10 назв фільмів, які не мають нічого спільного з сюжетом
Назва фільму – це перша можливість привернути увагу глядачів. Більшість назв фільмів досить чітко вказують на те, про що йдеться у фільмі: Убити Білла, Врятувати рядового Раяна, Убивство Джессі Джеймса боягузом Робертом Фордом. Інші назви огортають історію трохи таємницею, щоб заінтригувати аудиторію: Забирайся, Коли дзвонить незнайомець, Одного разу на заході.
І деякі назви, наприклад Скажені пси, Вогняні колісниці, і Заводний апельсин, є абсолютно абстрактними довільними фразами, які не мають нічого спільного із сюжетом фільму, до якого вони прив’язані.
10 Скажені пси
Дебютний повнометражний фільм Квентіна Тарантіно, Скажені пси, все ще тримається як один із його найкращих фільмів. Але назва не має нічого спільного з пограбуванням коштовностей, поліцейським під прикриттям чи перестрілкою на складі. Це просто круто звучить назва для витонченого, стильного кримінального трилера.
Існує широко поширена, можливо, невірна чутка, що Тарантіно задумав назву, коли він працював у пункті прокату Video Archives і почув, як клієнт неправильно вимовив ім’я француза фільм
9 Заводний апельсин
Назва антиутопічного науково-фантастичного твору Ентоні Берджесса Заводний апельсин – і, отже, назва не менш добре продуманої екранізації Стенлі Кубрика – нібито походить від старого Сленговий термін кокні, що стосується пікантної живої істоти («апельсина»), яку зробили механічною та бездушною (або «годинниковий механізм»).
У цьому сенсі назва стосується головний герой Алекс ДеЛардж, якому промивають мізки та позбавляють його індивідуальності за допомогою експериментального реабілітаційного лікування «Техніка Людовіко». Але це все одно досить абстрактна назва, яка готує глядачів до багатьох незрозумілих фраз Nadsat, які вони чутимуть у фільмі.
8 Магнолія
Слово «магнолія» відноситься до чагарнику та кремово-рожевого кольору його воскових квітів, але Пола Томаса Андерсона Магнолія справа не в цьому кущі чи кольорі його квітів.
Один із найбільш поляризованих фільмів Андерсона, Магнолія це фільм у стилі Роберта Альтмана про гіперпосилання, що описує взаємопов’язані життя розгалуженого ансамблю розрізнених Лос-Анджеленос.
7 Вогняні колісниці
Виходячи з назви, Вогняні колісниці звучить як ще більш насичена діями версія Бен-Гур з високооктановими гонками на колісницях і напруженими гладіаторськими поєдинками. Але фільм зовсім не про це.
Вогняні колісниці насправді це протверезна спортивна драма про пару британських бігунів, які змагаються на Олімпіаді 1924 року. Один з них біжить, щоб подолати упередження, а інший біжить, щоб відчути славу Бога. Ні колісниць, ні багаття не видно.
6 Cloverfield
Метт Рівз Cloverfield є одним із найкращих фільмів про знайдені кадри. Гігантський монстр лютує Нью-Йорком, а група друзів відчайдушно намагається вижити після нападу, поки один із них документує цю ніч на відеокамеру.
У світі кіно «Кловерфілд» — це кодова назва нападу кайдзю США. уряду, а-ля «Манхеттенський проект», але назва не має нічого спільного з подіями фільм.
5 Китайський квартал
Один із ранніх нео-нуарів, який визначив цинічну реконструкцію епохи 70-х знайомого жанру фільм-нуар, Китайський квартал настільки близький до ідеального, як і фільм. Але його назва не має нічого спільного з історією. Бездоганно продуманий сценарій Роберта Тауна стрибає по всій південній Каліфорнії паралельно з реальними водними війнами.
Лише одна сцена у фільмі насправді відбувається в китайському кварталі. Титульне посилання повертається в знаковому останньому рядку: «Забудь про це, Джейк, це Китайський квартал».
4 Танці з вовками
Режисерський дебют Кевіна Костнера, Танці з вовками, був величезним касовим хітом із купою Оскарів на додаток. Це один із трьох вестернів, які отримали нагороду за найкращий фільм. Але його назва не має жодного сенсу. У фільмі є вовки, але ніхто з ними не танцює.
Натомість Танці з вовками це Покахонтас/АватарІсторія в стилі про солдата громадянської війни, який повертається спиною до своїх колишніх гнобителів, щоб приєднатися до боротьби проти них.
3 Відьмак
Незважаючи на те, що випливає з назви, Вільяма Фрідкіна Відьмак не має нічого спільного з чарівниками чи чорнокнижниками чи надприродним. Насправді мова йде про групу далекобійників, які перевозять небезпечний вантаж — вантажівки старого динаміту, який псується до точки витоку нітрогліцерину — через підступну місцевість.
«Чаклун» — це прізвисько, присвоєне одній із вантажівок, але це досить дотичний зв’язок. Поки Відьмак був відкинутий сучасними критиками, з тих пір його переоцінили як шедевр.
2 М'яч монстрів
Заголовок М'яч монстрів звучить як сімейний Готель Трансільваніяанімаційний фільм у стилі про щорічні танці, в яких беруть участь граф Дракула, чудовисько Франкенштейна та людина-вовк. Але насправді це жахлива трагедія про тюремного охоронця, який закохується у вдову засудженого вбивці, якого він стратив.
Холлі Беррі отримала заслужений Оскар за роль вдови навпроти такий же блискучий Біллі Боб Торнтон як тюремний охоронець.
1 Бразилія
З такою назвою Бразилія, глядачі, ймовірно, зайшли на культовий класичний фільм Террі Гілліама, очікуючи побачити якийсь екшен у титульній південноамериканській країні. Але насправді це антиутопічна сатира в дусі Джорджа Орвелла Тисяча дев'ятсот вісімдесят четвертий.
Колишня гонзо-фантастична епопея від Python — це бездоганне посміховище бюрократії. Бразилія розбомбили в прокаті, але з тих пір він став наріжним каменем культового кіно.