15 сцен з коміксів, які були ідеально відтворені у фільмах
Суперменвперше здійснив політ у 1938 році, і з цього моменту кіноіндустрія прагнула адаптувати його пригоди, а також пригоди незліченних героїв, яких він надихнув. На радіо, телебаченні, в анімації, художніх фільмах та відеоіграх класичні комікси виповзли зі сторінки та стали одними з найбільших голлівудських блокбастерів усіх часів. 2001-і роки X-Men можливо, почався нинішній бум, с Людина-павук, випущений наступного року, невдовзі ставши однією з найбільших картин усіх часів.
Фільми з коміксами повинні йти по тонкій лінії, розповідаючи історії для фільму, залишаючись вірними оригінальним коміксам, які їх надихнули. Багато коміксів містять знакові моменти, які славно перероблені для екранізації. Для цього списку ми поглянемо на сцени, зображення та діалоги з коміксів, які зробили стрибок зі сторінок коміксів до блиску на екрані. Тут 15 класичних сцен коміксів, які були відтворені на фільмі.
15 Супермена знімають ядерним ударом у фільмі "Бетмен проти Супермена".
Один з найпопулярніших графічних романів, коли-небудь створених
в Темний лицар повертається, перш ніж він зможе битися проти кажанів, Супермен береться за радянські війська в південноамериканській острівній державі Корто Мальтезе. Совєти атакують ядерною ракетою «Coldbringer», яка вибиває всю електроніку в західній півкулі, а також повністю вибиває все життя з Людини зі сталі. Він не мертвий, але його майже неживе тіло пливе в просторі, як понівечене лушпиння колишньої величі. Так само в Бетмен проти Супермена: На зорі справедливості, Супермен ледь не був убитий ядерною бомбою під час боротьби проти Судного дня. Цього разу, замість того, щоб бути запущеним радянськими росіянами, ядерна бомба (на цей раз просто звичайна, оскільки немає жодних доказів електронних збоїв у Готем або Метрополіс) посилається щасливими американськими військовими, які надто прагнуть знищити Судний день, навіть ціною найбільшого американського герой. Отримане зображення Супермена Генрі Кавілла, що пливе в космосі, як труп зомбі, просто переслідує.
14 Росомаха в «Людях Ікс: Апокаліпсис».
Версія Росомахи Х'ю Джекмана може бути а гарний кусок у порівнянні з його більш домашнім аналогом з коміксів, але коли справа доходить до внутрішнього (і зовнішнього) гніву персонажів, не кажучи вже про його люті люті. Джекман втілює в цьому персонажі все, що подобається фанатам.
Поки Люди Ікс: походження: Росомаха можливо, було чимось розчаруванням для шанувальників персонажа та франшизи, скорочена версія його історії походження з’явилася у 2016 році Люди Ікс: Апокаліпсис. У своїй короткій, але незабутній камеї Росомаха розрізає і пробиває собі шлях крізь легіон солдатів, при цьому носить смішний механічний апарат, прив’язаний до голови. Це свідчення здатності Х'ю Джекмана використовувати дику природу персонажа, що сцена працює так само добре, як це робиться, навіть з вищезгаданим шоломом і штанами, що викликають сміх. Крім того, Браян Сінгер може включити безсоромних шанувальників у фільм, не доводячи всю справу до крику, що само по собі є досягненням!
13 Зображення загону самогубців
Загін самогубців, як і його попередники у кінематографічному всесвіті DC, зустріли поляризаційний прийом, де широка аудиторія була набагато сприйнятливішою, ніж критики. Критики скаржилися на тьмяну історію та тонко розвинені персонажі, тоді як шанувальникам сподобалося, що візуальні зображення були справжніми для коміксів.
