Trailer Park Boys: 15 веселих рикіізмів, які ми додали до нашого словникового запасу
Довготривалий псевдодокументальний ситком Хлопчики з трейлерного парку це, мабуть, найбільший канадський комедійний серіал, коли-небудь створений. Кожен персонаж культовий, кількість незабутніх моментів і реплік з серіалу, здається, нескінченна, і кожен персонаж серіалу, як правило, має свою «річ». Коли справа доходить до головного серіалу Рікі, його головне, безсумнівно, його постійні невдачі та неправильне використання ідіомами, і шанувальники серіалу стали називати ці помилки «Рікізми».
Рикизми, безсумнівно, є одними з найсмішніших реплік і моментів у серіалі, і в кожному епізоді є принаймні один або два, які настільки запам’ятовуються, що важко втриматися, щоб не цитувати їх знову і знову. Однак є кілька вибраних, які настільки гарні, такі смішні та такі абсурдні, що їх обов’язково потрібно повторити. Отже, які веселі рікіізми були настільки фантастичними, що ми не могли не додати їх до нашого власного словникового запасу?
Оновлено 3 лютого 2021 року Скутом Алланом: На телебаченні насправді немає таких персонажів, як Рікі з Trailer Park Boys, тим більше, що знімальна група переїхала на Netflix для
15 «Зрозуміло, хто тут шиє штани».
Рікі вміє перекручувати речення, як жоден інший персонаж на телебаченні, що він демонструє майже кожен епізод певним чином, але одним із найкращих був епізод четвертого сезону «Якщо ти щось любиш, звільни це».
Після того, як Баблз усиновив високогірного лева, який напав на Корі та Тревора, Сара сказала їм, що їм заборонено працювати з Рікі та Джуліаном. більше, що призвело до того, що Рікі неправильно використав фразу «Я бачу, хто тут носить штани» для позначення контрольної ролі Сари у їхній відносини. Версія Рікі виходить за межі оригіналу в будь-якій розмові і обов’язково викличе кілька сміх.
14 «Виживання у фітнесі, хлопці».
Після того, як Корі та Тревор зникли під час місії для Рікі та Джуліана у сьомому сезоні «Ми не можемо називати людей без крил» Ангели, тож ми називаємо їх друзями», — хлопці виявили, що автомобіль Джуліана врізався в озеро, що наштовхнуло їх на думку, що двоє їхніх помічників помер.
У той час як Джуліан і Баблз були стурбовані, Рікі відмахнувся від цього, оскільки природа вимагала слабких, як принципи «виживання найсильніших». Сцена включала а кількість рікіізмів для інших істот у природі, які намагаються підтримувати себе у формі, як-от "тупі райкіни, дурні птахи, божевільні білки, мальки, яких вдарять автомобілі..."
13 "Найгірший випадок Онтаріо..."
Більш поширене прислів’я під час обговорення найгіршого можливого результату в будь-якій ситуації — замислюватися про «найгірший сценарій». Рікі точно не відомий своїм розумінням поширених висловів.
Коли Рікі намагається переконати Баблза погодитися на шахрайство з чеками, щоб вони могли купити ракета для бульбашок, щоб йому стало краще, він відкидає один зі своїх найкращих рікіізмів, висуваючи гіпотезу про «найгірший випадок Онтаріо» для ситуації, посилаючись на одну з провінцій Канади та заробляючи місце в Хлопчики з трейлерного парку словник.
12 "Він пройшов з Flyin' F*****n' Carpets."
У серії четвертого сезону «Пропан, пропан» хлопчики намагалися перевезти наркотик Рікі за допомогою вантажівки, яка їм потрібна Баблс керувати автомобілем, оскільки батько Рікі відмовився допомогти з планом, тому що він не хотів потрапити на власну інвалідність шахрайство.
Поки Баблз, очевидно, не склав іспит з водіння, Рікі збрехав Джуліану про тест, показавши, що він «пройшов з літаючими килимами», що не цілком приголомшливий оригінальний вислів «пройшов з блиском», але компенсував це нестримним ентузіазм.
