Правдива історія Толкіна: що змінив фільм (і що сталося далі)

Толкін це драматизований розповідь про реальну історію Дж.Р.Р. Толкіна, найвідомішого лінгвіста і письменника Хоббіт і Володар кілець - але наскільки це точно до реального життя, і що було далі? Кожен біографічний фільм повинен знайти ретельний баланс між правдою та вигадкою. З одного боку, режисер хоче створити якомога точніше уявлення про історичну особистість; з іншого, життя не створене для того, щоб бути фільмом, і, як наслідок, історію неминуче потрібно адаптувати, щоб створити цілісну драматичну розповідь.

У випадку ТолкінПісля цього режисер Доум Карукоскі сподівався відійти від байопиків Том Фінляндський. Його втягнуло в Толкін незважаючи на себе, частково через його дитячу любов до фантастичних книг Толкієна, а також завдяки сильному сценарію, який, на його думку, захопив його. Розповідь підкреслює зв’язок між Середзем’ям Толкіна та його досвідом битви на Соммі, і використовує це як стартову площадку для дослідження болючої історії письменника.

Але незважаючи на те, що все це пов’язано з правдою, фільм надає кілька вольностей, змінюючи події або применшуючи ключові моменти з історії Толкіна. Більше того, фільм закінчується так само, як перші письменники Толкіна "

У ямі в землі жив хоббіт,«Зрозуміло, що потім сталося багато іншого.

J.R.R. Дитинство Толкіна переважно точне (але Бірмінгем не був таким похмурим)

Початок Толкін є майже історично точним, хоча й трохи драматизованим. Джон Рональд Руел Толкін Народився в 1892 році, син Артура і Мейбл Толкін. Хоча фільм не особливо підкреслює це, Толкін народився в Помаранчевій вільній державі в Африці; Артур був менеджером банку, і його підвищили до керівника офісу в Блумфонтейні. Коли йому було лише три роки, Толкін та його молодший брат Хіларі разом із матір'ю повернулися до Англії, щоб поїхати до їхньої родини. На жаль, батько Толкіна захворів на ревматичну лихоманку і помер, не встигши приєднатися до них. Сім'я Толкінів, розбита серцем і втрачена, переїхала до Вустершира. Шир був тим світом, у якому виріс Толкін, сільським англійським середовищем, де вперше почала процвітати уява Толкіна. Поки, як у фільмі, не сталася трагедія і не померла мати Толкіна.

Мейбл Толкін стала католичкою в 1900 році, на жах ширшої родини, яка розірвала всі зв’язки. В результаті після смерті матері у Толкіна залишилася лише католицька церква. Опіку взяв на себе друг Мейбл, отець Френсіс Ксав’єр Морган з Бірмінгемського ораторію, і Толкін переїхав до Еджбастону, де йому дали кімнати в місіс. Пансіонат Фолкнера. Хоча Бірмінгем не був таким похмурим, як його зображує фільм, реальність така, що для молодого Дж.Р.Р. Місто Толкіна було баченням пекла. Це, ймовірно, надихнуло деякі елементи Мордор, а деякі вчені навіть вважають, що вежа Еджбастон була натхненням для самої Темної вежі.

Відносини Толкіна з Едіт Бретт мали інший щасливий кінець

Хоча J.R.R. Толкін був не самотній, він був дуже самотнім хлопчиком, і в результаті він не міг не зв'язатися зі своїм товаришем-сиротою. Едіт Братт. Фільм точно зображує початкові етапи залицяння обох, аж до їхньої любові ходити в чайні та кидати кубики цукру в капелюхи перехожих. Хоча досвід Едіт у Mrs. Фолкнер трохи драматизований, він відповідає більшості розповідей, які вона розповідала про свій час там. Влітку 1909 року Толкін і Едіт вирішили, що закохані. (Забавно, але сцена, в якій Едіт танцює в лісі для Толкіна, що явно надихає персонажа Лютієн, сталася через роки після їхнього залицяння, коли вони були щасливі в шлюбі.)

