Жан-Філіп Вайн і Октавіо Е. Інтерв'ю Родрігеса: Рон пішов не так

Рон пішов не так, нова анімаційна комедія від 20th Century Studios і Locksmith Animation, вийде в кінотеатри 22 жовтня. В епоху соціальних мереж розповідь про хлопчика без стабільного інтернет-з’єднання може бути більш актуальною ніж будь-коли, і зв’язок, який він утворює зі своїм Б-ботом (він же його «Кращий друг із коробки»), відчуває себе більше правдоподібно.

Сценарист і режисер Сара Сміт (Артур Різдво) об’єднався з письменником Пітером Бейнхемом (Борат), щоб створити історію молодого Барні (Джек Ділан Грейзер, Shazam!) впадає у відчай через те, що є єдиною дитиною в школі без новітніх технологій створення друзів. Щоб позбавити його майбутніх перерв, коли ні з ким не спілкуватися, онлайн чи поза ним, його родина з добрих намірів подарувала йому робота на ім’я Рон (Зак Галіфіанакіс, Зморшка в часі), який приносить Барні більше проблем, але також пропонує шлях до справжньої дружби.

Режисер Жан-Філіп Вайн і співрежисер Октавіо Е. Родрігес, який раніше працював над постановками Pixar, такими як 

Добрий динозаврі Коко відповідно, розмовляв Сcreen Rant про командну роботу та натхнення, які стоять за химерною анімаційною пригодою.

Screen Rant: На якому етапі на ранніх етапах вас залучили, і що було в концепції, що заінтригувала вас найбільше?

Жан-Філіп Вайн: Я був залучений після того, як почув виступ Сари Сміт, коли він ще був у фазі контуру. Вона вже працювала над цим з Пітером Бейнхемом.

І це просто дуже відчуло мене з точки зору пригодницького аспекту історії хлопчика та його собаки. Але в той же час, як для батька, це дуже перегукувало мене з точки зору тематики. Тому що всі ми намагаємося з’ясувати, як поживають наші діти і як вони справляються зі своїм відчуттям себе, коли їхнє життя фільтрується через соціальні мережі.

Октавіо, я знаю, що ви вперше працюєте співрежисером повнометражного повнометражного фільму, але раніше ви багато працювали в анімації. Яким був той стрибок і як ви були готові взяти на себе цю нову роль?

Октавіо Е. Родрігес: На щастя, навколо нас були люди, а також робота з JP в Pixar дуже допомогла мені бути в цій сфері. Але в той же час це те, що у вас немає відповідей на всі питання. І, на щастя, ви можете співпрацювати з людьми, які вас оточують, щоб допомогти вам вийти з цього, тому що це абсолютно новий рівень управління.

Також намагається з’ясувати: «Що можна знайти в історії?» Тому що це щось таке ми завжди думали: «Добре, у нас є цей фільм, у нас є всі ці люди, і ми створюємо цю історію. Але як нам зберегти його, щоб це надихнуло нас на самому початку, коли ми читаємо сценарій?» Мені здається, що це постійний процес; Я все ще навчаюсь і все ще росту, і я хочу продовжувати це вітати. Він не має відповідей на всі, а просто намагається продовжувати [рухатися] вперед і будьте готові до всього.

Мені подобається складна тема про те, що Рон є справжнім другом і тим, хто тобі потрібен, але в той же час соціальні мережі не є справжніми другом, а технології не є тим, на що можна покластися. Як ви збалансуєте справжні людські зв’язки, які, як можна сподіватися, розшукає Барні, і чисту дружбу, яку забезпечує Рон?

Жан-Філіп Вайн: Те, що ми насправді розглядаємо з точки зору аспекту соціальних медіа, це те, як це може вплинути на наше самопочуття. І певним чином соціальні мережі часто можуть бути просто дзеркалом для нас, тому що вони наче надають усі ці показники про те, наскільки ми популярні. Що дійсно важко, і я не думаю, що діти повинні мати справу з таким тиском. Тому що бути дитиною важко - бути кимось важко, тому що ми всі намагаємося це зрозуміти.

