10 найгірших фільмів за мотивами ретро-шоу

Ностальгія — жорстока господиня, особливо коли мова йде про телебачення. Спроба переглянути шоу, які колись здавалися такими свіжими та життєво важливими, безсумнівно, завадять будь-якому дню, особливо тим, хто родом із епохи до серійного сюжету. Однак Голлівуд ніколи не зрозумів натяку, і особливо на початку 90-х років вони намагалися вивести на великий екран майже всі телевізійні об’єкти, які могли потрапити в руки.

Хоча чимало з них потрапили в аудиторію (2000-і рр Ангели Чарлі, 2012 р 21 Jump Street), більшість з них збентежили дурниці, які змушують нас замислюватися, чому нам взагалі сподобався їхній вихідний матеріал. Нижче наведено 10 найгірших адаптацій малого та великого екрану.

10 Беверлі-Хіллбіллі (1993)

Коли сільський хуліган Джед Клемпетт (Джим Варні) ненавмисно потрапляє на нафту на своїй землі, він і його рідні переїжджають до сонячного Беверлі-Хіллз, Каліфорнія, на жаль їхніх заможних сусідів і поблажливого банкіра (Дебні Коулман), якому доручено впоратися з Клампетами та їхніми новими гроші.

Пенелопа Сферіс (Світ Вейна) та команда з чотири відомі письменники повністю розтратили акторський склад комедійних зірок, включаючи Клоріс Лічман і Лілі Томлін.

9 Машина 54, де ти? (1994)

Невідповідні поліцейські Нью-Йорка, Гюнтер Туді (Девід Йогансен) і Френсіс Малдун (Джон К. МакГінлі), призначені охороняти свідка (Джеремі Півен), який повинен дати свідчення проти мафіозі Дона Мотті (Деніел Болдуін) у цій адаптації давно забутого телесеріалу 1960-х років.

Мало того, що майже ніхто не пам’ятає оригінальний серіал, на якому він заснований, але Машина 54, де ти? — це груба комедія про приятеля-поліцейського, яка є нижчою навіть серед комедій з грубими приятелями-поліцейськими.

8 Месники (1998)

Коли маніакальний сер Август де Вінтер (Шон Коннері) створює пристрій, який керує погодою, це буде шикарно секретні агенти Джон Стід (Ральф Файнс) і Емма Піл (Ума Турман), щоб не дати йому використовувати його для утримання світу заручник.

Ця роздута осічка намагається воскресити розмахуючу шпигунську серію 60-х, але Турману і Файнсу бракує хімії, а дизайн виробництва гонзо більше кричущий, ніж стильний.

7 Дикий, дикий захід (1999)

Президент Улісс С. Грант (Кевін Клайн) об’єднується з героєм Громадянської війни Джеймсом Вестом (Вілл Сміт), коли дізнається про план диявольського доктора Арліса Лавлесса (Кеннет Брана) щодо його вбивства.

Роздутий, перезаписаний фільм Баррі Зонненфельда (ще один поганий фільм з не менше ніж чотирма авторами сценаріїв) зібрав малий культ за останні два десятиліття, але окрім зіркового акторського складу та деяких не надто потертих ефектів, тут немає на що дивитися.

6 The Mod Squad (1999)

Трьом молодим тюремникам (Клер Дейнс, Омар Еппс і Джованні Рібізі) висувають ультиматум: йти під прикриттям щоб зловити деяких наркодилерів, які полюють на підлітків, або роблять свій час, у цьому великоекранному фільмі про популярне телебачення показати.

Оновлення класики контркультури від Скотта Сільвера не просто сповнене поганих виступів і відволікаючих стилізації, воно абсолютно квадратне.

5 Старскі і Хатч (2004)

Бен Стіллер грає міцно накрученого трудоголіка Девіда Старскі та Оуена Вілсона в ролі крутого і зібрав Кена Хатчінсона в нещодавньому номінанті на «Оскар» Тодді Філліпсе, який зіткнувся з класичним приятелем поліцейським серія.

Чи не найгірша телевізійна екранізація популярного ретро-серіалу, Старський і Хатч все ще примітний своєю простотою. Справа в тому, що між цим і а Фільмографія сповнена неприємних комедій, Філліпс змусив когось сприймати його настільки серйозно, що він отримав премію «Оскар», що є приголомшливим хет-триком.

4 Герцоги з Хазарда (2005)

Старі добрі хлопці Бо і Люк Дьюки (Шонн Вільям Скотт, Джонні Ноксвілл) знаходять свої дні Транспортування самогону загрожує, коли противний бос Хогг (Берт Рейнольдс) починає продавати землю злу шахтарів. Герцоги, їхній дядько Джессі (Віллі Нельсон) і двоюрідна сестра Дейзі (Джессіка Сімпсон) мають зупинити цей підлий план.

Герцоги Хаззардстаріє найгірше з усіх телесеріалів у цьому списку (Фарбування прапора Конфедераціїой, ой!), але екранізація 2005 року ще гірша: невиправданий і безглуздий ряд установок, які існують виключно для інсценування незабутніх автомобільних погонь.

3 Молодята (2005)

Ральф Крамден (Седрік Розважатель) — водій автобуса з Нью-Йорка, який прагне чогось більшого, але безглузді плани його та його найкращого друга Еда (Майк Еппс) ніколи не реалізуються. Коли їхні дружини, Аліса (Габріель Юніон) і Тріксі (Регіна Холл), об’єднують свої заощадження, щоб купити землю в передмісті, остання схема цих двох чоловіків може просто вибухнути в обличчя.

Молодята також погано постаріла через сексизм і використання домашнього насильства як репертуар, але його проблеми, які походять із 1950-х років, є дещо більш вибачними. Однак це стосується 2005-х років Молодята нульова прихильність, яка, окрім загальної установки та такого собі написання, не може переконати свою аудиторію, що Седрік Entertainer і Mike Epps є сучасними еквівалентами легендарного дуету Джекі Глісон і Арта Карні.

2 Земля загублених (2009)

Коли вчений Рік Маршалл (Вілл Феррелл) і його товариші (Анна Фріл, Денні Макбрайд) опиняються перенесеними в первісний світ, населений динозаврами і лиходійські людиноподібні ящірки, вони повинні покладатися на свій розум і примата на ім’я Чака (Йорма Такконе), щоб залишитися в живих і повернутися на Землю, яку вони знати.

Уілл Феррелл досягає максимального роздратування в цій більш дорослій адаптації улюбленого сімейного шоу.

1 Чіпи (2017)

Джон – колишній байкер, який намагається налагодити своє життя. Френк — мудрий таємний агент, який розслідує пограбування. Коли вони приєднуються до Каліфорнійського дорожного патруля, вони змушені вступити в непросте партнерство, але чи можуть вони відкласти свої розбіжності і працювати разом?

Безсумнівно, натхненний шаленим успіхом 2012 року 21 Jump Street, Чіпи відкидає скрипучий чистий оптимізм оригінальної серії за низький тон, який ображає вихідний матеріал.

ДаліDCEU: 10 найсумніших цитат, рейтинг

Про автора