У фільмі представлені численні спогади та бачення, зокрема з Харлі Квінн та Джокером. Один, зокрема, виділяється тим, що є чимось на кшталт візуального моменту, не пов’язаного з секвітурою; це лише на екрані на кілька секунд, але Харлі та її «пудин» стоять у позі, знайомій давнім шанувальникам персонажа. Це повне відтворення обкладинки Бетмен: Харлі Квінн один знімок, доповнений класичним костюмом «шута» Харлі та чорним фоном. Можна стверджувати, що через свою структуру, пов’язану з флешбеками, фільм не заслуговує на ці моменти шанувальників сервіс, і що він просто стискає знакові зображення, не роблячи їх невід’ємною частиною історії, але це дискусія для іншого разу.
12 Скотт Пілігрім проти світових битв
Скотт Пілігрім проти світу був недооцінений після випуску, бомбардування в прокаті. Незважаючи на це, вона стала культовою класикою і вважається однією з найулюбленіших робіт Едгара Райта. Книги та фільм, засновані на серії графічних романів Браяна Лі О'Меллі, розповідають про молодого і безцільного Скотта як він починає пошуки, щоб завоювати любов Рамони Флауерс, вступаючи в смертельний бій з кожним з її семи злих. колишні.
Самі бої рясніють зображеннями з коміксів, фільмів та відеоігор, а багато панелей з книжок чудово перекладені на екран. У той час як вільні, а деякі речі змінюються або замінюються (деякі образи взято з історії, яку О'Меллі написав для Free Comic Book Day), багато сцен боїв відповідають оригінальному мистецтву, яке чудово поєднується з візуальним зображенням Едгара Райта стиль.
11 Непогані образи
До того, як він зробив Kingsmen: Секретна службаМеттью Вон зняв екранізацію іншого комікса Марка Міллара, Надрати дупу. У той час як комікс є дикою деконструкцією міфології супергероїв, дія якої відбувається в цинічно правдоподібному світі, фільм зберігає сувору обстановку, роблячи героїчних персонажів набагато чеснотнішими та праведнішими у своїх цілях та мотивації.
Незважаючи на безліч змін у вихідному матеріалі, багато елементів збереглися в основному недоторканими. Деякі сцени починаються однаково в обох версіях, але розходяться через відмінності в характеристиках, як сцена, де альтер-его Kick-Ass, Дейв Лізевський, намагається розкрити свою справжню особистість своїй коханій, Кеті. У фільмі він виглядає набагато сильніше, ніж у коміксах, м’яко кажучи. Однією з найжорстокіших сцен в обох версіях є те, що Удара прив’язують до стільця і б’ють, у прямому ефірі в Інтернеті, хоча у фільмі ступінь його катувань трохи менш суворий. Потім, звичайно, є рання сцена, в якій він вперше отримує свій костюм поштою. На відміну від Big Daddy, Hit-Girl і Red Mist, Одяг Kick-Ass у фільмі практично ідентичний версії коміксів, а сцена, коли Kick-Ass відпрацьовує безглузді бійки в дзеркалі, дуже схожа в обох версіях.
10 Бейн ламає спину Бетмена
Трилогія Крістофера Нолана Бетмен фільми заслужили значну похвалу за адаптацію галереї коміксів про жуликів Caped Crusader у повністю правдоподібний світ, створюючи приголомшливо реалістичні персонажі та ситуації з фантастики образність. Третій і останній фільм, Темний Лицар повертається, брав найбільше вольностей зі своїм лиходієм, Бейн. В одному з найогидніших випадків, коли поганий хлопець відбілює цю сторону Бенедикт Камбербетч — Хан, Бейн більше не латиноамериканець, його грає яскраво кавказький Том Харді. Бейн більше не залежить від формули Венома для своєї сили і асоціюється з Лігою тіней, яка була оригінальною розробкою фільму.
Проте один аспект, який режисери зрозуміли абсолютно правильно, — це перший рукопашний бій між героєм і його лиходієм. У коміксах Бейн відомий тим, що зламав спину Бетмену Падіння лицаря сюжетна арка, і цей акт повторюється у фільмі. Перемігши його в бою, Бейн піднімає Бетмена над його головою і кидає на коліно, практично розриваючи темного лицаря Готема навпіл.
