arasındaki farkı anlatın. sanatçı."

"...Eğer bir şeyi gerçekten fotoğraflayabiliyorsanız - bilirsiniz, karavanda bir çekim var. başlangıç denize dökülen devasa binalar ve buna rağmen oyuncuları Fas'a götürdük, sahili çektik gelen dalgalar ve oradaki binaların bazı küçük temsilleri, sadece onlara bir başlangıç ​​noktası vermek için ile. Bunun büyük bir CG olayı olacağını her zaman biliyorduk, ancak sadece buna uygun ışıklandırmaya ve uyumlu dokulara sahip olmak için çok çok daha iyi işler yapabildiler."

Nolan, arkasındaki tarihi açıklamaya devam etti başlangıç ve nasıl 160 milyon dolarlık bir prodüksiyon haline geldi. Esasen belirtilen hususları yineledi. önceki röportajlar karmaşık senaryo da dahil olmak üzere Warner Bros.'a ilk sunumu hakkında.

Geri dönüştürülen başka bir cevap şu şekilde verildi: Leonardo DiCaprio'nun katılımı film yapım sürecinin her aşamasında. Görünüşe göre DiCaprio'nun, tamamlanması on yıl süren senaryo üzerinde muazzam bir etkisi oldu. Oyuncu, çok fazla klasik yüzeysel bir soygun filmi anlatısına sahip bir karaktere temel kalbi ve "duygusal geçişleri" getirdi. Nolan'ın dediği gibi:

"...Onlara erkenden gösterdiğimiz insanlar, kesinlikle malzemeyle duygusal olarak bağlantı kurabiliyorlar ve sadece zekice, zekice bir yapboz kutusu filmi düzeyinde değil."

Boucher, Nolan'a yönetmenin en sevdiği sahneyi sordu. Kara şövalye - sorgulama sahnesi. Nolan'ın uzun yanıtı, sekansı çekmenin hem teknik hem de kişisel yönlerini derinlemesine inceliyor.

"Sanırım benim için sahne her türlü farklı nedenden dolayı benim için çok şey ifade ediyor. Teknik düzeyde, sahneyi çok istediğim şekilde yapabildim. Odanın görünümü ile tasarımcım Nathan Crowley ile çok erken çalıştım. Aslında Heath'in makyajı ve yeni yarasa kıyafeti için ekran testleri yaptık. Adamları bir nevi bir araya getirdik ve kullanmak istediğimiz duvar boyasını koyduk ve görüntü yönetmenim Wally Pfister'a, aydınlatma ile beş stop fazla ile bu inanılmaz derecede sıcak fazla anahtarları denemesini sağladık. Çok ikna ediciydi çünkü karanlık, geleneksel bir sorgulama sahnesi yapmak yerine ışıkları yakmak ve tam tersi olmasını istedik. Bununla ilgili büyük bir teknik zorluk vardı, öncelikle yarasa tulumunun iyi görünmesini sağlamak. Kullandığımız mayoyla o sahneyi asla çekemezdik. Batman Başlıyor. Bizim için inşa ettiğimiz kaliteye sahip değildi. TDK. Bunu programa çok erken koyduk çünkü en büyük Joker sahnelerinden birini erkenden yapmak istiyordum. Buzları kırmanın ve ona ve hepimize, onunla ne yaptığımızı bildiğimize dair güven vermenin bir yolu. karakter.

Bu yüzden filmi ikinci haftada çektik ve [Heath] buna hazırdı ve büyük bir tutkuyla kendini bu işe adadı. Heath, tüm genç oyuncular gibi Gary'ye [Oldman] hayrandı. Yani, sadece onun dahil olması, her şeye bir düzeyde profesyonellik ve ciddiyet kattı. Gerçekten çok iyi geldi. Olmasını istediğim her şeydi ve çok daha fazlasıydı çünkü oyuncular ona çok şey kattı. Sanırım ilk seferlerden biriydi ve eminim ki Christian da aynı şekilde hissediyordur. yarasa Adam onun ne kadar öfkeyle hareket ettiğini gerçekten gösterebildik. İçine girmeye çalıştığımız bir şeydi Batman Başlıyor başka şekillerde, ancak malzeme onu gerçekten sürdürmedi. Bu, o karakterin karanlık tarafını gösterebildiğimiz bir durumdu."

Boucher bunu Heath Ledger'ın kalıcı anıları hakkında bir soruyla takip etti. Nolan görünüşe göre o sorgulama sahnesiyle aynı yerde çalışıyordu. başlangıç ve Ledger'ın Joker'e bıraktığı mirası onurlandırdığını duymak her zaman bir zevktir.