Найважливішим для нас було, щоб Барні пройшов цю подорож, де він починає відчувати себе єдиним аутсайдером. Він єдина дитина, у якої немає всього цього разом, і він співпрацює з найгіршим B-ботом, що робить його ще гіршим. Це змушує його відчувати себе ще більше аутсайдером. Але насправді ось звідки виходить пригода, їхні стосунки. Вони будують цю божевільну модель дружби, коли Барні намагається навчити його, що таке друг, і глядачам дуже цікаво спостерігати за Роном, який робить це.

Але потім Рон розвиває свої способи боротися з цим, і це саме те, що робить хороший друг. Вони кидають вам виклик, вони підбадьорюють вас, вони підштовхують вас до нових речей, і це взаємна довіра.

Наскільки ви контролювали всі деталі B-ботів? Тому що варіантів і дизайнів дуже багато. Наскільки обійшовся ваш мозковий штурм проти того, щоб аніматори приходили і думали: «Ми додамо це?»

Октавіо Е. Родрігес: Я думаю, для нас це була одна з речей, коли ми хотіли отримати особистий досвід для користувацького інтерфейсу з дітьми, і кожен мав різне уявлення про те, що це таке. Але в той же час для аніматорів ми хотіли, щоб вони принесли щось, кинули нам виклик і задали такі запитання: «Чи можемо ми спробувати це? Можемо спробувати?» і розсунути межі анімації. Що вони й зробили.

Але я думаю, що це була гарна співпраця як з нас, так і з того, що принесли аніматори.

J.P., я думаю, ви сказали, що вас надихнуло фільм Її, принаймні тематично. Як ви, хлопці, зварили це, щоб зробити його смачним для дітей?

Жан-Філіп Вайн: Справа в тому, що вона, і насправді я використовую Siri або Alexa в наші дні, це те, що це стало якось безперебійним; це стало невимушеним. Я все ще багато спілкуюся з Siri, коли мені потрібно знати, яка година і яка температура. Але те, як розвиваються технології, це стане лише більш гладким через всю інформацію, яка по суті збирається про нас.

І ми просто хотіли трохи підняти завісу. Деякі діти можуть не знати, про що ми говоримо – можливо, їм просто подобається історія, – але ми хотіли м’яко сказати: «Ну, є алгоритм тут, і він додає мітки до речей, які ви робите." І тоді, можливо, це питання того, чи хочете ви що Сподіваюся, через пару років дитина скаже: «Так, Рон пішов не так дав мені погляд на пристрої, які я використовую, і на те, як я ними користуюся." Так ми думали це.

Коли я розмовляв з Джеком Діланом Грейзером, він розповів про те, що працював над фільмом п’ять років і почав, коли йому було 13 років. Я впевнений, що це пройшло багато етапів, але чи були якісь шляхи розповіді, які ви, хлопці, повинні були збалансувати або позбутися? Наскільки виникла історія, коли ви прийшли?

Октавіо Е. Родрігес: З того моменту, як я прийшов на посаду, і до цього, історія була майже основою. І багато з того, що ми намагалися з’ясувати, було найкращими частинами презентації, які ми отримали від історії.

Наприклад, ідея про те, що у дворі з Роном і Барні, і він привів до них усіх цих друзів. У якийсь момент у нас це було в сараї на задньому дворі. Але ми відчували, що це краще місце, щоб поставити його в школі, тому що Барні б цього боявся найбільше. Саме такі речі змусили нас зрозуміти, як ми можемо продовжувати наполягати, але залишатися в основі цієї історії.

Тому що ми дійсно вірили в те, що таке повідомлення, а саме: «Що таке справжня дружба?» І також, для дітей загалом, які мають справу з балансом маневрування через соціальні мережі та соціальні мережі. Таким чином, багато чого було просто підштовхуванням і спробами доповнити те, що у нас вже було.

Рон пішов не так відкривається 22 жовтня в кінотеатрах.

Marvel не хотіла, щоб Капітан Америка та Залізна людина воювали в громадянській війні

Про автора