9 Рассел Кроу цитує Супермена всіх зірок
Перший фільм у каноні Розширеного Всесвіту DC, Людина зі сталі, коли він стріляв на всі циліндри, був старовинним біблійним епосом, і грамотний рімейк перших двох Супермен фільми з Крістофером Рівом, доповнена версією 21-го століття боротьби проти генерала Зода та його лейтенантів у Метрополісі.
З іншого боку, фільм отримав деяку жорстку критику за те, що він зупинився на його захоплюючому, але нескінченному, сцени бійок, а також несмачно велика кількість людських тіл і образливе привласнення 9/11 образність. Відкидаючи суперечку про останні 30 хвилин, Людина зі сталі набрав кілька важливих балів у фандому за те, що він знімав Рассела Кроу на роль Джор-Ела, а також за те, що черпав натхнення з фільму Гранта Морріссона Супермен усіх зірок комічний серіал. Це не пряма цитата, але шанувальники були зворушені до сліз, коли почули, як Джор-Ел перефразував діалог свого колеги з коміксів: «Спіткнуться, впадуть. Але з часом вони приєднаються до вас на сонці."
8 Смерть Електри
2003 рік Сміливець Фільм не згадується як великий твір мистецтва. Навіть його краща режисерська версія блідне в порівнянні з такими сучасниками, як Сем Реймі Людина-павук або перші два Браяна Сінгера X-Men фільми. Бен Аффлек і Дженніфер Гарнер страшенно хибні, костюми часто безглузді, а дію зіпсовано зайвими моментами CGI. Однак деякі образи вражають, особливо якщо вони взяті прямо з відомих коміксів.
Після запеклої битви на дахах Манхеттена Буллсай (Колін Фаррелл на самоті) заколює Електру (Гарнер) одним із її власних сай, відтворюючи культовий образ із сумнозвісного Сміливець №181. Легенда стверджує, що ще в 1982 році ножі та мечі не можна було побачити, як графічно стирчать з відкритих ран. Щоб обійти це, Френк Міллер продемонстрував величезний виступ під задньою частиною сорочки Elektra. Ця деталь була відтворена у фільмі, хоча ракурси входу і виходу саї з бідної Електри явно не збігаються.
7 Бетмен з кулеметом у BvS
Бетмен проти Супермена отримує багато критики за його хворобливий тон, непослідовну характеристику Супермена, вражаючу кількість нерозв’язаних сюжетних ліній і дивну фетишізацію Цукерки Jolly Rancher. Однак варто відзначити, що Бетмен Бена Аффлека вдається відчути себе унікальним, а також щедро використовує образи з культового фільму Френка Міллера. Темний лицар повертається. Від дизайн обох Batsuits до жорстокої бійки між Бетменом і Суперменом, книга Френка Міллера 1986 року, ймовірно, найбільше вплинула на BvSвізуальна мова Росії.
У цій статті вже розповідалося про Супермена, який наносить ядерну ракету в обличчя та відходить, але одна з інших відкрита ТДКР Вшанування приходить, коли Бетмен виявляє, що направляє кулемет на захоплювача заручників. У коміксі лиходійка, молода жінка, має наставлений на дитину пістолет. У фільмі найманець має вогнемет, спрямований на Марту Кент. Хоча результат протистояння різний в обох версіях, напруга відчутна як у коміксі, так і у фільмі. Коли лиходій погрожує вбити їхнього заручника, Бетмен відповідає ідеальною реплікою крутого хлопця: «я вірю тобі." *BANG*
6 Це! Є! Спарта!
Першим повнометражним фільмом Зака Снайдера став рімейк фільму Джорджа Ромеро 2004 року. Світанок мертвих. Незважаючи на те, що цей фільм був пристойним хітом у прокаті, саме його наступна спроба стала справжньою результатом і зробила режисера, який схильний до зору, одним із найпопулярніших імен Голлівуду. 300був заснований на графічному романі Френка Міллера, того самого письменника Темний лицар повертається, що, звісно, сильно вплине на Снайдера Бетмен проти Супермена.