Her nasılsa Nolan, yönetmenliği altında altı Oscar adayı olduğunu bile bilmiyordu. başlangıç. Boucher konuyu gündeme getirdiğinde, Nolan şaşırdı, ancak setteki görece acemilere muazzam bir kredi verdi.

"Aslında fark etmemiştim. İnanılmaz bir oyuncu kadrosu. Filmlerimde gerçek topluluklarla çalıştığım için çok şanslıyım ama bu muhteşem ve Ellen, Joe ve Tom Hardy gibi bazı yeni yetenekler var. Bu adamlar inanılmaz. Onların bir topluluk olarak bir araya geldiğini görmek gerçekten eğlenceli. Filmdeki hikaye de çok fazla. Çok iyi enerji."

Nolan daha sonra neden Pink Floyd'u seçtiğini açıkladı. Duvar onun için taramak başlangıç oyuncular ve ekip.

"...Filmler göstermeyi ve ekiple birlikte izlemeyi ve yapacağımız şeyle ilgili herhangi bir ilham alıp almadığını görmeyi seviyorum... Kadarıyla DuvarHerkese gösterdiğim şey, gençken izlediğim ve hikaye anlatımının doğrusal olmayan doğası açısından gerçekten etkili bulduğum bir filmdi. Geleneksel anlamda çok anlatı dışıdır. İki satır dışında diyalog yok. Her şey tamamen müzik veya görüntü. Ve yaptığı şey, farklı zaman çizelgelerini imgeler ve sembolizm aracılığıyla birbirine bağlamak. Benim için çok etkili bir şeydi ve sanırım bir kez daha daha sözlü anlatım yönünde aldığım bir şey. O filmde son derece görsel, son derece sıra dışı… Çok ürkütücü bir film.”

Nolan, Batman & Superman'den bahsediyor...

Sırada çoğumuzun duymayı umduğu soru vardı: Nolan'ın Süpermen proje? Ancak ağzı sıkı yönetmen aylar önce yaptığı bir açıklamayı tekrarladı: Filmin yapımcısı olarak rolünü ve filmden ne kadar etkilendiğini basitçe anlattı. David Goyer'in orijinal perdesi.

Bağlanıyor Süpermen Ve yarasa Adam aslında tahmin edilenden daha az gergindi. Nolan'ın yarasa Adam franchise doğrudan etkilenir Süpermen eski. Ve eğer Nolan'ın Tim Burton versiyonu hakkındaki fikrini bilmek istersen. yarasa Adam, İşte şansın.

"Doğrudan bir çizgi çektim. Kelimenin tam anlamıyla stüdyoya aldım. yarasa Adam yapmak istediğimi söyleyerek yarasa Adam 1978 veya 79'da hiç yapılmamış bir film, çünkü bence Tim Burton ne yaptı? yarasa Adam olağanüstüydü, ama çok özeldi. Gerçekten baktığınızda çok çılgın bir stüdyo filmi. Bundan ne kadar zevk alsam da, orada bir boşluk varmış gibi hissettim. Yani, hiçbir zaman bir tür Dick Donner versiyonu yapmadık. yarasa Adam, merkezinde olağanüstü bir kahramanın olduğu bir tür sıradan dünya. Ortasında bu çok şaşırtıcı figürle gerçek dünyanın dokuları var - sonra dokunulmamış bu başlangıç ​​​​hikayesi.

Aklımdaki şeyin bu olduğunu ve bir Amerikan şehrinde çekim yapmak ve ardından İngiliz stüdyolarına geçmek istediğimi çok net bir şekilde söyledim, tam anlamıyla onların yaptıkları gibi. Oyuncu kadrosunu onların yaptığı gibi yapmak istediğimi söyledim, çünkü o ekibe bakarsanız - şimdi tüm bu süper kahraman filmlerinin vizyona girmesiyle bu harika kadroları görüyorsunuz - ama yaptığımız zaman Batman Başlıyor, Marlon Brando, Gene Hackman ve Glenn Ford'un olduğu o filme bakıyordum - sadece müdürlerin etrafında inanılmaz bir kadro. Bu şekilde, isterseniz stüdyodan bir çeşit oyuncu kadrosu için izin aldık. Artık onu süper kahraman filmlerinde her zaman görüyorsunuz ki bu eğlenceli. Yetenekli insanların kendilerini farklı türden karakterlere verdiklerini görmek harika."

