«Костюми»: Сара Рафферті та Рік Хоффман про Донну та Луїса в 5 сезоні

Сучасний телевізійний ландшафт сповнений деяких справді унікальних персонажів, незалежно від того, чи є вони головними чи другорядними. Однак мало хто вірить, що дві з найбільш пам’ятних особистостей медіа проживають у США серіал, який на даний момент є одним із найкращих пропозицій на маленькому екрані в його бібліотеці: Донна та Луї з Костюми(грають Сара Рафферті та Рік Хоффман відповідно).

П'ятий сезон с Костюми, дебют якого відбудеться пізніше цього місяця, візьме двох найбільш ексцентричних учасників Pearson Spectre Юридична фірма Litt досягає нових висот, коли Донна починає працювати до Луїса його секретарем на початку прем'єра. Але як усе це витрясеться, і де, на думку Рафферті та Хоффмана, знаходяться їхні герої після п’яти років їхньої гри?

Сара Рафферті

Коли його запитали, чи збирається робота на Луїа взагалі змінити Донну, Рафферті сказав нам:

«Вона все ще та сама дівчина в багатьох відношеннях: відверта, вірна собі, вона просто в набагато складнішій ситуації. Їй завадило повністю покинути фірму [те, що] всі ці люди є її сім’єю. Вона обожнює Луїса, вона обожнює Майка, як молодшого брата, Рейчел – її найкраща подруга [і] вона захоплюється Джесікою – цією сильною жіночою присутністю в її житті, яку вона поважає. Вона все ще протистоїть [Луїсу]. Вона не підкоряється, але ніколи нікому не буде. Вона, мабуть, ніколи не була. Але я б сказав, що з воріт це було складно, тому що все не співпадає.

Потім Рафферті почав детально описувати подвійність нинішньої ситуації Донни:

«Луїс не тільки боїться, що вона покине його, але й потім, коли все розвивається, вони не між Харві та Луї [оби] обов'язково гладко, тож, звичайно, це ставить її у складну місце, розумієш? Вона лояльна як секретар до свого роботодавця, [але] у неї окремі стосунки з Харві. Тож це виклик… Я думаю, що технічно зміни — це добре. Як акторові, мені цікаво дізнатися різну динаміку, і я скажу, особливо в першому епізод, я думав, що сцени між Харві та Донною були дійсно динамічними, тепер, коли вони були в новому ситуація».

Щодо поточного стану відносин Харві та Донни після останнього фіналу сезону, актриса заявила:

«Я не думаю, що [Донна і Харві] відрізані. Вони просто в коридорі один від одного. Якби вона справді хотіла це припинити, їй довелося б покинути фірму. Це не те, що вона робила. Вона була в такому становищі, коли більше не могла просунутися як його секретар. Так вона відчувала. Якби він був готовий до розмови, він явно не був готовий до цього… вона б змогла зрозуміти чи зможе вона стати його секретарем чи ні, але оскільки він не залучався, вона відчувала, що у неї є [тільки] один варіант».

Рафферті, коли його запитали, яким може бути щасливий кінець для Харві та Донни, відповів «Я дуже радий, що це не залежить від мене» перш ніж вона додала наступне:

«Я сподіваюся, що коли настане день, ми знаємо, що це наш фінал серіалу. Я думаю, що для них є багато різних щасливих кінців, коли вони обидва можуть бути в порядку, [але] я скажу так: ви бачили, що Донна просто хоче поговорити з Харві. Вона хотіла, щоб Гарві був тим, хто з’явиться в кімнаті, був зрілим і готовий розповісти про них стосунків і визнати той факт, що вони опинилися в унікальній ситуації через дванадцять років... і він не міг займатися. Таким чином, це те, про що я весь час говорив. Точка зору Донни така – її свідома точка зору, її підсвідома точка зору можуть бути кардинально іншими – він емоційно ніколи не стане її супутником життя. Вона справді емоційна людина, і їй потрібен був хтось, хто б приєднався до неї на цьому шляху… Але я думаю, що там є якісь стосунки. Немає жодного. Це не щасливий кінець для жодного з них».

На запитання, чи підійдуть їм платонічні стосунки, актриса відповіла: «Платонічне [це] цілком нормально… Я думаю, що вони доповнюють один одного». Що стосується її почуттів до Донни як людини (на даний момент в Костюми'біг), Рафферті сказав:

«Я думаю, що вона повністю розуміє свою цінність та унікальність. Вона розуміє людей і розуміє, як це робить її неоціненною в юридичній фірмі. Таким чином, вона матінка. Письменники дійсно надали їй суперсилу. Вона справді все знає; вона все розуміє, тому що ніколи не хотіла працювати в корпоративному середовищі. Вона завжди думала, що збирається стати актором. Вона артистичний тип, як інтуїтивно зрозуміла людина. Було дуже весело робити спогади, тому що ми дізналися, чому вона незамінна для [Харві]. Вона крутий печива, і вона допомогла зробити його тим, ким він є, і він цілком усвідомлює це».

