10 закулісних фактів про створення Get Shorty (1995)

Комедійний капер Баррі Зонненфельда 1995 року Отримай Коротку широко розглядається як найкращі кримінальні фільми 1990-х років. На основі Леонард Елмор роман, історія стосується ростовника з мафії Маямі на ім'я Чилі Палмер (Джон Траволта), відчайдушно хоче стати законним і пробитися в кінобізнес. Однак, приїхавши до Голлівуду, Палмер незабаром дізнається, що кіноіндустрія така ж головорезка, як і мафіозний бізнес.

Отримай Коротку виявився досить популярним, щоб у 2017 році створити телевізійний додатковий серіал з Крісом О'Даудом та Реєм Романо в головних ролях. У жовтні цього року фільму виповнюється 25 років, а ось 10 фактів про створення фільму. Отримай Коротку!

10 Назва Натхнення

Назва роману Елмора Леонарда та фільм, з якого він був знятий, Отримай Коротку, натхненний шофером легендарного Орсона Уеллса. Його шофера звали Джордж «Короткий» Чірелло.

У фільмі Чилі Палмер дивиться фільм нуар Орсона Уеллса Дотик зла у кінотеатрі, ще більше встановлюючи зв’язок між назвою фільму та сумно відомим режисером. Палмер навіть декламує рядок із фільму під час його перегляду.

9 Діалог Елмора Леонарда

Коли прийшов час знімати фільм, MGM відмовилася від ідеї сильно покладатися на діалог з джерелом Леонарда. В результаті студія тиснула на Баррі Зонненфельда і письменника Скотта Франка, щоб вони відмовилися від кількох уривків з роману і замінили їх більш загальними, менш барвистими діалогами.

Лише після того, як Джон Траволта підписав контракт на фільм і зажадав від MGM залишити оригінальний сценарій недоторканим, сценарій залишився з романтичним діалогом Леонарда.

8 Участь Квентіна Тарантіно

До того, як Баррі Зонненфельд узяв участь у проекті, MGM спочатку хотіла, щоб фільм став режисером Квентін Тарантіно. Хоча він відмовився це зробити, Тарантіно продовжив адаптацію Елмора Леонарда Ромовий пунш як Джекі Браун через два роки.

Крім того, саме Тарантіно переконав Джона Траволту зіграти Чилі Палмера у фільмі. Спочатку Траволта відмовився від цієї ролі, навіть коли продюсери шукали його до того, як він повернувся Кримінальне чтиво. У підсумку Траволта погодився знятися у фільмі і отримав 3,5 мільйона доларів за свої послуги. За свою гру він отримав премію «Золотий глобус».

7 Кастинг Чилі Палмера

Перед тим, як вибрати Траволту на роль Чілі Палмера, на цю роль розглядалися кілька інших високопоставлених гравців. Серед них був Уоррен Бітті, який відмовився грати цю роль.

Майкл КітонАль Пачіно, Роберт Де Ніро, Дастін Хоффман і Брюс Вілліс відмовилися від ролі Чілі Палмера. Денні Де Віто також був першим вибором Зонненфельда на цю роль, але він був занадто зайнятий на зйомках. Матильда взяти на себе лідерство. Натомість Девіто погодився зіграти Мартіна Вейра. Через два роки Майкл Кітон зіграє у фільмі «Джекі Браун» за романом Леонарда Ромовий пунш.

6 Справжня камея Чилі Палмера

Людина з реального життя, яка надихнула персонажа Чилі Палмера, знімає епізодичну роль ближче до кінця Отримай Коротку. Його звуть Ернест «Чілі» Палмер, він є близьким другом письменника Елмора Леонарда.

Ернест Палмер з'являється на екрані як один із друзів Рея «Кості» Барбоні (Денніс Фаріна). Крім того, режисер Баррі Зонненфельд також з'являється у фільмі в ролі швейцара готелю, який вітає Лео Дево (Девід Пеймер), коли той виходить з лімузина.

5 Мартін Вейр

За словами Елмора Леонарда, він створив образ зарозумілої кінозірки Мартіна Вейра на власному особистому досвіді з Дастіном Хоффманом. Коли на роль отримав Денні Де Віто, персонаж набув іншого вигляду.

Підсюжет у фільмі включає Вейра, який грає у фільмі роль Наполеона Бонапарта. Коли в Голлівуді встановили справжні рекламні щити для фальшивого фільму, кілька сусідів подумали, що проект справжній, і що ДеВіто, мабуть, змінив ім’я на Мартін Вейр. Продюсери повинні були повідомити місцевих жителів, що рекламний щит був просто реквізитом для іншого фільму.

4 Видалена сцена Бена Стіллера

Перед тим як стати власною кінозіркою, Бен Стіллер зняв невикористану камео Отримай Коротку як один із дешевих режисерів фільмів жахів категорії B Гаррі Зімма, який керує сценою на кладовищі.

Хоча Баррі Зонненфельд вважав цю сцену, можливо, найкумеднішою у всьому фільмі, він вирішив, що це занадто далеко відходить від сюжету, і врешті-решт відкинув його від фіналу вирізати. Трихвилинну видалену сцену можна знайти в Інтернеті та серед бонусного DVD-матеріалу.

3 Гаррі Зімм

У романі Отримай Коротку, Гаррі Зімм згадує, що хотів би побачити свою екранну персону, яку грає Джин Хекман у кіноверсії свого життя. Хекман дійсно грає Гаррі Зімма у фільмі, але довелося багато переконувати, перш ніж погодитися на роль.

Хекмен спочатку відмовився від фільму через свою огиду до комедій. Коли Зонненфельд сказав, що головне — грати роль з прямим обличчям, Хекман зрештою погодився. Крім того, Хекман заснував роль Зімма на агенті зі свого минулого, якого він вважав найфальшивішою людиною, яку він коли-небудь зустрічав.

2 З'єднання хрещеного батька

У прямому кивок Хрещений батько, Баррі Зонненфельд вибрав Алекса Рокко на роль Джиммі Кепа Отримай Коротку, бос Рея Бонса. Рокко зіграв не лише Мо Гріна Хрещений батько але також відтворив у цьому фільмі свою коротку сцену з гангстерської класики. Рокко ненадовго з’являється під час масажу, як і Грін до того, як його вдарили.

Інший Хрещений батько зв'язком є ​​кастинг Віто Скотті на його останню роль у кіно. Скотті зіграв пекаря Назаріна Хрещений батько, а також менеджер ресторану Vesuvio в Отримай Коротку.

1 Початкова реакція Баррі Зонненфельда

Після початкового перегляду остаточного редагування Отримай Коротку, режисер/виконавчий продюсер Баррі Зонненфельд ненавидів фільм. Причина, по якій йому так сильно не сподобався кінцевий продукт, полягала в тому, що він вважав, що фільм занадто сильно спирається на експозиційні діалоги і недостатньо дії.

Після того, як фільм отримав позитивну реакцію професіоналів галузі, Зонненфельд змінив своє ставлення. У своєму єдиному на сьогоднішній день повнометражному фільмі з рейтингом R Отримай Коротку згодом зібрав понад 115 мільйонів доларів у проданих квитках по всьому світу.

Далі10 режисерів, які розповіли про власну версію Снайдера