300 був одним із кількох фільмів, знятих на «цифровому задньому плані», де мінімально використовуються практичні декорації, замість цього вирішується знімати майже повністю за допомогою технік зеленого екрану. Це було зроблено, щоб краще відтворити моменти з комікса, який інтерпретує реальну битву під Фермопілами з більш фантастичними відчуттями. Цей культовий кадр Леоніда, який штовхає перського гінця в бездонну яму, взятий прямо з комікса. Протягом усього фільму безоплатне використання сповільненої зйомки використовується, щоб відтворити відчуття, коли ви бачите панель коміксів у всій її красі.
5 Капітан Америка проти Залізної людини
Капітан Америка: Громадянська війна здебільшого є адаптацією Marvel 2006 року «лише по імені». Громадянська війна кросоверна подія. Немає Закону про реєстрацію надлюдини, Людина-павук не переходить на бік кілька разів, і (на щастя) немає роботизованого клона Тора, який вбиває Голіафа. Натомість фільм зосереджується на перегоні конфлікту до філософського розриву між Капітаном Америкою та Залізною Людиною.
Природно, що їх сварка в кінцевому підсумку переростає у битву на життя або смерть, і саме тут у фільмі використовується один із найбільш знакових образів коміксів. У фільмі Тоні Старк запускає лазер зі своїх рук, а Кеп піднімає щит, щоб захиститися, майже ідеально повторюючи прикриття Громадянська війна №7, у якому два персонажі займають ідентичну позу. Це провокаційний образ, сповнений емоційної ваги та первинних гострих відчуттів. Незважаючи на те, що події, що призвели до фінального битви, не можуть відрізнятися в коміксі та у фільмі, вони обидва прибувають до одного пункту призначення.
4 Смерть Гвен Стейсі, підірвана в Людині-павуку 2002
2002-і роки Людина-павук залишається одним з найкращих фільмів про супергероїв усіх часів, поряд з 1978-ми Супермен, 2008-і роки Темний лицар, та 2012 р Месники. Усі ці фільми змінили гру, що надихнуло незліченну кількість імітаторів у роки після їх виходу.
Однією з вольностей, яку зняв режисер Сема Реймі з вихідним матеріалом, було повністю обійти Пітера Залицяння Паркера за Гвен Стейсі, який замість цього вирішив зробити Мері Джейн Вотсон головним романтичним інтересом початок. Однак перший фільм віддав чудову данину сумнозвісним Ніч Гвен Стейсі померла комічного в його кульмінаційному протистоянні. У коміксі Зелений Гоблін скидає Гвен з Бруклінського мосту, а Спайді стріляє мережею, щоб її зловити. Він чіпляється за її ногу, але раптова зупинка спричиняє перелом шиї. Згодом Людина-павук вибиває смолу з Гобліна, який потім випадково пробиває себе власним планером після того, як Людина-павук пірнає з дороги.
У фільмі 2002 року ситуація дещо змінюється, коли Гоблін і Мері Джейн на мосту Квінсборо, а канатна дорога, повна невинних мирних жителів, кидається в суміш. Замість того, щоб стріляти павутиною в свою подругу, він пірнає за нею, виконуючи вражаючий лов у повітрі, а потім героїчне порятунок інших невинних. Звідси битва з Гобліном розгортається аналогічно, доповнена випадковим самогубством лиходія.
Гвен Стейсі померла справді в 2014 році Дивовижна Людина-павук 2, хоча нападником був не Норман Осборн, а його син Гаррі, і він скинув її з великої висоти всередині годинникової вежі, а не з мосту. Яким би не було майбутнє цієї історії, це спірне, оскільки персонажа було перезавантажено, щоб він вписувався у кінематографічний всесвіт Marvel, і більшість шанувальників із задоволенням залишили цю так звану "Дивовижний" за ними.