Nolan'ın büyük bir hayranı Bıçak Sırtı, röportajlarda sürekli buna atıfta bulunur ve çalışmalarında doğrudan etkilenir. Mükemmelliğinden de bahsettiği için, Ridley Scott'ın oldukça hayranı gibi görünüyor. Yabancı.

"[Blade Runner]'ı yüzlerce kez izledim. Ben o insanlardan biriyim ve eminim seyirciler arasında o filmin her detayını bilenler vardır. Ama onu belirli bir yaşta gördüm, muhtemelen 13 yaşındaydım ve bir film yapımcısı olarak yapmak istediğim şey, yani bazen bir dünya hayal etmek konusunda benimle gerçekten konuştu. Gerçekten o zamandan beri yanımda taşıdığım bir film. Tamamen, yani duyusal olarak, yani görsel olarak bu tür bir yoğunluğa sahiptir. Bu gerçekten kendi filmlerime sığdırmaya çalıştığım bir şey değil, ama o filmi izlemekten her zaman gerçekten zevk almışımdır ve filme alınması fikri birden fazla izlemeyi ödüllendiriyor. Ona geri dönüyorsun ve her seferinde onda başka bir şey görüyorsun. Sanırım bunu farklı bir şekilde, bir anlamda görselden çok anlatısal olarak yapmaya çalışıyorum. Ama Ridley Scott'ın çalışmalarını her zaman sevmişimdir. gösteriyorsun Yabancı aynı zamanda, bu çok, çok mükemmel bir film."

Elbette, Chris Nolan'ın birçok filmde oyuncularla çalıştığını görmeye alıştık. Özellikle biri Michael Caine. İkisi arasındaki çalışma ilişkisi kesinlikle ürünün profesyonel kalitesini aşıyor.

"Benim uğur tılsımım olduğunu iddia ediyor. Karşılaştığım sorun ve içinde olmasının nedeni başlangıç, Biri sana bunu söylediğinde ne yapacaksın? Yani, bundan sonra her zaman bir rolü olacak. O aslında birlikte çalışmak için harika bir insan. Film yıldızı karizması olağanüstü. Ama o sadece çalışmak için sevimli, profesyonel bir adam. O etraftayken setteki herkesin çok daha iyi davranmasını sağlıyor."

Nolan'ın filminde Alfred rolünde Caine'in rolü yarasa Adam franchise hala izleyicilerin kalbini kazanıyor. Ancak yönetmen, başrol oyuncusu Christian Bale'den her zaman etkilenmiştir. Oyuncuyu neden seçtiği ve performansının diğer Batmenlere karşı nasıl durduğu soruldu.

Detaylar oldukça derin, ancak her ikisinin de özelliklerini izlerseniz Batman Başlıyor Ve Kara şövalye, Cillian Murphy'nin Korkuluk olmasına yol açan oyuncu seçimi süreci hakkında da aynı içgörüye sahip olacaksınız.

Boucher daha sonra Nolan'a internette bitmeyen oyuncu seçimi söylentileri hakkındaki fikrini sordu. Hatta Cher'i içeren biri de dahil olmak üzere birkaç kişiyle dalga geçmeye devam etti. Nolan'ın yanıtı, kariyeri boyunca kazandığı saygıyı kazanıyor.

"Dürüst olmak gerekirse, gerçekten internete bakmıyorum. Bence çok erken bir aşamada yarasa Adam Faydalı olmayacağını anladım. Her zaman herkesin bu karakterler hakkında çok tutkulu olduğu ve ne yapman gerektiğine dair pek çok fikri ve düşüncesi olduğu görüşünü benimsemişimdir. Ama bence bir film yapımcısı olarak yapabileceğiniz tek şey, yapılacak en iyi film olacağını düşündüğünüz şeyi yapmaya çalışmaktır. Bunun ötesinde, asla herkesi mutlu edemezsiniz. Hayır, aslında e-postam veya cep telefonum yok. Bana düşünmek için biraz daha zaman veriyor."

Nolan Soru-Cevap yapıyor ve 3D konuşuyor...

Seyirci üyeleri daha sonra birkaç soru sorma şansı buldu. İlki çizgi roman sanatçısı Ed Brubaker'dı (Kaptan Amerika). Nolan'ın "kurşun geçirmez" olarak adlandırdığı senaryolara götüren senaryo yazma sürecini sordu.

