Секрети про Star Trek: Voyager

Зоряний шлях: Вояджервзяв довгожитель Зоряний шлях франшиза на нові місця. На екрані знімальна група Вояджер довелося зіткнутися з незнайомою територією, новими інопланетними ворогами та союзниками та конфліктом між двома застряглими екіпажами, які об’єдналися на кораблі через необхідність.

поза екраном, Зоряний шлях прорвався на нову територію, вибравши жінку-капітана вести серіал. Сценаристам і продюсерам також довелося починати з нуля щодо персонажів і місць, у яких фігурували Вояджерпригоди користувача, не покладаючись на багато резервів, створених у попередніх серіях.

Ці нові події прийшли з неабиякою часткою конфліктів, важкої роботи, творчої боротьби та закулісної драми. З самого початку творці були готові до опору ідеї жінки-капітана, і вибрати потрібну актрису головної ролі було складніше, ніж очікувалося.

Творчі рішення для серіалу викликали кілька проблем. Деякі рішення щодо сценарію провалилися з тріском, тоді як інші знялися, незважаючи на опір акторів та знімальної групи за лаштунками. Актори, продюсери та сценаристи зайшли в тривалі суперечки щодо режисури серіалу.

В кінці, Вояджер Він пройшов сім успішних сезонів і створив багато улюблених персонажів, як-от капітан Джейнвей і Сім з дев’яти, але шлях до нього був далеко не простим.

Ось такі 15 закулісних секретів про Star Trek: Voyager.

15 Кейт Малгрю і Джері Райан не ладили

Малгрю наполягав на десексуалізації Зоряний шлях і її жіночих персонажів, і вона була не задоволена введенням Сім з дев’яти. Малгрю пояснив: «Цей момент для мене виділяється, коли прийшов Джері Райан».

«Це був цікавий момент, тому що мною було багато суперечок з цього приводу – знову прикро. Коли ти є першою жінкою-капітаном, ти сподіваєшся, що цього буде достатньо до того дня, коли цього не станеться», – сказала вона.

Малгрю заявив, що Сьому з дев'яти привезли після того, як вона чинила опір сексуалізованій Джейнвей, додавши: «Я сказав, що для цього вам просто доведеться піти кудись ще, тому вони запросили цю дуже красиву дівчину в Вона зіграла чудову роль».

14 Роберт Белтран звинувачує Бреннона Брагу в руйнуванні потенціалу персонажів

Роберт Белтран ніколи не цурався критикувати, як Чакотай був недостатньо використаний у шоу, і він думав, що проблема з його та іншими занедбаними персонажами почалася, коли Бреннон Брага взяв на себе управління показати.

«Я вважаю, що коли Бреннон Брага вступив на посаду, коли персонаж «Сім з дев’яти» увійшов, фокус змінився», – розповів Белтран. «Мені це було добре, але я думаю, що сценаристи зобов’язані заповнювати всіх персонажів, якщо вони звичайні персонажі серіалу. Я думаю, що деякі персонажі були зменшені – Чакотай, Тувок, Кім і Нілікс».

Він продовжив: «Я думаю, що цим новим письменникам, які почали писати історії про капітана та персонажів, які насправді не були людьми, як-от «Сьома з дев’яти» та «Доктор», було легше для цих нових письменників».

«Ці три персонажі були начебто всевидячими, всезнаючими, всемогутніми, і я думаю, що багато напруження та драматизму, які було втрачено, тому що ви повинні дуже сильно копати, щоб знайти напругу у всезнаючих, всевидячих персонажах", - він сказав.

13 Перші два роки на шоу Джері Райан була нещасною

Після її пізнього вступу до серіалу в третьому сезоні Джері Райан провела жалюгідний час на знімальному майданчику протягом перших кількох років. Райан пояснив: «Це було дуже, дуже важко перші пару років, і було багато днів, коли мене нудило перед тим, як піти на роботу, тому що це було так жалюгідно. Просто непотрібно, навмисно неприємно».

Велика частина неприємностей на знімальному майданчику пов’язана з її антагоністичними стосунками з Кейт Малгрю, частим джерелом занепокоєння, оскільки більшість її сцен були з Малгрю.

Райан додав: «Але так, це було невиправдано неприємно протягом кількох років — в основному, поки я не почав зустрічатися з [Бренноном Брагою]. Якось я зустрічався з босом, дивно, як раптом все налагодилося!»

Проте конфлікт між акторами був не єдиною проблемою її персонажа. Її початковий костюм Borg був настільки тісним, що вона кілька разів потьмяніла, перш ніж проблему було вирішено. Вона також ненавиділа свій знаменитий комбінезон, розповідаючи: «Вони не дозволили мені залишити костюм кішки. Я б хотів спалити його; не стільки костюм кота, скільки корсет, що був під ним. Але ні, мені цього не дали».

