'Justified' 3. Sezon 10. Bölüm: 'Guy Walks Into A Bar' Özeti

Raylan'ın silahlı haydutlara kurşun sıkma konusundaki yarım yamalak geçmişi olsun, babası Arlo (Raymond J. Barry) ya da Boyd Crowder (Walton Goggins) ve Dickie Bennett (Jeremy Davies) gibi isimlerle yetiştirilmesi, Haklı eski yaraların açık kalmasını rutin olarak alışkanlık haline getirir. Ancak 'Adam Bara Giriyor' vakasında, bir zamanı tekrar ziyaret etmesi istenen kişi yalnızca Raylan (Timothy Olyphant) değildir. unutmayı tercih ediyor ama aynı zamanda Robert Quarles (Neal McDonough), nasıl bizim gibi bir adam haline geldiğini rahatsız edici bir şekilde itiraf ediyor. Bilmek.

Ve çoğunlukla, burası Haklı Başarılı: Harlan İlçesindeki bu erkek ve kadınların kat ettiği yolu ve ailelerinin bölgede nasıl iç içe geçtiğini göstermede nesiller boyunca aynı yollar; bu nedenle herhangi bir Holler'daki insanların belirli bir durumdaki belirli uyaranlara tepki vermesi beklenebilir. biçim. Ancak Quarles bir yabancı; Onun varlığı ve eylemleri, Harlan ve çevresindeki insanlar için büyük ölçüde merak konusu, ancak neredeyse herkesin üzerinde hemfikir olduğu bir şey var: Robert Quarles'ın gitmesi gerekiyor. Boyd Crowder'ın zekice hareketleri sayesinde Quarles, Detroit'te olduğu gibi Harlan'da da başıboş kaldı.

Quarles, Boyd, adamı Shelby'yi (Jim Beaver, Doğaüstü) görevdeki şerifi görevden almak için. Seçim günü geldiğinde Boyd, Ava (Joelle Carter) ve yeni iş girişiminin yardımıyla Oyların Shelby'ye gideceğini garanti altına almak için kayıtlı seçmenlere yetişkinlere bazı yasa dışı ayrıcalıklar teklif etmek yol.

Her şeye rağmen, Shelby'nin bu habere verdiği tepkide ince bir fikir var: Boyd'un cebinde Shelby yeni bir sayfa açmak ve bu şerif işini devralmak istiyor olabilir Cidden. Boyd bu düşünceyle alay eder ve arkadaşına şunu söyler: "...Harlan İlçesi siyasetinin doğası budur" – bu Quarles'ın açıklamasından çok da uzak değil Detroit'te işler nasıl yürütülür?.

Bütün bunlar, dikkati dağılmış bir Raylan'ın, Dickie Bennett'in olaylarından dolayı affedilmesini engellemek için oynayabileceği bir açı bulmaya çabaladığı sırada oluyor.Bildiğin şeytan.' Bennett klanının sonuncusu Dickie, Raylan'ın başına Boyd kadar baş belası olmaya başladı, ama kendini iyi ifade eden bir anti-kahraman rolünü oynamıyordu. Raylan bunu kişisel bir mesele olarak görüyor ve bu da geçen sezonun anısını yıpratıyor.Kanlı Harlan' Mareşal dövüldü ve vuruldu.

Raylan, ailesinin Bennett'lere uzun süredir borçlu olduğu borç olmasaydı Dickie aleyhine ifade verecek olan Jed Berwind'i (Richard Speight Jr.) ortaya çıkaracak kadar ileri gider. Raylan'ın Jed'in ifadesini kazanma girişimi, Jed'in bir akrabası tarafından kucağına çilekli milkshake atılmasıyla sonuçlanır ve ilk kareye dönüş bileti alır.

Kuzen Johnny'nin barında Boyd ve Shelby de benzer bir durumdalar, çünkü Napier'in seçimi kazandığına dair haberler geliyor. Quarles ve Napier yeni anlaşmalarını tartışırken Boyd'un biraz belirsiz ama görünüşte sert bir sürprizi var. Napier'i görevden alacak ve yerine diğer adayı yerleştirecek - en azından üç yılda bir özel seçim düzenlenene kadar - adam kayırma yasası ay zaman.

Batan bir gemiyle uğraşacak biri olmayan Quarles, daha ilk günden itibaren yabancılara istisna uygulayan Boyd'la karşılaşır; onu bir halı satıcısına ve şimdi de kontrol etmeyi umduğu yerli halk tarafından devrilen bir istilacıya benzetiyordu. "Umarım konaklamanızdan memnun kalmışsınızdır ve çantanızı kimin hazırladığını asla unutmazsınız." Boyd düşmanına söyler.

Quarles'ın Raylan ve Boyd'dan art arda aldığı yenilgiler, Detroitli gangsteri biraz zor durumda bıraktı. O ve yardımcısı Wynn Duffy (Jere Burns), Donovan (Marshall Allman, Gerçek kan, Deli adam), en son Oxy evinde bir yatağa bağlı olarak görülen genç dolandırıcının arkadaşı olan Quarles, hızla psikopat moduna geri döner. Onun acı dolu geçmişini ve Quarles'a tüm bu sefalet ve acının kaynağı olan babasını öldürme imkanı vererek onu serbest bırakan adamı öğreniyoruz. Ne yazık ki Donovan hikayeyi yutar ve sonunda Quarles'ın tuvaletine kelepçelenir.

Ancak çocuğa ulaşamadan Quarles, Raylan'a kimin olduğunu belirleyecek bir ziyarette bulunur. Lindsey (Jenn Salazar) adında pompalı tüfek kullanan bir barmenin barı dağıtması olmasaydı daha hızlı bir çekiş olurdu. şenlikler.

'Adam Bara Giriyor', Raylan'ın Dickie ile ilgili açıklamasının ortasında kalan tek Bennett'in hapiste kalıp kalmamasını pek umursamadığına karar vermesiyle sona eriyor. Öyle ya da böyle Raylan, Quarles olduğu için onunla anlaşmak zorunda kalacak.

Raylan'ın Harlan'a savaşın yaklaştığı yönündeki iddiası ne kadar önsezi olsa da, Limehouse (Mykelti Williamson) Kentucky'nin soğuduğunu ilan ediyor Havanın "domuz öldürme mevsimi" olduğu, bir mangal kralı ve başlı başına şiddet yanlısı bir suçlu tarafından söylendiğinde hemen hemen aynı anlama gelir şey.

-

Haklı önümüzdeki Salı günü FX'te saat 22.00'de 'Önlemler' ile devam edecek.