Стівен Кінг про те, чому Темна вежа розчарувалася

Стівен Кінг розповів, чому він так думає Темна вежане вдалося. Творчість плідного автора завжди дозрівала для адаптації (Див.: Керрі, Сяйво, Діти кукурудзи, та безліч інших класиків), але цей рік був особливо плідним. Лише за останні кілька місяців дві його відомі роботи були перекладені на екран: IT, його знаменитий клоуноцентричний трилер, і Темна вежа, його розгалужений фантастичний епос із восьми книг.

Але поки IT був блокбастер-втікач, Темна вежа впав на жаль. Фільм зібрав лише 110 мільйонів доларів у всьому світі при бюджеті в 60 мільйонів доларів, і його рецензії були значною мірою уїдливими. Прив'язка серіал, заснований на четвертій книзі, приквелі, все ще йде вперед, але навіть зірка фільму, Ідріс Ельба, не впевнений у майбутньому франшизи. Так де це пішло не так?

За словами Кінга, це зводилося до двох речей: спроба вмістити такий масштабний проект у відповідне середовище виконання та необхідність зменшити оригінальний тон книги. Як він розповів Гриф в недавньому інтерв'ю:

«Головною проблемою було створення фільму, заснованого на серії справді довгих книг, близько 3000 сторінок. Іншою частиною цього було рішення зробити PG-13 художню адаптацію книг, які є надзвичайно жорстокими та досить графічно розглядають насильницьку поведінку. Це було те, що треба було подолати, хоча, мушу сказати, я думав, [сценарист] Аківа Голдсман зробив чудову роботу, взяв центральну частину книги та перетворивши її на те, що я вважав досить гарним фільм. Телесеріал, який вони зараз розробляють… подивимося, що з цього вийде. Це було б як повне перезавантаження, так що нам залишиться побачити».

Кінг зазначає, що йому подобалася кожна адаптація його твору ("Навіть найгірший фільм, який я бачив, був чудовим», - сказав він виданню), але його думки є точними. Повна серія охоплює понад 4250 сторінок, не враховуючи численні посилання в інших книгах Кінга. Вірна адаптація першого роману сама по собі була б досить амбітною, але Темна вежа намагався витягнути з усієї історії, додаючи власну спину. Простіше кажучи: команда фільму намагалася зробити занадто багато відразу, і це було видно. Фільм, який тривалий час виношував, переслідували численні затримки, і до того часу, коли він нарешті з’явився в кінотеатрах, список проблем був великим. Поєднайте це зі слабким маркетингом, поганими відгуками та, як каже Кінг, значним зміною вмісту, і він по суті був мертвий після прибуття. Але, тим не менш, Кінгу це сподобалося, і, незважаючи на те, що це була втрачена можливість для шанувальників, його оригінальний серіал досі сам по собі говорить багато про що.

Джерело: Гриф