12 Письменник Рон Д. Мур пішов у відставку після того, як Брага виключила його

Ветеран Зоряний шлях письменник Рон Д. Мур приєднався ВояджерПисьменна команда після закінчення Deep Space Nine, але Мур затримався недовго. Він залишив шоу лише через кілька тижнів і лише через два епізоди, оскільки Бреннон Брага виключив його з написання рішень.

Мур пояснив: «У мене дуже образливі почуття щодо Бреннона... Це був зрив довіри. Я б покинув будь-яке шоу, де мені не дозволили брати участь у такому процесі. Мені не дозволили брати участь у процесі, і я не був учасником шоу. Я відчував, що веду власне шоу-фріланс».

Після написання для Наступне покоління, Deep Space Nine, Покоління, і Перший контакт, Мур відбув Зоряний шлях франшиза назавжди (поки що), переходячи до таких проектів, як Розуелл, Battlestar Galactica, і Чужеземець.

Враховуючи його численні внески в минулі ітерації Зоряний шлях, це було серйозним ударом по творчому розвитку наступних проектів.

11 Шоуранери були готові мати чоловіка-капітана

Ніколи не було до кінця впевненим, що капітан Джейнвей стане першою головною жіночою серією франшизи. Продюсери були готові до того, що Paramount відмовиться від ідеї жінки-капітана. Вони прочитали кількох акторів-чоловіків на роль капітана Джейнвей, щоб мати дублер на випадок, якщо студія вирішить відмовитися від головної жінки.

Це не завжди було легким рішенням для Paramount, оскільки студія зіткнулася з негативною реакцією щодо жінки-капітана зоряного корабля. Пізніше Гарретт Ванг розповів про «різноманітні погрози смертю та вибухами, які надсилалися до Вояджер виробничих офісів Paramount Studios через рішення мати жінку, яка буде командувати зоряним кораблем».

На щастя, Paramount не відмовилася від цього рішення, дозволивши шоураннерам залишитися зі своєю новаторською жінкою-капітаном Джейнвей.

10 Казонів так ненавиділи, що їх виписали

Зоряний шлях: Вояджер зробив кілька творчих помилок у своїх перших сезонах, і однією з найбільших проблем був Kazon. Kazon були написані для моделювання вуличних угруповань Лос-Анджелеса, які ведуть протистояння між бандами інопланетян.

Вояджер інвестував значні кошти в історію Kazon протягом другого сезону після того, як представив їх у першому, і це рішення не було добре сприйняте. Багато глядачів вважали їх слабкими імітаціями клінгонів, а рейтинги відображали незацікавленість.

Зрештою Джері Тейлор вирішила виписати «Казон» наприкінці другого сезону, і більшість акторів та знімальної групи погодилися, що «Казон» перевищив свою корисність у серіалі. Сюжетні лінії, орієнтовані на Казона, швидко зв’язалися. Оригінальний кінець фіналу другого сезону вбив дитину Сески, а не саму Сеську, що залишило можливість для повернення Сески, але пізніше це було скасовано.

Рішення про пізній розвиток тексту також перетворило дитину Сески з Чакотай в її дитину з Каллу, розірвавши будь-який зв’язок, який був у команді з дитиною. Тоді казони були повністю залишені.

9 Джері Райан чотири рази відмовлявся від ролі Сьомої з дев'яти

Сексуалізоване зображення Сім з Дев’яти в серіалі стало причиною багатьох драм за лаштунками, особливо у напружених стосунках Джері Райана з Кейт Малгрю.

Однак Джері Райан мала свої власні побоювання щодо того, як персонаж буде розвиватися в шоу. Вона чотири рази відмовлялася від ролі семи з дев'яти. Нарешті вона погодилася на роль після неодноразових умовлянь продюсера Джері Тейлор, який, як повідомляється, переконав її, що її персонаж буде не просто «міжгалактичною Барбі».

«Сьома з дев’яти» розгорталась у складній арені протягом усього серіалу, досліджуючи її внутрішнє хвилювання щодо того, що вона людина, і її темне минуле з Боргами. На жаль, це було не єдине, що привертало увагу в її характері, причому багато репортаж про її знайомство був присвячений її облягаючому костюму та очевидним фізичним атрибути.

Тим не менш, Сім виявився набагато більше, ніж Барбі в команді, відіграючи важливу роль на кораблі до кінця серії.

