Як Star Trek: Voyager зламав основну директиву (найкращим способом)

Зоряний шляхУ знаннях наголошується на Основній Директиві, правилі, яке повинні дотримуватися всі екіпажі зоряних кораблів. Основна директива забороняє Зоряному флоту втручатися в природний розвиток інопланетних цивілізацій - особливо примітивних культур, які можуть дивитися на екіпажі зорельотів як на богів або вищих істот.

Природно, кожен великий капітан Зоряного флоту – від Джеймса Т. Кірк до Жан-Люк Пікар Кетрін Джейнвей – у якийсь момент порушив Основну директиву, як правило, на користь того, що, як вони сподівалися, було більшим. Екіпаж "Вояджера" капітана Джейнвей, зокрема, був відповідальним за деякі кричущі порушення цього правила під час перебування в Дельта-квадранті. В одному з епізодів («Блихання ока») вони випадково вплинули на розвиток цивілізації, що стрімко рухалася від її кам’яного віку до сучасної ери!

Проте найкращий приклад ігнорування «Вояджером» Основної директиви став не в телесеріалі, а в одноразовому коміксі. в Зоряний шлях: Воскресіння Авалона Вояджера, уболівальники отримали можливість побачити, як – принаймні в одному випадку – порушення Основної директиви призвело до вражаючих позитивних змін для інопланетної культури.

Як лікар Вояджера став чарівником

Історія починається з інопланетного світу, який практично не відрізняється від легенди, схожої на Артура, де живуть люди, схожі на королів, лицарів і… драконів. Коли нещасний сквайр на ім’я Вейлон безуспішно намагається допомогти своєму лицареві відбити одного з драконів, він отримує несподівану допомогу від фазерного вибуху, випущеного голографічним вояджером. Голограма невідкладної медичної допомоги (EMH) – Доктор.

Схоже, «Вояджер» перехопив повідомлення від групи давно померлих інопланетян, які сховали схованку сучасної зброї на середньовічній планеті. Вивчення зброї потенційно може підірвати планету – і усвідомлення того, що «Вояджер» може використовувати інопланетну техніку, щоб Його перевага полягає в тому, що капітан Джейнвей посилає Доктора на планету, щоб допомогти екіпажу знайти небезпечне тех. Проте опинившись там, програма Доктора змушує його врятувати Вейлона, відкривши себе місцевому населенню.

Взявши Вейлона в якості провідника та помічника, Доктор відправляється до вежі, де захована інопланетна техніка. По дорозі він розважає Вейлона розповідями про пригоди «Вояджера», переосмислюючи його екіпаж та їхні місії в середньовічних архетипах, які Вейлон зрозуміє. Сам Доктор починає називати себе «чарівником», стаючи таким собі Мерліном для молодого Артура Вейлона.

Як не дивно, Доктору не потрібно розповідати Вейлону жодну з цих історій, щоб допомогти в його місії – він просто проводить час зі своїм новим другом. Це явне ігнорування Головної Директиви (про що Доктор, безсумнівно, знає), але, коли він ділиться своїми розповідями, вони починають справляти глибокий вплив на Вейлона.

Як Star Trek: Voyager став середньовіччям

Коли Доктор згадує свої місії, класичні епізоди «Вояджера» набувають романтичного, фантастичного спалаху. Дрон колишнього Borg Сім з дев'яти стає «Крижаною дівою» – у полоні великого зла, яке залишило її холодною і безчувственною, доки Доктор не допоміг «розірвати більшість чар», які не давали їй стати людиною. Капітан макі-відступника Чакотай стає шахрайським бандитом, що Капітан Джейнвей (у повному вбранні в стилі ренесансу) допоміг реформі. Сам «Вояджер» відновлюється як справжній вітрильний корабель у свідомості Вейлона — плаває до дивних і нових світів, щоб шукати нове життя та нові цивілізації.

Вейлон особливо заінтригований ідеалами Зоряного Флоту, де всі люди мають однакову повагу, і кожен може вибрати покращення себе, незалежно від раси чи соціального статусу. Це різко контрастує з його життям, де його виховували правилом «може робить правильним». Тим не менш, Доктор запевняє його, що правильні люди можуть втілити цей ідеал у реальність.

Зрештою, Доктор і Вейлон досягають вежі лише для того, щоб виявити, що її охороняє клан, який стежить за інопланетними технологіями протягом поколінь. Коли Вейлон намагається пробити собі шлях крізь солдатів, Доктор дорікає йому, стверджуючи, що ці люди є потенційними союзниками, а не ворогами. Разом їм вдається пробитися до вежі та видалити техніку, рятуючи планету, хоча клан тепер виявляється безцільним.

Сам Вейлон бачить капітана Джейнвей, Сім з дев'яти, і Chakotay промінь вниз. Він навіть намагається приєднатися до Зоряного флоту, пропонуючи себе Джейнвей як курсант. Поінформований Доктором, що він не може піти з ним, Вейлон замість цього отримує останній подарунок від EMH. Доктор розповідає історію про великого чарівника, який створив собі симулякри, щоб допомагати кораблям у скрутний час. Потім він це розкриває він був одним із тих симулякрів, але врешті-решт сам став чарівником, тому що був готовий працювати, щоб стати ним. Запевняючи Вейлона, що він теж може стати ким захоче у своєму світі, Доктор називає хлопчика «Лейтенант Вейлон» перед тим, як він відлетить, повідомляючи Вейлону, що лейтенанти — це те, що Зоряний флот називає своїми лицарі.

Новий Зоряний Флот

Потім історія стрибає вперед на кілька років, коли Вейлон, натхненний історіями Доктора, допоміг кланам вежі отримати нове відчуття мети, запустивши власну версію Зоряного флоту. Створюючи власні вітрильні кораблі та створюючи систему управління, яка підтримує ідеали Зоряного флоту щодо рівності, справедливості та самовизначення, Вейлону все-таки вдалося приєднатися до Зоряного флоту – і створити свого роду ідеалізований Камелот для свого середньовічного суспільства. Там, де Землі довелося чекати століттями, перш ніж її люди дозріли достатньо, щоб створити свій Зоряний флот, Вейлон, здається, дав своїй планеті величезний старт.

Це піднесений кінець - і такий, який показує, хоча Головна директива може бути необхідною, щоб запобігти Зоряному флоту від зараження інших культур, у цьому випадку втручання лікаря призвело до чогось дуже хорошого для світ. Більше того, це свідчить про те Зоряний шляхСправжня сила полягає не в атрибутах науково-фантастичних гаджетів і космічних кораблів, а в ідеалах, які виходять за межі історичних епох і жанрів оповідання.

У той час, коли струм показує як Зоряний шлях: Пікард шанувальники запитують, чи ідеалізований Зоряний флот і Федерація, на якій вони виросли, все ще існують, варто відзначити, що історії як Star Trek Voyager: Avalon Rising показує, що справжня ідентичність Зоряного флоту полягає не в якомусь окремому інституті, а в готовності такої групи, як Weylon – або Voyager – постійно пропагувати та представляти свої ідеали.

Нова Людина-павук зраджує обіцянку Майлза Моралеса

Про автора