IT Chapter 2 Kitabın En İyi Sahnesini Değiştiriyor (ve Canını Canlandırıyor)

için römork BT 2. BölümStephen King uyarlamasının ikinci ve son yarısının kitabın en iyi sahnelerinden birini değiştirdiğini ve potansiyel olarak canını yaktığını gösteriyor. Uyarlamalarda yaratıcı özgürlükler kaçınılmaz olsa da, Beverly Marsh ve Mrs. Kersh büyük bir kısmını oluşturuyor BT 2. Bölüm'nin fragmanıve kaynak materyale sadık kalsa da, bazı hafif ama potansiyel olarak zarar verici seçeneklerden muzdariptir.

Stephen King'de O, Kaybedenler Kulübü olarak bilinen bir grup çocuk, kasabalarında yaşayan Pennywise olarak bilinen boyutlararası, çocuk yiyen yaratığa karşı bir duruş sergiliyor. Çocukken yenerler ama öldürmeyi başaramazlar. Yetişkinler olarak, Pennywise ile bir kez daha yüzleşmek için memleketlerine dönerler ve BT 2. Bölüm Yetişkin Kaybedenler'in başladıkları işi bitirmek için Derry, Maine'e dönüşlerini takip ediyor. İlk film King'in kitabının hakkını verirken - bahsetmiyorum bile gişe rekorları kırdı - bazı değişiklikler hayranları böldü ve bu bölücü tarz devam filmine taşınmış gibi görünüyor.

BT 2. BölümFragmanı, Beverly'nin (Jessica Chastain) çocukluk evini ziyaret ettiği, ancak yaşlı bir kadın olan Mrs. Kersh, şimdi orada yaşıyor. İkisi, Mrs. Kersh, Beverly'ye çay ve kurabiye ikram eder - ta ki Beverly, Mrs. Kersh göründüğü kişi değil. Yavaş yavaş, Beverly kadının Pennywise'dan başkası olmadığını keşfeder ve sonunda saldırması için Beverly'yi yeterince kandırır. Ancak bu, kitabın en etkili sahnelerinden biri olmasına rağmen, ekrana çevrilmesi, orijinal sahnenin yavaş ve ince yanmasından uzaklaşma riskini taşıyan bazı dikkat çekici sorunlara sahiptir.

Stephen King'in Kitabından Bir Sahne

Sonrasında Kaybedenler Derry'ye yetişkin olarak dönüyor, son savaşlarında nihayet bir araya gelmeden önce ayrılmanın en etkili hamle olabileceğine karar verirler. Her biri, geçmişten gelen ve üzerlerinde kalıcı bir etkisi olan yerleri ziyaret eder ve böylece Beverly eve döner. Mesele şu ki, sadece Mrs adında yaşlı bir kadının olduğunu keşfetmekle kalmıyor. Kersh babasının evinde yaşıyor ama aynı zamanda babasının yıllar önce öldüğünü de (yabancılaşmaları nedeniyle kaçırdığı bir haber).

Bayan. Kersh, nezaketen Beverly'yi içeri davet eder ve ikisi birbirlerini çay ve kurabiyeler eşliğinde biraz sohbet ederek şımartırlar, çoğunlukla evin nasıl değiştiği hakkında sohbet ederler. Bayan. Kersh sessiz ama nazik, babasının öldüğünü ona söyleyen kişi olduğu için biraz eğlenmek zorunda hissediyor. Ancak Beverly, bir şeylerin yanlış olduğunu çabucak anlar. Evin etrafındaki ve kadının hoş görünen ayrıntıları kısa sürede her şeyi değiştirir (Bev'in çayı sadece çamurlu değil, insan dışkısıdır; kadının parmakları parmak değil, pençedir) ve tehlikede olduğunu çabucak anlar.

Bu zamana kadar Beverly, bu deneyimin Pennywise'ın tüm M.O. Kaybedenler'i korkutmak söz konusu olduğunda, klasik film ya da edebi canavarların görünümünü giyiyor. Ben için o Mumya idi; Richie için o Kurt Adam'dı; ve Beverly için o cadı Hansel ve Gretel - bu, bir zamanlar tatlı olan yaşlı kadın, eski benliğinin iğrenç, çürüyen bir versiyonuna dönüştüğünde bariz hale gelir. Ayrıca evin bakımsız ve tahtalı olduğu için hiç kimseye ait olmadığını ve bunların hepsinin Pennywise'ın dev bir oyunu olduğunu keşfeder.

