10 акторів, яких ви не знали, озвучують

Так само, як і акторська гра в реальному житті, озвучка — це настільки ж складна навичка, яку потрібно вдосконалити будь-якому актору чи актрисі в цій галузі. Аналогічно, штатні актори озвучування так само віддавали своїм героям, навіть просто в кабіні звукозапису. Тож варто похвалити тих зірок, відомих своєю роллю в поп-культурі, які озвучили в деяких анімаційних фільмах та серіалах.

Це актори, які зробили дивовижні вокальні партії, маскуючи від суспільної свідомості свій досить впізнаваний голос. Вони можуть грати як головних героїв, так і гостьових ролей, якщо вони демонструють унікальний вокальний діапазон.

10 Алія Шокат

Алія може бути відома як Мейбі Фюнке в Затримка розвитку або Дорі Сейф пошукова група, але крім своїх інді-проектів, вона грала гостьові ролі Час пригод, Острів літнього табору, робот курка, і антологія HBO Тварини.

Її найвидатніша голосова роль прийшла з Я втратив своє тіло як дівчина на ім’я Габріель втягнулася в пошуки хлопця спокути (і його відрубаної руки). Французький анімаційний фільм наразі отримує схвальні відгуки.

9 Джейсон Лі

Настав час, коли Джейсон Лі почав свою життєву дорогу на скейтборді. Раніше він забезпечив пам'ятні частини для Фільми Кевіна Сміта подібно до щури, Погоня за Емі і догма.

Мало хто знав, що він був голосом за Бонсом Аутсайдер (2007), Будинок монстрів (2006), і бігфут Чарлі Ми голі ведмеді (2015). Але його найкращий, очевидно, Синдром/Бадді Пайн для Суперсімейка, чий характер і дія отримали багато похвал.

8 Х'ю Лорі

Перш ніж увійти в роль Доктор Грегорі Хаус для Хаус М.Д., Лорі був здебільшого відомий як комік з ролями в Чорна гадюка і Трохи Фрая та Лорі. Але поряд із активною роботою він також озвучував британські мультфільми, зокрема Снігова королева і до обох Сімпсони і Сімянин.

Але він також знімався в таких анімаційних фільмах, як Доблестний, Монстри проти Інопланетяни, Артур Крістмаs, а також гібрид анімації/живої дії Хоп.

7 Ленс Реддік

Основні глядачі можуть спілкуватися Ленс Реддік за те, що зіграв у ньому рівнорукого Седріка Деніелса Провід або консьєрж готелю Харон в Джон Вік фільми. Але Реддік таємно виконує численні озвучування, в тому числі для двох анімаційних супергеройських серіалів: Falcon in Месники: Наймогутніші герої Землі і Ра'с аль Гул Остерігайтеся Бетмена.

Геймери відразу помітили б його як голос за командиром Завалою Доля ігри та Мартін Хетч в Квантовий розрив.

6 Джанеан Гарофало

Джейн почала зніматися в комедіях, а потім зіграла архетип холодної дівчини в таких фільмах, як Реальність укусів, Правда про кішок і собак і Загадкові чоловіки.

Окрім ролей у кіно, вона також є видатним артистом озвучування. Знаючи свою аудиторію, вона здебільшого озвучує анімаційні проекти для дорослих, зокрема Качка, Доктор Кац, професійний терапевт, король гори, і Металокаліпсис. Але найбільш впізнаваною її голосовою роллю є Колетт Тату у фільмі Pixar Рататуй.

5 Натан Філіон

Вершина на хвилях культових хітів Світлячок, Замок і в даний час Новачок, Натан Філліон є надійним фаворитом шанувальників. Ось чому він озвучував у улюблених фанатами шоу, як Гравіті Фолз, Рік і Морті, Компанія Venture Bros. і Великий рот.

Fillion також є видатним гравцем для DC анімаційні фільми, переважно як Хел Джордан/Зелений ліхтар. А в іграх він також озвучував Cayde-6 в Доля ігри та сержант. Едвард Бак входить ореол розстрочка.

4 Узо Адуба

Crazy Eyes також має видатну кар'єру озвучування за межами металевих гратів Помаранчевий - це новий чорний. У світі анімації Узо зіграв Бісмута Всесвіт Стівена, Анансі в Чудо: Казки про сонечко у Кота Нуар, і офіцер Кубріц в 3 Нижче: Казки Аркадії.

У 2017 році вона озвучила королеву Ново в екранізації Мій маленький поні: Дружба - це магія, її перша театральна роль за кадром, і звідти її діапазон розширився.

3 Томас Міддлдітч

Томас Міддлдітч може бути всезнайким представником Verizon і геніального Річарда Хендрікса в Силіконова долина,але він також був головним героєм Penn Zero: неповний герой для Disney Channel.

Як і багато інших у цьому списку, Міддлдітч виконував голосові ролі в таких проектах для дорослих, як Бівіс і Батхед, TripTank, тварини, і Бургери Боба. Його найкраща голосова роль, імовірно, у Гарольда Хатчінса Капітан Труси: Перший епічний фільм, разом з Кевіном Хартом.

2 Регіна Кінг

Регіна Кінг мала плідну кар'єру на телебаченні, перш ніж пережити кар'єрний ренесанс у фільмі Баррі Дженкінса. Якби Біл-стріт могла говорити що принесло їй Оскар і екранізацію HBO Сторожі.

На початку своєї телевізійної кар'єри вона відзначилася в ролі Х'юї та Райлі Фріменів у культовому серіалі «Плавання для дорослих». The Boondocks. Крім того, вона також надала голосові ролі Мурашиний хуліган і Літаки: Пожежно-рятувальні.

1 Ніл Патрік Харріс

Він був Дугі Хаузер, доктор медицини, Барні Стінсон, і граф Олаф. Помітно, що він виконує потрійну загрозу, поряд із магічними трюками.

І все ж він зробив плідну кар’єру як озвучувач. Він озвучував переважно анімаційні проекти про супергероїв, як-от Пітер Паркер/Людина-павук Людина-павук: Новий мультсеріал, Баррі Аллен/Флеш для Ліга справедливості: Новий кордон і Дік Грейсон/Найтвінг для Бетмен: Під червоним ковпаком. Він також був принцом Гамболом Час пригод.

ДаліГра «Кальмари»: фан-кастинг Американський телевізійний рімейк

Про автора