11 "Думаєте, що це буде просто вода з холодильника *****?"
У той час як Рікі, Джуліан і Баблз зазвичай разом працюють над своїми різними діловими пригодами протягом дванадцяти сезонів Хлопчики з трейлерного парку, у восьмому сезоні вони були дещо розділені У Джуліана був свій бар, Бубблз мав свій бізнес Shed N' Breakfast, а Рікі, як завжди, був зайнятий вирощуванням наркотиків.
Однак, коли знімальна група SwearNet прибула, щоб задокументувати сезон, Рікі напав на них через їхні фальшиві обіцянки, коли він підписав для них контракт. Рікі не міг повірити, що знімальна група думала, що вони зможуть просто залишити свої проблеми позаду, наприклад вода під мостом води з холодильника.
10 «Атодасо».
Є кілька речей, які відрізняють звичайний рікіізм від такого рікіізму, якого ви ніколи не зустрінете забудьте і зрештою може потрапити у ваш власний словниковий запас, і одна з цих речей, безумовно, є іронія.
Абсурдні фрази Рікі іноді можуть здаватися випадковими, але певні слова, як-от "atodaso" (Рікі фонетична інтерпретація загальноприйнятої приказки «Я вам так казав») працює саме тому, що вони настільки відверті дурний. Самовдоволено говорити комусь, що я вам це сказав, але насправді не розуміти, що ви говорите слова, які я вам сказав, — це класичний Рікі.
9 «Те, що йде навколо, все навколо».
Ми всі знайомі з фразою «все, що йде навколо, буває», але ви повинні передати її Рікі, коли справа доходить до його власного повторення цього поширеного вислову. «Те, що трапляється, все навколо» безумовно не враховує суть оригінального вислову, але є досить справедливий аргумент, що це принаймні правильне твердження.
І хоча «те, що відбувається навколо, приходить навколо» має бути свого роду загрозливим попередженням про погану поведінку, включення «те, що відбувається навколо, є все навколо» у вашу звичайну мову, безперечно, варто того лише через той факт, що він збиває з пантелику кожного, хто це почує — хіба що вони є TPB вболівальники, звичайно.
8 «Я не песиміст, я окуліст».
Рікі, безсумнівно, цілковитий ідіот, але деякі з його найкращих рікіізмів — це твердження, які здаються ідіотом поверхню, але насправді здається, що вони мають деяку філософську глибину, якщо ви дійсно про них думаєте. Одним з таких висловів є його класична фраза «Я не песиміст, я окуліст».
Ви можете подумати про себе: «Ей, очевидно, Рікі щойно переплутав слова окуліст і оптиміст». Але якщо подумати, то окуліст — це той, хто допомагає всім у світі бачити чітко, навіть якщо їх зір від природи розмитий. Тож якщо ви думаєте про це, то, можливо, Рікі в обхідний спосіб сказав нам, що він не песиміст, а реаліст.
7 «Забити двох птахів відразу».
У черговий раз Рікі виявляє, що є свого роду лінгвістичним ідіотом, який має «забити камінням двох птахів». Так, він повністю знищує класичний вислів «вбити двох зайців», але сенс, який стоїть за ним, мертвий. Вся ідея цієї ідіоми полягає в тому, що ви досягаєте двох речей одночасно, що теоретично все ще відноситься до того, щоб закидати двох птахів одночасно.
Ми віддаємо перевагу версії Рікі оригіналу не тільки тому, що, мабуть, набагато легше вбити двох птахів ніж це вбити двох зайців одним пострілом, але тому що навіщо вам взагалі вбити одного зайця, не кажучи вже про двох?
6 "Sweet Empowered Chicken?"
«Солодка курка з енергією» — це особливий рікіізм, який ми любимо просто тому, що, коли ви почули ці слова, чому б ви хотіли замість цього звичайну стару кисло-солодку курку? Можливо, Рікі насправді ніколи не вивчив слово кислий або просто ніколи не складав два і два разом.