3 Політ Супермена
У наші дні великобюджетні голлівудські блокбастери володіють усією магією комп’ютерних технологій, щоб створити неможливі зображення екран, як-от трансформація Неймовірного Халка, Людина-павук, що розгойдується містом, або створення сюрреалістичних кадрів кислотної подорожі в Доктор Стрендж. У старі часи цього не було.
Він може бути швидшим за кулю, що мчить на швидкості, і потужнішим за локомотив, але найбільш знаковою рисою Супермена є його здатність літати. Незліченні сторінки коміксів зображують Людину зі сталі в польоті, і зображення завжди було центральним у будь-якому зображенні персонажа на плівці. У серіалах 1940-х років Супермен літав через силу мальованої анімації, завжди зручно приземляючись за камінь чи щось таке, з чого міг вийти Кірк Алін. Для великих планів Кірк стояв прямо, спрямувавши руки над собою, а камеру було повернуто вбік.
Для 1978 року Супермен Для режисера Річарда Доннера та його команди першочерговим завданням було створення правильних спецефектів. Насправді, фільм навіть продавали з фантастичним слоганом «Ви повірите, що людина може літати». Ефекти можуть виглядати датовані очима 21 століття, але кадри Крістофера Ріва, що літають у повітрі, справді змінили гру в їхній день.
2 Сторожі
До того, як Зак Снайдер дістав Супермена, але після того, як він розлучився 300, він взявся за одну з найамбітніших екранізацій коміксів, які коли-небудь намагалися, Сторожі. Написана Аланом Муром і вперше опублікована в 1986 році. Сторожі Довгий час вважалося, що фільм не підлягає зйомці, і спроби зняти кінофільм такими режисерами, як Террі Гілліам і Даррен Аронофскі, зазнали невдачі.
Думка Зака Снайдера Сторожі викликав розбіжності через суворе дотримання вихідного матеріалу (незважаючи на відсутність гігантського інопланетного кальмара). Таким чином, багато сцен та образи в них є прямими перекладами оригінального графічного роману. Ця непохитна лояльність є або благом для фільму, або марною тратою його потенціалу, залежно від того, кого запитати. Фільм починається смертельним виривом коміка з вікна на вулицю внизу. Оригінальна робота Дейва Гіббонса ідеально відтворена для фільму. Незліченні інші послідовності йдуть на все, щоб перевести мистецтво зі сторінки на екран, наприклад Заводне лігво доктора Манхеттена на Марсі, замах на життя Озімандіаса та майже всі інші сцени у всьому фільмі.
1 Місто гріхів
Коли Роберт Родрігес вперше підписав контракт на адаптацію Френка Міллера Місто гріхів у кінематографічній формі, він прагнув бути максимально прямим у перекладі зображень коміксів на великий екран. З цією метою він планував назвати Френка Міллера співрежисером фільму, але зіткнувся з проблемами з Гільдією режисерів Америки. Родрігес вирішив піти з гільдії, щоб Міллер міг зберегти визнання як співдиректор.
Місто гріхів це, мабуть, найвірніша адаптація будь-якого коміксу на великому екрані. Звичайно, Джессіка Альба не йде топлес у фільмі, як Ненсі в коміксах, деякі сцени обрізані за часом, і все відредаговано, щоб краще працювати у фільмі (хоча режисерська версія фільму змінює порядок подій назад до того, як вони були в коміксах, на радість пуристів і на шкоду глядачам), але, зрештою, Гріх «Місто» — це вражаюче точний переклад вихідного матеріалу у форму кінофільму, причому майже кожне зображення у всьому фільмі прямо вирвано з оригіналу. комікси. Обличчя Міккі Рурка є особливим досягненням, а яскраві білі пов’язки створюють приголомшливий контраст з рештою його брудного обличчя.
Що ти думаєш? Які ваші улюблені моменти з коміксів, які потрапили на зйомки? Звук у коментарях!
Далі10 найпотужніших варіантів Залізної людини в коміксах Marvel
Про автора