На жаль, як і у фільмі, опікун Толкіна не схвалював стосунки, і заборонив Толкіну діяти в них, поки йому не виповнився 21 рік. Двоє розлучилися, і в наступні роки Едіт переїхала в Челтнем, де заручилася з іншим чоловіком. Але саме тут справжню історію потрібно відокремити від театралізованої версії фільму; насправді Толкін написав Едіт напередодні свого двадцять першого дня народження, сповідуючи свою постійну любов до неї. Вона відповіла, що вже заручена, але в її листі тонко натякалося, що вона зробила це лише тому, що вважала, що Толкін давно забув її. Протягом тижня Толкін поїхав до Челтнема, де зустрів Едіт на залізничній платформі. Того ж дня вона повернула перстень, а замість цього оголосила про заручини з Толкієном.

Вони одружилися в католицькій церкві Непорочної Марії в Уорвіку 22 березня 1916 року, а Едіт прийняла католицтво за наполяганням Толкіна. Невдовзі після цього Толкін почав військову службу, а до червня 1916 року був переведений до Франції. Як він писав тоді, "Тоді розставання з дружиною... це було схоже на смерть."

Братство в Толкієні неймовірно точне

Толкін розповідає історію T.C.B.S., або «Чайний клуб, Барровське товариство», частиною якого був Толкін. Це в значній мірі точне у своїй репрезентації T.C.B.S., основними членами якої були Толкін, Джеффрі Баш Сміт, Крістофер Вайзман та Роберт Гібсон (проте, у той час і на той час було більше членів). згодом). Ці четверо продовжували підтримувати зв’язок до 1916 року, коли трагічно вторглася Перша світова війна. Толкін і Крістофер були єдиними, хто вижив у Великій війні, а Джеффрі загинув у битві на Соммі. Прикро, але Сміт справді написав останній лист своєму другові Толкієну, в якому написав:

«Моя головна втіха полягає в тому, що, якщо сьогодні ввечері мене розпустять, все одно залишиться член [T.C.B.S.], щоб озвучити те, про що я мріяв і про що ми всі домовилися. Бо смерть одного з її членів, я твердо вирішив, не може розпустити [групу]. Смерть може зробити нас огидними й безпорадними як особистості, але вона не може покласти край безсмертній четвірці! Нехай Бог благословить вас, мій дорогий Джон Рональд, і нехай ви говорите те, що я намагався сказати довго після того, як я не буду там, щоб сказати це, якщо така моя доля».

Як і у фільмі, Толкін заохочував матір Джефрі, яка не бажає опублікувати вірші сина, і навіть написав передмову.

Битва на Соммі вплинула на Толкіна (але він не був біля смерті)

У битві на Соммі було присутнє більше поетів і письменників, ніж у будь-якому іншому конфлікті в історії; значною мірою це тому, що його звірство було вкоренене в головах солдатів і офіцерів, і вони могли лише інтерпретувати його жахи через свою уяву. Толкін підкреслює це, показуючи J.R.R. Толкін перекладає вогнемети як драконів і уявляє – чи, можливо, частково галюцинує – жахливі сили над полем битви. У фільмі точно представлено страждання Толкіна в результаті брудних і жалюгідних умов, які страждають від окопної лихоманки та окопної стопи, ледве виживаючи. Одужуючи в лікарні, Толкін записав нотатки про свій досвід, і багато з них були включені у Війну Кільця та епос. Падіння Гондоліна.

Однак є деякі відмінності. За кожним офіцером був призначений денщик, звичайний солдат, чиїм завданням було служити разом із ними. Толкін розповідає те, що здається цілком вигаданою розповіддю, в якій Дж.Р.Р. Бетмен Толкіна Сем намагається зберегти його життя. Насправді ця подія, здається, не відбулася; І все-таки Толкіна справді вразив щоденний героїзм цих вірних денщиків, і в приватному листуванні він зізнався, що ці солдати були натхненням для Сема Ґемджі. Столярський Біографія цитує Толкіна, який зізнався, "Мій «Сем Ґемгі» — це справді відображення англійського солдата, рядових і денщиків, яких я знав під час війни 1914 року, і вважався такими, що наразі перевершували себе."