8 Актори-чоловіки намагалися б підштовхнути Кейт Малгрю

Поки Кейт Малгрю намагалася розібратися в багатьох сценах серіалу, чоловіки на знімальному майданчику, як повідомляється, намагалися підштовхнути її під час зйомок, і Малгрю підтвердив ці повідомлення. Вона сказала так. [the Вояджер хлопчики] кидали троу, плювали м’ячем, кидали комбід. О, це був бал о третій годині ночі».

Малгрю розповів: «Тож я б сказав, що ми легко перебуваємо на 20-й годині, і я розповідаю якомусь інопланетянину про якийсь вихор або якусь чорну діру, і це має бути бездоганним і це п’ять хвилин поспіль і «ffffft» [імітує удар плювкою в голову] «хто це зробив?» Вони не тільки не відповіли, а й були суворі голий».

Проте, здавалося, що це не кисить її на її колег-чоловіків. Вона заявила: «Мені сподобалися всі мої сцени з усіма цими хлопцями. Звичайно, всі вони абсолютно неслухняні. Я думаю, що з тих семи років, які я не любив, дуже мало, дуже мало».

7 Бельтран висловив багато претензій до шоу

Роберт Белтран відкрито критикував, як Вояджер був оброблений, іноді здавалося, що виражає ненависть до сценарію серіалу, продюсерів, розвитку його персонажа та кількох інших аспектів серіалу.

Його надзвичайно чесні коментарі про шоу іноді викликали у нього проблеми зі знімальною групою та шанувальниками, але він не турбувався про будь-які наслідки для своєї ролі в шоу.

Він пояснив: «Для мене це було як:« Добре, ви можете звільнити мене, якщо хочете. Іди, а я піду». Це дало мені певну свободу... Мені здавалося, що я говорю правду, і якщо люди не можуть прийняти правду, це нормально для мене, але я не збираюся бути задушений перспективою бути звільненим».

Ходили чутки, що Бельтран намагався звільнити шоу, просячи більше грошей, поки його не вирішать списати, але студія продовжувала виконувати його вимоги, і він був змушений продовжувати.

6 У Гарретта Ванга та Ріка Бермана були антагоністичні стосунки

Роберт Белтран був не єдиним, хто наполягав на кращому розвитку шоу. Гарретт Ван хотів, щоб Гаррі Кім отримав підвищення з Ensign, але Рік Берман і Бреннон Брага відмовили у цьому запиті. Ван також попросив зняти епізод, і Берман також відмовив у цьому проханні. Ван був першим актором в історії франшизи, якому було відмовлено у проханні режисера.

За словами Ванга, антагонізм викликала нечітка публічна критика Ріка Бермана. У розмові з репортером TV Guide Ван висловив невдоволення творчими рішеннями Бермана.

Він пояснив: «Моє формулювання до нього на той час було:« Я думаю, продюсери Вояджер не пішов на ризик, щоб зробити шоу настільки хорошим, наскільки це могло бути». Хоча я не був дуже конкретним Щодо проблеми, то лише цей друкований коментар закріпив смерть моїх амбіцій зняти епізод з Зоряний шлях."

5 Гарретта Ванга ледь не звільнили після третього сезону

Після третього сезону почали ходити чутки, що Гаррі Кіма збираються виписати зі серіалу. Зрештою, його залишили в шоу, але Кеса виписали на початку четвертого сезону. Гарретт Ван не був повністю впевнений, чому продюсери вирішили залишити його в шоу, але у нього були деякі підозри.

"З точки зору того, що сталося за цей проміжок часу, я навіть не збираюся питати", - сказав Ван. «З точки зору демографії, Кім грає перед аудиторією, перед якою інші люди не грають. Ви також потрапляєте в невелику складну сферу з етнічним питанням».

«На додаток до цього, я потрапив у переворот Журнал People [як один із 50 найкрасивіших людей світу]. Я думаю, що Патрік Стюарт був єдиним іншим представником Зоряний шлях світ, у який можна потрапити. Час цього, прямо під час нашої перерви, безумовно, не міг зашкодити мені з точки зору того, що вони утримали мене в шоу", - сказав він.

4 Оригінальна Джейнвей звільнилася після одного дня зйомок

Перш ніж Кейт Малгрю зіграла свою культову роль, продюсери обрали франко-канадську кіноактрису Женев'єв Бюжольд очолить серіал у ролі капітана Ніколь Джейнвей. Вояджер почав зніматися з Буйолдом, але вибір на кастинг швидко розпався. Буйолд залишив серіал лише через півтора дня зйомок. У публічних релізах говорилося, що вона не звикла до суворого телевізійного ритму.

