Чому Django Unchained майже перерізав сцену KKK Baghead
Квентін Тарантіно розкриває, що він ледь не перервав культову розмову про «мілкоголових» членів KKK у Джанго звільнений. Оскароносний фільм Тарантіно, прем'єра якого відбулася в 2012 році, розповідає про німецького мисливця за головами Шульца (Крістоф Вальц) і звільненого раба, відомого як Джанго. (Джеймі Фокс), коли вони намагаються врятувати дружину Джанго (Керрі Вашингтон) від горезвісного власника плантації (Леонардо Ді Капріо) у дев’ятнадцятому столітті Міссісіпі
Під час фільму члени Ку-клукс-клану збираються вночі підготуватися до жорстокого рейду. У середині їхньої дискусії ватажок возиться з дірками для очей у своїй масці, скаржачись, що не бачить, і випадково розриває тканину. Інші послідовники KKK продовжують критикувати цілісність дизайну сумок на голові, відзначаючи, що вони не можуть правильно бачити або дихати. Один із них сердито хихикає, ображений тим, що він сприймає як зневагу до своєї дружини, яка цілий день працювала над масками. Визнавши, що сумки можуть бути кращими, ватажок наполягає, щоб вони все одно їх одягали. В результаті прихильники KKK безцільно катаються на конях по колу.
Згідно з Подкаст про фільм про імперію (через Коллайдер), Тарантіно подумав про видалення сцени, оскільки він не був упевнений, що глядачі оцінять притаманну комічність ситуації. Розмовляючи з Райтом, Тарантіно запропонував пояснення своїх вагань:
«Це була всіма улюблена сцена в сценарії. Емі Паскаль, половина причини, чому вона хотіла знімати фільм у Колумбії, була через цю сцену. Але це була одна з тих сцен, яка стала таким хітом на сторінці, що я почав боятися, чи буде це так добре у фільмі? Невже всім це так подобається на сторінці [що) щось втратить у перекладі, як тільки я зіграю купу акторів? Тому що він заснований не на одній виставі, а на безлічі людей. І це відбувається в дивній частині фільму».
Насправді, коли Тарантіно показав заїжджим інтерв’юерам і режисерам ролики зі сценою «дурноголового», він був приголомшений їхньою реакцією. Проте, коли він ненадовго вирізав вміст із фільму, продюсер Sony Емі Паскаль одразу запитав, чому його видалили. У відповідь, Тарантіно знову додав сцену, потім вирішив оцінити, як виходити з реакцій тестового скринінгу. Там глядачі не могли перестати сміятися з моменту «мілкоголового», що закріплювало рішення Тарантіно залишити його в кінці кінців.
Поділивши ця захоплююча дрібниця, Тарантіно продемонстрував вирішальне значення контексту в розповіді. Хоча сцена KKK, можливо, не змогла викликати сміх сама по собі, її включення в більшу розповідь про Джанго звільнений підніс і посилив його комедійне призначення. Зрештою, це спрацювало як сатиричне викривлення KKK, позбавляючи фальшивої бравади групи і натомість висвітлюючи її боягузтво. Як і в багатьох фільмах Тарантіно, Джанго звільнений пропонує переосмислені історичні ситуації, які активно висміюють тих, хто при владі.
Джерело: Подкаст про фільм про імперію (через Коллайдер)
Двайна Джонсона протаранив бик у трейлері червоного повідомлення
Про автора