Mulan 2020 Orijinal Şiiri Animasyon Filminden Daha İyi Uyarlıyor
Disney'in canlı aksiyon mulan 1998 animasyon filmini gevşek bir şekilde yeniden yapıyor, ancak orijinal Çin şiiri "The Ballad of Mulan." Her iki film de Hua Mulan'ın İmparatorluk'a katılmak için bir erkek kılığına girerken hikayesini anlatırken Ordu, mulan 2020 şarkılardan kurtuluyor ve daha karanlık, daha cesur bir savaş tasviri lehine komedi yan karakterleri. 2020 yeniden çevrimi, 1998 animasyon filminin eleştirilerine de yanıt verdi. mulan filmin Çin kültürüne saygı duymadığını iddia eden ve hikayeyi beyaza boyayan ağırlıklı olarak beyaz seslendirme yaptı ve filmi orijinalin daha sadık bir uyarlamasına dönüştürdü. şiir.
"Mulan Türküsü31 beyitten oluşur ve ilk olarak Eski ve Yeni Müzik Kayıtları 6. yüzyılda keşiş Zhijiang tarafından. Şiirde Hua Mulan, yaşlı babası ve küçük erkek kardeşi askere alınmasın diye askere gidiyor. Kendini bir erkek olarak gizler ve on iki yıl boyunca yetenekli bir savaşçı olarak orduya hizmet eder ve sonunda İmparator'un eve dönmek için yüksek rütbeli bir hükümet pozisyonu teklifini geri çevirir. 1998 animasyon filmi gevşek bir şekilde şiire dayanıyor ancak Mulan'ın aşk ilgisi Li Shang'ı eklemek gibi bir çocuk filmi olarak daha iyi çalışması için önemli değişiklikler yapıyor.
mulan 2020, orijinal baladdan çok daha fazlasını çekiyor ve en iyi animasyon filmi yeniden çekmeye çalışmadığında işe yarıyor. Hua Mulan'ın kız kardeşini tekrar filme eklemek gibi, şiiri şiire yaklaştıran bazı değişiklikler küçük. Bununla birlikte, bazı değişiklikler daha büyük: bir eğitim montajı yerine, Hua Mulan zaten yetenekli bir orijinaline daha sadık olan chi ustalığı nedeniyle İmparatorluk Ordusuna katıldığında savaşçı şiir. 1998 iken mulan Hunlara karşı sadece bir, son savaşı gösterir, hem şiir hem de mulan 2020 birkaç destansı savaşı anlatıyor ve savaşın şiddetini vurguluyor.
Esasen animasyon filmlerinin yeniden çekimleri olan diğer canlı aksiyon Disney uyarlamalarının aksine, mulan farklı bir hikaye anlatır ve kaynak materyale daha yakın durur. mulan 2020, animasyon filminin yeniden çevrimi olarak çalışmıyorve film "The Ballad of Mulan"a odaklandığında daha iyi. mulan 2020, bir savaşçı olarak Hua Mulan'a odaklanmak için şiiri yeniden yorumluyor, aşk ilgisi Li Shang'ı ortadan kaldırıyor ve onun savaştaki becerisini vurguluyor. Şiirin bazı versiyonlarında, Hua Mulan bir kadın kılığında zorlu bir savaşa girer ve saygı ve hayranlıkla karşılık veren asker arkadaşlarına kimliğini açıklar. Bu an dahil mulan 2020 ve Mulan'ın kimliğinin ortaya çıktığı ve kadın olmasına rağmen asker arkadaşlarının onunla birlikte olduğu en iyi sahnelerden biri.
Süre mulan 2020, 1998'den daha iyi bir film olmayabilir mulan, film orijinal şiiri uyarladığında ve animasyonlu öncekinden farklı bir hikaye anlattığında en iyi sonucu verir. Yine de, mulan 2020 sonunda başarısız oldu çünkü hem şiire sadık kalmaya hem de animasyon filminin ikisinden biri olması gerekirken yeniden çevrimi olmaya çalıştı. Buna rağmen, canlı aksiyon filmini "The Ballad of Mulan"ın yeni bir yorumu ve daha iyi uyarlaması yapmak, mulan Disney'in canlı aksiyon yeniden yapımlarından sıyrılın.
Disney 6 MCU Çıkış Tarihini Erteledi, 2 Marvel Filmini Slate'den Kaldırdı
Yazar hakkında