Nolan, yazdığı gerçeği gibi bazı ilginç noktalara değindi. Takip etme kronolojik sırayla. film çok benziyor Prestij doğrusal olmayan yapısında, yine de parçaları yazıldıktan sonra o son sıraya yerleştirdi. Tabii ki, bu süreci son derece zor buldu. geldiğinde hatıra, tam olarak gördüğünüz gibi yazdı - geriye doğru.

Ancak Nolan'ın yazma süreci, Joker'in arka planıyla savaştığı zamanki gibi birkaç başka model de alıyor. Kara şövalye.

"...İle Kara şövalye, Joker ile onun köken hikayesini birkaç kez yazdım. Bununla birlikte, çok, çok serbest biçimde, çok, çok uzun yazma eğilimindeyim. Sadece üç veya dört sayfa boyunca savurganlık yapıyorum. Sonra günlerce onu bir şeye dönüştürmek için düzenleyerek ama doğma şansı bulamadan bir fikri durdurmamaya çalışarak harcıyorum.

Başka bir dinleyici, muazzam başarısını sordu. Kara şövalye ve Nolan'ı gafil avlarsa. Başarı karşısında alçakgönüllü olsa da, kredinin çoğunu ona verdi. Batman Başlıyor insanlara vizyonuna güven verdiği için. Nolan, Heath Ledger'ın Joker rolündeki harika performansına da övgüde bulundu.

Boucher daha sonra Nolan'a 3D hakkındaki fikrini sormak için mikrofona geri döndü. Cevabı, konuştuğumuz gibi internette dolaşıyor ve bunun iyi bir nedeni var - 3D, film endüstrisinin evriminin büyük bir parçası. Cevabı son derece derindi, ancak seyircilerin çoğunu onun teknik becerisine hayran bırakan jargonunu bir kenara bırakacağım.

"Gerçekten 3D'nin büyük bir hayranı değilim. Hiç şüphe yok ki, seyirciler filmleri stereoskopik görüntülemede izlemek isterse, stüdyolar bunu yapacak ve ben de bunu yapacağım. Gerçek şu ki, bunu 3D'ye karşı 2D olarak adlandırmanın yanlış olduğunu düşünüyorum çünkü sinematik görüntülerin tüm amacı, bunun 3D görüntüler olmasıdır - üç boyutlu çalışıyoruz. Biliyorsunuz, derinlik ipuçlarımızın %95'i oklüzyon, çözünürlük ve benzerlerinden geliyor. Dolayısıyla, bir 2D filmi 2D film olarak adlandırma fikri biraz yanıltıcıdır.

Bilmiyorum, bazılarını test ettik başlangıç dönüşüm sonrası süreçlerde ve çok iyi çalıştılar. Aslında yapılması oldukça kolaydır. Ama biraz zaman alıyor ve bunu benim mutlu olacağım standartlara getirmek için zamanımız olmadı. Ama büyüleyici bir teknolojiydi. Teknik düzeyde büyüleyici olduğunu düşünüyorum. Sadece çok büyük tavizler var. Dönüşüm sonrası süreçler muhtemelen benim için geleceğin yoludur. Ama ne görmek istediklerine ve filmlerini nasıl izlemek istediklerine gerçekten izleyiciler karar veriyor. tabi ben çok memnunum başlangıç ve sunulma şekli - çok parlak, çok net. Dolayısıyla teknoloji geliştikçe bu farklılıklar değişebilir. Gerçekten, izleyicilere bağlı olacak. [Daha sonra, ilgisiz bir anda] Bir izleyici olarak bazen [3D ile] bir film izlediğimi unutmayı imkansız buluyorum."

Christopher Nolan ile 45 dakikalık röportaj, çılgınca hiçbir şey ortaya çıkmasa da uçup gitti. Katılanlar, Nolan'ın yaratıcı dehasına - onun teknik kombinasyonuna harika bir bakış attılar. uzmanlık, hayranlara gösterdiği özen ve filmlere olan genel tutkusu, açık sözlü yanıtlarında kendini gösteriyor.

Keşke Pazar günkü Ridley Scott ile filmin gösterimleri arasında yapılan söyleşi için orada olsaydım. Yabancı Ve Bıçak Sırtı - ama eve, Chicago'ya giden bir uçağa yetişmem gerekiyordu. şuraya git Kahraman Kompleksi Blog ve Geoff Boucher'ın röportaj özetini inceleyin.

başlangıç16 Temmuz 2010'da sinemalarda ve IMAX'ta gösterime giriyor.

Batman 3Ve Süpermenher ikisi de 2012 sürümleri için planlanmıştır.