Новий капітан Marvel Картер виправляє свою найбільшу помилку «Що, якщо».

Попередження: містить спойлери для Капітан Картер №1!

МарвелКапітан Картер є варіантом Капітан Америка, але Пеггі Картер є громадянкою Великобританії. Незважаючи на країну походження, Marvel продовжує забувати, що Пеггі Картер насправді британка; це було продемонстровано в Що якщо від Marvel??? Телешоу на Disney+ у 2021 році. З виходом в Капітан Картер №1, це офіційно змінюється як Пеггі нарешті самостверджується в коміксах, чого їй не дали належних змін у кінематографічному всесвіті Marvel.

Випущений у 2021 році, Що якщо від Marvel??? Телешоу стало першим набігом кінематографічного всесвіту Marvel у світ анімації. Всемогутній і потойбічний Watcher веде глядачів від альтернативної реальності до альтернативної реальності, ознайомлення аудиторії з концепцією мультивсесвіту Marvel (це пізніше буде досліджено в Людина-павук: Немає шляху додому і майбутній Доктор Стрендж у мультивсесвіті божевілля). Перший епізод зображав альтернативний всесвіт, в якому Пеггі Картер отримала сироватку суперсолдата замість Стіва Роджерса, перетворивши її на капітана Картера.

Проте під час її подвигів капітан Картер все ще перебуває під командуванням американського начальства протягом більшої частини епізоду. Хоча це правда, що американці та британці були близькими союзниками під час Другої світової війни, вони мали окремі ланцюги командування. Вона постійно відповідає американським командирам і дружить з Говардом Старком замість будь-яких британських колег. Це змінюється з випуском Капітан Картер №1, який показує безперечно британське коріння Пеггі Картер.

У коміксі одна з перших реплік Картер – це також підтримка її власного агентства. «Я все ще громадянин Великобританії?» — запитує вона у здивованої публіки, яка стукає по столу кулаком. Картер повертається додому в Лондон, який вона ледве впізнає, але це все ще Лондон. Вона зустрічається з прем'єр-міністром, який пропонує Картеру повернутися до супергероїзму, тому що, на його думку, Картер є одним з небагатьох британських супергероїв у сфері, де майже виключно домінують американці. Саме бажання Картер злитися, а не виділитися, зміцнює її британське коріння; вона не піддасться американському культурному феномену спроби поставити себе вище інших.

Нинішній комікс про капітана Картера впевнено зосереджується навколо героя, який по суті є британцем. Вона проводить переважну частину оповіді в Лондоні і не підпорядковує себе жодному американцю. Капітана Америки найкращий новий варіант доводить, що Marvel готова вчитися на своїх помилках, і Капітан Картер є їх найкращим прикладом.

Найбільший секрет жінки-Халк виправляє кожну діру в сюжеті Marvel