Suçlu İnceleme: Fuqua'nın 2021 Remake'i Orijinaline Bir Mum Tutmuyor

Suçlu, yönetmen Antoine Fuqua'nın son filmi, yönetmen Gustav Möller'den bir Danimarka filmi olan orijinali tam olarak anlayamayan uluslararası hitlerin birçok Amerikan versiyonundan biri. Bu yeniden çevrimlerin çoğu, genellikle belirli olaylarla veya belirli olaylarla oldukça kesin anlatıları olan filmlerdendir. Seyircinin ilk seferde görmediği, daha sonra Amerikan için yeniden anlatıldığı bükülmeler seyirciler. Suçlu farklı değil. Orijinali hiç görmemiş olsaydınız, o zaman Fuqua, senarist Nic Pizzolatto ve aktör Jake Gyllenhaal'dan sevdiğimiz şeylerin çoğunu sergileyen oldukça iyi bir gerilim dolu drama. Özellikle ilginç veya nüanslı hiçbir şey sunmadan, Suçlu hala izleyicileri meşgul ve koltuklarının kenarında tutmaya yetecek kadar var.

Bu hikaye, belirtilmemiş bir olaydan sonra acil durum çağrılarını yanıtlamakla görevli bir polis memuru olan Joe Bayler'ı (Jake Gyllenhaal) takip ediyor. Duruşmadan önceki gün özellikle stresli bir vardiya sırasında, kaçırıldığını iddia eden bir kadından gelen imdat çağrısına cevap verir. Memur bu kadını bulup kurtarmaya giderek daha fazla takıntılı hale geldikçe, önümüzdeki birkaç saat içinde meydana gelenler, çarpık ve dönüşlerle doludur.

Bir memurun belirli bir dava hakkında aşırı hevesli hale gelmesi, kaynakları kötüye kullanması, meslektaşlarına gereksiz yere kaba davranan ve ciddi bir suç için potansiyel olarak başı belada olan ne yeni ne de yenilikçi. Bu anlatının zamanlaması bugün daha alakalı olamazdı, çünkü son zamanlarda birkaç yüksek profilli dava, yetkilerini kötüye kullanan polis memurlarının iddianamesini ve mahkumiyetini gördü. NS Suçlu,ancak, izleyicilere karmaşık bir ipucu vererek ve olaya ilişkin içgörüler sunarak beklentileri yıkmaya çalışır. Çalıştığı kurum, diğer kolluk kuvvetleriyle olan etkileşimleri aracılığıyla, tüm bu süre boyunca çalışma masası. Joe açıkça işyerinde bir zehirlilik kaynağıdır, genellikle acil durum çağrı görevlilerine karşı tamamen kaba veya küçümseyici davranır. İşini küçümsemesine rağmen, ihtiyaç duyulduğunda, yardıma ihtiyacı olan bir kadına yardım etmek için hızlı hareket ederek yine de verimli olabilir. Onu kurtarmak için umutsuz girişimler devam ederken, dış kişiliği parçalanmaya başlar ve bir yardıma ihtiyacı olan, ancak bunu insanlara yardım etmesi gereken kurum tarafından almayan kırılmış adam ihtiyaç.

Yaşadığı talihsizliklerden sorumlu olmasına rağmen, Suçlu onun gibi erkeklerin bu sistemde neden var olduğuna dair bir vaka sunuyor, bunun nasıl durdurulacağına dair herhangi bir cevap vermiyor. Orijinal film de öyle değildi. Sonuç olarak, anlatı, akıl sağlığının kırılganlığı hakkında uyarıcı bir hikaye ve “yardım etmek” için mevcut olan kurumların bunu yapmakta usta olmadığının keskin bir hatırlatıcısı olmaya düşüyor. Daha önce kolluk kuvvetlerine güvensiz değilse, bu filmi izledikten sonra olabilir. Suçlu bir düdüklü tencere gibi çalışır ve her geçen an Joe'nun zaten kırılgan olan zihinsel durumuna katkıda bulunur. Kaçırma ile giderek daha fazla meşgul olmaya başladıkça, bir kırılma noktasına gelene kadar baskı artıyor. Her ne kadar Gyllenhaal filme zaten on yaşında başlasa da ve Joe'nun üzerine inşa etmek için çok az yer var. Saldırganlık ve stresin altında yatan şey, filmin içinde giderek daha fazla tecrit edildiğinde bunu telafi ediyor. istasyon. Fuqua bir profesyonel ve bu tek kişilik dramanın yoğunluğunu yakalamak için orijinalin yapısının çoğunu kullanıyor.

Ancak remake olarak Suçlu kısa düşüyor. Orijinalin tek tek kopyasından başka bir şey değil (ki, adil olmak gerekirse, genellikle yeniden yapımların amacı budur). Pizzolatto, Joe'nun içinde bulunduğu ortamı yansıtmak için biraz daha ekleyerek Danimarka ayarını şu şekilde değiştiriyor: California, acil servis yapan eyaleti harap eden bir yangın gibi belirli ayrıntıları ekleyerek kıt. Joe'nun diğer şeylerin yanı sıra erkekliği ile mücadele ettiğini göstermek için ek ayrıntılar da var. Örneğin, film boyunca solunum cihazını tutuyor, onsuz yetenekli olduğunu (veya daha güçlü olduğunu) göstermek için kullanmayı reddediyor. Bununla birlikte, hem yeniden çevrimi hem de orijinali tek kişilik bir gösteri olarak işlese de, başrol oyuncuları bir filmde rol alırken her şeylerini verirler. kulaklıkları aracılığıyla ve kişisel yaşamlarında kabus senaryosu, remake nihayetinde 2018 filmiyle karşılaştırılamaz. aynı isim.

Hollywood yapımının parıltısından Gyllenhaal'ın Joe'yu tasvirindeki oldukça agresif yaklaşımına kadar, orijinali bu kadar karmaşık ve dikkatli bir şekilde inşa eden şeyi sorgusuz sualsiz kabul ediyor. Yeniden çevrim orijinali ne kadar yakından takip ederse etsin, güncellenen film, yazar-yönetmen Gustav Möller'in yarattığı şeye ne kadar yakın olduğu konusunda şüphe uyandırmıyor. Fuqua tarafından yönetilen ve yaratıcısı tarafından yazılan bir film için Gerçek dedektif, umarız ki Suçlu remake yeni bir şey teklif eder veya farklı bir şey yapar, ama ikisini de yapmaz. Film, eksikliklerine ve haksız varlığına rağmen Netflix'te kesin bir hit olabilir. Seyircisinden çok fazla bir şey talep etmeyen, hızlı tempolu, yoğun ve iyi oynanmış bir drama.

Suçlu 24 Eylül 2021'de sinemalarda sınırlı bir sürüm alıyor ve 1 Ekim'de Netflix'te yayınlanmaya hazır olacak. 90 dakika uzunluğunda ve baştan sona dil için R olarak derecelendirildi.