Толкін змінює задуми Хоббіта

Толкін залишив армію в 1920 році і почав престижну академічну кар'єру, яка в кінцевому підсумку привела його та його сім'ю до Оксфорда. Він став відомим завдяки серії надихаючих лекцій про староанглійську епічну поему Беовульф, і мав тенденцію починати свої лекції драматично, мовчки заходячи до кімнати, а потім пронизливим поглядом зупиняючи своїх студентів і голосно декламуючи вірш мовою оригіналу. Більшість студентів швидко прийняли слово "hwæt», що відкриває вірш, дійсно слід перекласти як «спокійноУ. Х. Оден був одним із учнів Толкіна і пам’ятав, що це справило драматичний вплив; "Голос був голосом Гендальф,— розмірковував він через роки. Фільм дещо змінює цю ідею, показуючи п’яного Толкіна, який робить подібні декларації, будучи студентом.

ТолкінКінцівка показує момент, коли J.R.R. Толкін почав писати свій перший фантастичний роман, Хоббіт, але насправді це трохи спотворює сцену. За словами самого Толкіна, історія почалася в більш химерній манері. У той час він оцінював екзаменаційні роботи і прийшов до однієї сторінки, яка була залишена порожньою, студента, очевидно, спантеличило важке запитання. Розважаючись, Толкін вирішив сам заповнити простір і записав: "У ямі в землі жив хоббіт.«Він відкинувся на стільці і прочитав рядок, раптово вражений ним, а пізніше пожартував, що ледь не поставив студенту оцінку за чисту сторінку на знак подяки.

Що сталося після кінця Толкіна

J.R.R. Толкін заснував нове товариство в Оксфорді, Inklings, серед якого був його дорогий друг К. С. Льюїс. Inklings залишили свій слід в історії, заохочуючи своїх членів читати та закінчувати свої останні роботи; Толкієна Володар кілець, Льюїс З тихої планети і Чарльз Вільямс Святий вечір всі були написані за підтримки Inklings. Сам Толкін завжди був дуже здивований славою та лести, які він отримав за свої вигадки, дещо незручно з роллю, яку вони відігравали у формуванні масової культури. Вони з Едіт переїхали до Борнмута, де Толкін сумував за компанією своїх товаришів Інклінгів, але де Едіт насолоджувалася тим, що стала господинею. У своїй біографії Хамфрі Картер відобразив, що цей акт самопожертви, ймовірно, був найбільшою демонстрацією Дж. Р. Р. Толкіна його любові до своєї дружини.

«Ті друзі, які знали Рональда та Едіт Толкін протягом багатьох років, ніколи не сумнівалися, що між ними була глибока прихильність. Це було видно в дрібницях, майже абсурдній мірі, в якій кожен турбувався про здоров’я одного, і турботі, з якою вони обирали й загортали один одному подарунки на день народження; а у великих питаннях, як Рональд охоче залишив таку велику частину свого життя на пенсії, щоб віддати Останні роки в Борнмуті Едіт відчував, що вона заслуговує, і ступінь, у якій вона пишалася його славою як автор. Основним джерелом щастя для них була спільна любов до своєї родини. Це зв’язувало їх до кінця життя, і це було, мабуть, найсильнішою силою в шлюбі. Вони із задоволенням обговорювали та обдумували кожну деталь життя своїх дітей, а згодом і онуків».

Едіт померла в листопаді 1971 року, а Дж. Р. Р. Толкін приєднався до неї лише через 21 місяць. Їх поховали в одній могилі.

Трансформери 7 завершують зйомки з новою фотографією Оптімуса Прайма першого покоління

Про автора