Тим не менш, солодке куряче філе здається доречним, тому що, на думку багатьох, це найкраще блюдо з курки всіх часів. Тож, якщо ви особисто любите кисло-солодку курку, можливо, подумайте про те, щоб ввести солодку курку у свій словниковий запас, хоча б лише для того, щоб продемонструвати її домінування над усіма іншими курками.
5 «Це не ракетна техніка».
Знову ж таки, ще один запис у цьому списку рікіізмів, який вдається бути абсолютно дурним, але, здавалося б, фактично правильним. Очевидно, що поширена приказка полягає в тому, що це не «ракетна наука», але майже в будь-якому сценарії, де щось не є ракетобудуванням, це також не ракетні прилади. Ви можете запитати, що таке ракетні прилади?
Ну, ми не знаємо, але давайте будемо реальними, ми також не знаємо, що таке ракетобудування. Крім того, тепер, коли «це не ракетобудування» в значній мірі розігрується, ми б скоріше почули класичний вислів із канадськими пристрастями. Бонусні бали, якщо ви можете сказати це щодо реального пристрою.
4 «Я самокмітливий».
О, Рікі, любий, ми знаємо. Ми знаємо. Деякі люди можуть назвати себе самоучками. Деякі люди, які хочуть розвинути фантазію, можуть назвати себе самовчителями, але Рікі пояснює свій особистий досвід навчання так, як може тільки Рікі, і ми не можемо це говорити.
Якщо вас коли-небудь критикують за ваші інтелектуальні здібності, то справді немає кращої репліки, ніж «Я сам собі розумний». хоча, чесно кажучи, чим більше, ніж ви можете процитувати з повного пояснення Рікі про його життєвий досвід самонавчання, краще. І найцікавішим іронічним фактом є те, що якщо ви можете процитувати весь рядок по пам’яті, то ви цілком розумні.
3 «Як може арахіс когось вбити? Це навіть не людина».
Рікі напевно сумував за своїм життєвим покликанням як філософ. Ми завжди думали, що містер Арахіс здається трохи схематичним (наприклад, навіщо вам носити всі найофіційніші аксесуари, які ви можете знайти, але навіть не носити одяг?), але сумнівно, щоб хтось коли-небудь дивився на арахіс як на прямолінійний вбивці.
Але, на жаль, це правда, це страшно смертельні бобові. І ми любимо спонукати до роздумів, тож якщо ви теж це зробите, то, можливо, вголос задастеся питанням: «Як може арахіс когось вбити?» Це навіть не людина...» наступного разу, коли ви побачите арахіс на публіці, варто звернути увагу.
2 «Мій мозок коротко циркулює».
І тепер у нас є останній запис у списку рікіізмів, який є німим, але також, ймовірно, насправді правдивим. Поширена приказка – «коротке замикання», але ми, безперечно, віддаємо перевагу барвистій інтерпретації Рікі. Крім того, його версія насправді може бути правильнішою, ніж оригінальна.
Коротке замикання — це зрозуміла метафора, але людський мозок більше покладається на кровообіг, ніж на схеми. Це здається особливо доречним, коли справа доходить до Рікі, оскільки відсутність кровообігу в мозку може пояснити, знаєте, його мозок. Але ми особливо прихильники цього малапропізму, тому що, незалежно від вашого інтелекту, неправильне сприйняття прислів’я є явним ознакою того, що у вашого мозку сталося коротке замикання.
1 «Ця річ тут розумніша за мене, я думаю, але у неї є акумулятор».
Рікі, ймовірно, має сотні веселих рикіізмів протягом багатьох сезонів Хлопчики з трейлерного парку, але насправді немає іншого рікізму, який міг би бути номером один. Ця конкретна цитата стосується калькулятора, і, якщо бути чесними, його оцінка, ймовірно, правильна.
Однак, незалежно від того, наскільки ви розумні, можна з упевненістю сказати, що ви мали стосунки з цією лінією принаймні кілька разів у своєму житті. І незалежно від того, жартуєте ви чи ні, чи ні електроніка, це ідеальна цитата, яку можна дістати із задньої кишені, коли почуваєшся таким же розумним, як Ріккі.
ДаліЩо, якщо???: 10 найкращих персонажів