Фільми Джосса Уідона «Месники» ніколи не розуміли Капітана Америки

Джосс Уідон переписав Капітана Америки для Месників 1 і 2

На відміну від Стіва Роджерса Капітан Америка: Перший месник, версія персонажа Джосса Уідона Месники - який він написав і режисер, - це бойскаут, який стикається з Тоні Старком, він же. Залізна людина (Роберт Дауні-молодший). Дещо з цього походить від віри Стіва в S.H.I.E.L.D. і, відповідно, уряд США, який відповідає характеру, встановленим в Перший месник. Стів ще не був змушений зіткнутися з цим правда про S.H.I.E.L.D корупцію, і тому він довіряє Ніку Ф'юрі (Семюел Л. Джексон). Потім Стів і Тоні знову заходять Месники: Ера Альтрона над бажанням Тоні захистити Землю за допомогою Альтрона, вважаючи це превентивним заходом, таким же проблематичним, як Project Insight Ф'юрі. Але хоча основні моменти характеру Стіва однакові, Уідон змінює певні аспекти характеристики Капітана Америки для обох. Месники фільми.

Хоча Уідон попрацював над сценарієм Перший месник, є помітна зміна в тоні Стіва від його першого сольного фільму до Месники, потім знову від

Зимовий солдат до Вік Ultron. Уідонська характеристика Стіва підкреслює позачасову природу людини до її характеру Месники фільми. Стів народився в 1910-х, виріс у 1920-х/1930-х і пішов у лід у 1940-х, а потім прокидається в 2011 році. в Месники, він носить одяг, що більше нагадує 40-ті, і називає Наташу Романову aka. Чорна вдова (Скарлетт Йоханссон) неодноразово «пані». Щоб було зрозуміло, жодного іншого персонажа в Месники називає жіночого персонажа «пані», а Кеп використовує термін поваги лише один раз Перший месник, спрямований на Агент Пеггі Картер (Хейлі Етвелл) - у сцені, яка, можливо, була переписана Уідоном. У всіх інших випадках в Перший месник, він посилається на Пеггі за своїм титулом, агент Картер. Хоча це невелика зміна в характері Кепа, вона надає йому більше старомодного тону в Месники.

Цей тон переносить в Вік Ultron, зокрема в Whedon's "Мову" біт. Незважаючи на те, що на той момент Стів прожив у сучасну епоху кілька років, Стів застерігає Тоні від використання цього слова "лайно" в послідовність відкриття Вік Ultron, а інші персонажі відмовляються від цього, дражнити Стіва про це протягом решти фільму. Це ще один випадок того, як Уідон використовує Стіва як людини поза часом для комедійного ефекту, переносячи цю тему з Месники, але це не враховує зростання персонажа Стів побачив Зимовий солдат. По суті, Капітана Америки Уідона можна звести до двох характерів: людина поза часом і герой, який вірить у «правда, справедливість і американський шлях». Але Капітан Америка з MCU насправді не такий.

Чому Уідон тлумачить Капітана Америки неправильним

Капітан Америка, представлений у MCU і розроблений через його сольні фільми, є набагато складнішим персонажем, ніж інтерпретація Уідона. Характеристика Уідона спрощує або начисто змінює основні переконання Стіва, щоб показати резонанс або створити напругу серед команди Месників, особливо в Конфлікт Стіва з Тоні. Стів — людина, яка, ймовірно, виросла як ірландський католик (хоча це не підтверджено в MCU) у Брукліні 30-40-х років і пішов на війну, де проводив час бореться з нацистами разом з однополчанами, але Уідон ігнорує цю історію, щоб зобразити Стіва як напруженого, богобоязливого ідеалізованого чоловіка з 40-ті роки Уідон змішує Стіва як а "хороша людина з 40-х" зі Стівом, який використовує надмірно формальну мову, будучи релігійним до такої міри, що відмовляється прийняти реальність таких богів, як Тор і Локі, і дорікає Тоні за лайку. Але це занадто спрощений погляд на Капітана Америку, який стирає в ньому все, що робить його таким цікавим.

Це ніколи не стає очевиднішим, ніж наприкінці Вік Ultron коли Стів виголошує одну зі своїх фірмових промов, і це різко контрастує з тим, в якому він виступає Зимовий солдат. У своєму другому сольному фільмі Кеп каже: «Ціна свободи висока» і серйозно посилається на S.H.I.E.L.D. агенти, які потенційно віддають своє життя, щоб вибороти свободу організації з-під рук Гідри. в Вік Ultron, Кеп намагається згуртувати своїх товаришів по команді, частково кажучи: «Якщо тебе вб’ють, залишся». Рядок подається як резонанс, який, безсумнівно, включений у Whedon, щоб привнести легкість у цей момент, але це суперечить вірі Стіва в цінність життя. Смерть у битві — це найвища ціна, яку хтось може заплатити. Стів Роджерс не жартував би з цим.

Але в цьому і полягає проблема Капітан Америка Уідона: він використовує переконання та ідеали Стіва, а також епоху, з якої вони походять, щоб донести головні моменти, але на шкоду вже сформованому характеру. Уідон, як правило, пише персонажів з жартівливим, дотепним жартом – це один із аспектів його письма, який привів до нього масу шанувальників. Хоча це працює для певних персонажів Месників, таких як Залізна людина, Соколине око та, певною мірою, Чорна вдова, це не обов’язково підходить для Капітана Америки. Стів не надто серйозний персонаж, який ніколи не жартує, але він також не з тих, хто безтурботно жартує про смерть своїх друзів, особливо після втрати свого найкращого друга в бою. Уідон ігнорує аспекти Капітана Америки, які не відповідають його особливому стилю та тону письма, переписуючи Стіва, щоб відповідати його власному почуттю гумору.

Зрештою, зміни, внесені Уідоном до характеристики Стіва Роджерса, мають ефект сніжної кулі до такої міри, що персонаж виходить не так, як тривимірна людина, а більше як ідея. Капітан Америка Уідона є «правда, справедливість і американський шлях» персоніфікований, коли фактична правда Стіва Роджерса є складнішою. Він звичайна людина з добрим серцем, якого вибрали стати супергероєм через свої ідеали, але це не означає, що він є лише його ідеалами. Він зіткнувся з втратами і труднощами, взяв на себе відповідальність, під якою інші впадуть, і все ще твердо у своїх переконаннях. Він хороша людина, яка не віднесена до свого первісного часу, але виходить за межі епохи, в якій він народився. У Whedon's Месники У фільмах ці аспекти характеру Капітана Америки є поживою для жартів, а не основою, на якій будується персонаж. Це підкреслює недостатню обізнаність з боку Уідона про те, що робить Стіва Роджерса супергероєм, і доводить, що він ніколи по-справжньому не розумів Капітана Америку.

Дон Чідл імпровізована залізна людина 2 Recast Recast Request