-

Рік Хоффман

Коли ми запитали у Хоффмана, чи новий сезон о Костюми Бачив би Луїса найщасливішим з усіх, що він коли-небудь був, актор відповів:

«Моменти піку щастя, [але] як довго Луї залишається щасливим? Безумовно, ви бачите серйозний момент його захоплення від того, що Донна приходить, щоб попросити стати його секретарем. Я думаю, що хтось, як він, не знає іншого світу, окрім як скаржитися, ніколи не бути задоволеним або мати на плечі чіп. Хоча, як завжди, є різні спроби стати кращою людиною, але ми побачимо, чи це коли-небудь вийде».

Гофман сказав на тему про те, чи має Луї якісь докори сумління щодо Харві на початку нового сезону:

«[Він] має певну міру розуміння, тому що він знає, наскільки цінна Донна. У гру вступають інші речі, які потенційно можуть викликати проблеми між ними [хоча]… Він почувається чудово. Його ім’я на стіні, у нього є Донна, але те, що Луї виглядає за шість тижнів до сьогоднішнього дня, де відбудеться прем’єра, відрізняється від того, де він перебуває через шість тижнів, де вона закінчується. Перший епізод - це частково спогади».

Хоффман на мить торкнувся питання про те, чи насправді Луї має романтичні почуття до Донни, які можуть виникнути в цьому сезоні за новою динамікою дуету:

«[Аарон Корш] так не вважає, але я б сказав: ти когось хочеш, ти когось дуже любиш – і це професіонали, на робочому місці – але ви їх так цінуєте та поважаєте, що я не уявляю, щоб їх не було щось. Скажімо так, чи знає Луїс [у нього почуття до Донни] зараз? Ні. Але якби вам пізніше сказали, що Луї має почуття до Донни, наскільки ви були б шоковані? Я думаю, що Донна повністю відключила його від нього».

Що стосується того, чи отримають глядачі можливість зануритися в особисте життя Луїса протягом літніх епізодів, актор заявив:

«Я думаю, що він пішов [від Шейли], хоча ми любимо Рейчел Харріс і не знаємо, зрештою, чи є місце в цих десяти епізодах, щоб додати це туди. [Але], я думаю, що зараз є багато речей у зовсім іншому світі. Я не знаю, чи багато глядачів цікавляться особистими стосунками Луїса. З його особистим життям у цьому сезоні є щось інше, що, я думаю, ще цікавіше [цього сезону]».

Щодо того, як Гоффман ставиться в наші дні до використання кількох шарів, що містяться в особистості його персонажа:

«Я зазвичай до смерті боюся зіграти певні сцени, які я прочитав наперед. Є кілька складних моментів, як-от минулого року, коли я протистояв Джесіці. Вісім днів я перебував у цілковитій паніці, тому що… уразливість для мене лякає мене повністю. Але всі ці багаторівневі персонажі – це лише глазур на торті до того, що ми, як групі людей, можна робити тут дуже рідко – що в телевізійному шоу, яке робить добре. Тож той факт, що Аарон пише ці чудові арки для мене, у будь-якому випадку я буду так само щасливий. Я б погрався, поки не вткну його в землю, але мені пощастило, що, крім того, вони пишуть цього багаторівневого персонажа [для мене, щоб грати]».

Потім він запропонував додаткову інформацію з цього приводу:

«Чи я більше задоволений, граючи моменти, коли мені потрібно справді шукати як актор? Якби ви запитали мене перед тим, як зробити сцену, подібну до тієї з [Джиною Торрес] минулого року, де я погрожую її зняти, я б сказав вам: «Я не хочу цього робити, я не хочу це робити, я не хочу це робити». [Тоді], після того, як я це зробив, я відчув більше задоволення в цих драматичних сценах лише тому, що вони для мене важчі. [У] комедійних сценах я відчуваю себе дуже сповненим. Я думаю, що це інший перемикач, який ви надягаєте на голову, і це трохи легше. Я б сказав, що знайти щось смішне мені важко, але не так важко, як ті важкі сцени, які [вимагають] справжньої вразливості».

_

Костюми Прем'єра п'ятого сезону відбудеться 24 червня 2015 року о 21:00 в США.

Генеральний директор Netflix визнає, що він "накрутився", але спеціальний випуск Дейва Чапелла залишиться