IT 2. Bölüm Sahneyi Nasıl Değiştiriyor?

gelen görüntüde BT 2. BölümFragmanı, sahne King'in kitabına benzer şekilde oynanıyor, ancak bazı değişiklikler olmadan değil. Bazı zararsız - ve belki de faydalı - eklemeler dışında, bayana fiziksel bakış Kersh'in babası (veya "fader"), sahne, ilk filmin en büyük kusurlarından birinin devam etmesi nedeniyle kaynak malzemenin hakkını vermekte zorlanıyor: yavaş yanıkları ani korkuyla değiştirmek. Pennywise'ın spazmodik hareketlerinden manik, sarsıntılı pacing'e kadar, aciliyet ön koltukta. Ve bu, Chase Palmer, Cary Fukunaga ve Gary Dauberman'ın ne kadar kitaba ihtiyaç duyduğuna bağlı olarak daha çok zorunluluğa dayansa da. Tek bir filmde yoğunlaşan yaklaşım, korkuyu baltaladı, King'in romanında korkunç olanı daha hızlı bir şeye dönüştürdü ve acele etti.

Bu anında, konuya girme tarzı, fragmanın başlangıcından itibaren belirgindir. BT 2. Bölüm, özellikle Mrs. Kerş. Romandaki sahnenin bu kadar etkili ve akılda kalıcı olmasının nedeni, okuyucunun altındaki halıyı ne kadar zekice çekip almasıdır. Bev'in bazı çekinceleri var, ancak Derry gibi bir kasabada her şeyin olabileceğine okuyucunun olması gerektiği kadar ikna olmuş durumda. Yani, ne zaman Mrs. Kersh sonunda gerçek yüzünü göstermeye başlar, okuyucu da Bev kadar şaşırmış hisseder. Ancak fragmanda Mrs. Kersh, hareket halindeyken gariptir (kişiliği, M. Gece Shyamalan'ın Ziyaret, daha iyi veya daha kötü için).

İkinci BT Bölümü Umarım İlk BT'deki Kusurları Düzeltir

İlk O King'in romanının güçlü bir uyarlamasıydı, ancak korku tarzının bazı yorumları özellikle iyi çevrilmedi. Ne yazık ki, aynı yaklaşım, bu fragmanın "en ürkütücü" anlarının çoğunu oluşturuyor. Ve bu, filmin geri kalanının mutlaka aynı şeyi izleyeceği anlamına gelmese de, bazı King meraklıları için cesaret kırıcı olabilir. İlk başta ton ve atmosfer dikkat çekiciydi. O, ancak filmin titiz ve ölçülü gerilim anlarından bazılarının ezici ve aşırı uyarılmış getirilerle nasıl rezerve edildiğine yönelik sağlıklı miktarda eleştiri hedeflendi. Bunlar, bazıları için işe yarayabilecek stilistik seçimlerdir (sonuçta filmler özneldir), ancak bunlar King'in ticari marka stillerine her zaman hakkını vermeyin - bu, adil olmak gerekirse, zaten uzun bir sipariştir. tatmin etmek.

Bu hala sadece BT 2. Bölüm'ın fragmanı ve sahnenin tamamını izlemek Mayıs yorumun kitaptaki bu anın hakkını verdiğini kanıtlayın. Bununla birlikte, bu tepki, filmin kendisinin erken bir yargısından çok, temkinli bir ilk izlenimdir ve King hayranlarının endişelenmek için her türlü nedeni vardır. Birkaç katı istisna dışında (Esaretin Bedeli,Sefalet), için iz kaydı Kral uyarlamaları özellikle güçlü değil. Yani, kadar BT 2. Bölüm Sonunda piyasaya sürüldüğünde, endişeli hayranlardan ara sıra nifak atmaktan kaçınmak, 27 yıllık bir kış uykusundan sonra Pennywise kadar zor olacak.