Продюсер Рік Берман заявив: «Одразу було очевидно, що він не підходить». Він розповів, що у неї були проблеми щодня запам’ятовувала сім сторінок діалогів, перукарі підправляли волосся та працювала з режисерами не знати.

Після відходу Бьюйолда продюсери найняли Кейт Малгрю, актрису, яка вже звикла до телевізійних зйомок, і за порадою Малгрю змінили ім’я Джейнвей на Кетрін. Хоча на цю роль розглядалися багато інших актрис, важко уявити Джейнвей як когось, крім Кейт Малгрю.

3 Продюсер Рік Берман закликав акторів недооцінювати людських персонажів

ВояджерЛюдські персонажі мають тенденцію відходити на задній план, але, очевидно, це було навмисне рішення продюсера Ріка Бермана. Гарретт Ванг згадував: «Він сказав нам, що ми повинні недооцінювати людські характери. Він хотів, щоб наша лінійна доставка була максимально військовою — і згодом позбавленою емоцій — оскільки це, на його думку, був єдиним способом зробити інопланетян справжнім».

«Протягом усього першого року зйомок Вояджер, акторам довелося перезняти певні сцени через надмірні емоції», — описав Ванг. «Мені особисто довелося перезняти лише пару сцен, оскільки я рано засвоїв урок, що схрестити сценариста/продюсера було нерозумним рішенням».

«Кейт Малгрю стала рекордсменом за кількістю повторних пострілів із двозначною нумерацією. Маловідомий факт, що протягом першого сезону Джейнвей з Малгрю неодноразово сльозилася, але продюсери накладали вето й прикривали її перезйомкою», – сказав він.

2 Джері Райана дратували стосунки Сем і Чакотая

Роман між Сімою з дев’яти та Чакотаєм був заплутаним елементом фіналу серіалу, тим більше, що багато шанувальників відчували, що стосунки з’явилися нізвідки. За кадром у Джері Райана були подібні проблеми з стосунками.

Райан пояснив: «Моя проблема з цими стосунками полягала в тому, що вони виникли раптово. Вони почали налагоджувати стосунки кількома епізодами раніше, в епізоді, де Сьома експериментувала зі своєю людяністю на голодеку... Наступний епізод, який ми зняли після цього, Сім і Чакотай разом опинилися на якійсь планеті».

«Ми спеціально запитали продюсерів — Роберта і мене — «Тепер ми зіграємо це?» Це кудись піде? Тому що, очевидно, нам потрібно щось перенести з...» А вони сказали: «Ні, ні, ні! Абсолютно ні. Не грайте ні в що з цього. Нічого не станеться", - продовжила вона.

«Таким чином, після цього одного епізоду ми ніколи не грали між двома персонажами жодного роду атракціонів чи чогось іншого, — додав Райан, — а потім раптово вони зустрічаються. Це було трохи дратує, особливо коли ви спеціально запитали про це, і вони сказали: «Ні, абсолютно ні». Потім раптом вони закохані».

1 Кейт Малгрю відмовилася від ідей, які б сексуалізували Джейнвей

Кейт Малгрю серйозно зайняла своє місце у франшизі, зберігаючи вплив на розвиток капітана Джейнвей у серіалі. Вона дотримувалася твердої думки, що Джейнвей не слід сексуалізувати в серіалі, і відмовлялася від ідей, які б зображували її у світлі.

Вона була непохитна, що Джейнвей не буде заводити стосунки з Чакотаем. Її рішення також уникнуло суперечок про те, що перша жінка-капітан також була першим капітаном, який зв'язався з підлеглим членом екіпажу.

Вона також заперечувала проти різноманітних проблем із зачіскою та гардеробом, через які вони їй доводили. Малгрю пояснив: «Нескінченно дурні дурниці з моїм волоссям! Не тільки моє волосся. Моє волосся, мої груди, мої ноги, моя талія. У капітанському кріслі була жінка, і вони не знали, що робити».

«Отже, це все було фіксоване... Я нарешті сказав їм у кінці першого сезону. Візьміть цю річ, яку вони мали тут. Візьми це. Візьміть шпильки. Зніміть чоботи. Дайте мені туфлі, в яких я можу ходити, і дозвольте мені бути Джейнвей», — сказала вона.

Частково завдяки впливу Малгрю Джейнвей стала феміністичною іконою 90-х і одним із найулюбленіших персонажів франшизи.

Чи можете ви думати про якісь інші темні таємниці Зоряний шлях: Вояджер? Дайте нам знати в коментарях!

Далі10 Сайнфельд проти. Меми друзів, які змусять вас плакати

Про автора