Lenovo Smart Paper Vs. Kindle Scribe: який електронний рідер купити?

The Lenovo Smart Paper це E-Ink планшет який постачається зі стилусом і ідеально позиціонується як суперник AmazonKindle Scribe. Lenovo Smart Paper було оголошено в Китаї у 2022 році як Yoga Paper. Тоді ще не було офіційного підтвердження про глобальний запуск, існував шанс, що Lenovo з часом представить його на більшій кількості ринків. На CES 2023 Lenovo продемонструвала Smart Paper і оголосила, що він буде доступний у США.

Smart Paper від Lenovo та Kindle Scribe від Amazon націлені на один і той же цільовий ринок – тих, кому потрібен електронний рідер, який можна використовувати як пристрій для нотаток. Однак Lenovo та Amazon обрали різні шляхи для своїх пристроїв. Lenovo позиціонує Розумний папір спочатку як цифровий блокнот, а потім як електронний рідер, тоді як Kindle Scribe спершу зосереджується на роботі з Kindle, додаючи підтримку для створення нотаток. Ця відмінність має бути одним із факторів, які покупці повинні враховувати перед тим, як зробити вибір.

Kindle Scribe має два типи стилусів

Планшет Lenovo E-Ink має діагональ 10,3 дюйма сенсорний дисплей E-Ink з антивідблиском з щільністю пікселів 227 PPI. З іншого боку, Kindle Scribe трохи менший, але чіткіший із 10,2-дюймовим дисплеєм 300 PPI. Екран обох пристроїв має фронтальне підсвічування і регульований колір. Обидва пристрої оснащені металевими корпусами та масивною рамкою зліва, що забезпечує гарне захоплення. Однак Lenovo краще використовує цей великий безель, оскільки він має паз для утримання стилуса, що входить у комплект, коли він не використовується. Kindle Scribe вибирає магніти з правого боку для фіксації стилуса.

Що стосується стилусів, то вони теж досить різні. Розумна ручка Smart Paper Pen без батареї має 4096 рівнів чутливості до тиску та визначення нахилу. Lenovo також заявляє про низьку затримку в 23 мс дозволяє писати без затримок, як на папері. Користувачі можуть вибирати з дев’яти різних налаштувань ручки та 74 шаблонів блокнота для письма, малювання та ілюстрації. Навпаки, Kindle Scribe можна придбати з ручкою Basic або дорожчою ручкою Premium. Хоча обидва не потребують заряджання, перо Premium має верхній ластик і настроювану кнопку швидкого доступу збоку. Однак жодна ручка не має чутливості до тиску чи визначення нахилу. Amazon також пропонує менше шаблонів для письма та інструментів для пера. Проте обіцяно, що в майбутніх оновленнях будуть додаткові інструменти для написання.

Розумний папір Lenovo кращий у нотатках

Що стосується функцій нотаток, розумний папір Lenovo підтримує перетворення рукописного тексту і пошук за ключовими словами письмових нотаток. Він навіть має два мікрофони, тому користувачі можуть записувати під час запису. Це стане в нагоді під час зустрічей або лекцій, які можна записувати під час конспектування. Lenovo також підтримує завантаження файлів PDF і EPUB на пристрій, щоб користувачі могли писати в них. Крім того, він пропонує хмарну синхронізацію, що дозволяє користувачам отримувати доступ до своїх книг, документів і нотаток у програмі Smart Paper для пристроїв Android, iOS і Windows. Додаток, для якого потрібна підписка, також підтримує транскрибування записів і переклад мови.

Навпаки, у Kindle Scribe немає функції перетворення рукописного введення в текст і користувачі не можуть шукати письмові нотатки. Хоча він дозволяє писати у PDF-файлах (які потрібно надіслати електронною поштою до бібліотеки Kindle), на книжках Kindle писати не можна. Все, що вони можуть зробити, це додати рукописну наліпку до книги, яку вони читають. Це також стосується інших типів файлів, таких як PNG, RTF, JPG, HTML тощо. Amazon дійсно сказав, що користувачі зможуть писати в документах Microsoft Word, і навіть працює з Microsoft, щоб додати «Надіслати на Kindle” до Microsoft Word і Office 365 цього року. Що стосується книг, користувачі Lenovo Smart Paper зможуть отримати доступ до понад двох мільйонів книг на сайті eBooks.com, але це тьмяне порівняно з понад 13 мільйонами книг, доступних у Kindle Store.

Користувачі Kindle також можуть оплатити безлімітну підписку Kindle для доступу до коміксів, аудіокниг, журналів, художньої та документальної літератури. За 399 доларів США та 50 ГБ пам’яті Lenovo Smart Paper дорожчий, ніж Kindle Scribe, але покупцям варто взяти до уваги той факт, що початкова ціна Scribe становить 340 доларів США за базову модель із 16 ГБ пам’яті та ручкою Basic (370 доларів із ручкою Premium). Ціна піднялася до 419 доларів за версію на 64 ГБ. Kindle Scribe має перевагу в доступності, оскільки його можна придбати вже зараз. Ті, хто хоче Lenovo Smart Paper доведеться почекати до кінця 2023 року.

Джерело: Lenovo, Amazon