Як Стівен Кінг адаптував найвідомішу історію Ширлі Джексон
У 2002 році Стівен Кінг адаптував фільм Ширлі Джексон Привиди будинку на пагорбіу трисерійний міні-серіал під назвою Троянда червона, але з деякими серйозними змінами в оригінальній історії — ось як. Троянда червона Прем'єра відбулася виключно на американському телеканалі ABC і зібрала бездоганну кількість глядачів протягом нічного розкладу випуску, який розпочався 27 січня і закінчився 30-е. Хоча його зміст базується на готичному романі жахів Джексона 1959 року, переслідування Троянда червона повертається до ще більш відомої історії про реальний будинок із привидами.
Стівен Кінг відомий як один із найплідніших авторів жахів 20-го і 21-го століття. З написано шістдесят один роман і ще один, який планується випустити в березні 2021 року, він продовжує задовольняти читачів жахливими історіями про надприродне, сюрреалістичне та фантастичне. Автор висловив захоплення Ширлі Джексон, яка стала знаменитою авторкою Привиди будинку на пагорбі і Ми завжди жили в замку. Він назвав Джексона одним зі своїх основних джерел натхнення у власному письмі, що призвело до його власної екранізації її роману за участю горезвісного Hill House. Спочатку він висунув ідею в 1996 році, але
Кінг також отримав помітний вплив від знаменитого таємничого дому Вінчестера, який належав Сари Вінчестер, єдиній спадкоємиці вогнепальної зброї. Вона вважала, що її страждають духи тих, хто загинув від зброї родини. Згідно з документацією, повідомляється, що Сара побудувала будинок за їх вказівкою. Якщо духи просили тринадцять сходів з тринадцятьма сходинками, вона негайно приступала до того, щоб зробити це реальністю. У багатьох відношеннях Хілл Хаус і Вінчестерський таємничий дім мають спільні риси, насамперед у розмірі та прихильності до сімей.
Привиди будинку на пагорбі на сьогоднішній день тричі безпосередньо адаптували. Вперше повнометражний фільм був знятий у 1963 році разом із фільмом Полювання, який потім був перероблений у 1999 році Полювання, який бомбив серед критиків і шанувальників. Остання ітерація історії, випущена в 2018 році на Netflix з Майком Фланаганом Привиди будинку на пагорбі. Фланаган також відомий тим, що адаптував різні історії Стівена Кінга, в тому числі Гра Джеральда і Доктор Сон. Хоча ці адаптації тісно пов’язані з оригінальною роботою Джексона, Кінга часто не помічають через те, скільки відмінностей між вихідним матеріалом і фільмом.
Найбільша відмінність - це історія фактичного будинку. Король бере передумову Легенди таємничого дому Вінчестерів створити Ейпріл Рембауер, дочку Еллен і Джона Рембауер, яка зникла безвісти в дуже молодому віці. Ейпріл представляє Енні Парді Вінчестер, єдину дочку Сари, яка померла немовлям. Енні Уітон (Кімберлі Дж. коричневий, Halloweentown) з Троянда червона має здатність спілкуватися з мертвими, що дозволяє дослідницеві-екстрасенниці доктору Джойс Рірдон (Ненсі Тревіс, Тож я вийшла заміж за вбивцю сокирою), щоб дослідити справжню мету Еллен у будівництві будинку. Це безпосередньо взято з Привиди будинку на пагорбі, як дослідник-екстрасенс збирає команду однодумців для дослідження маєтку. У них навіть є подібні привиди, які переслідують зали.
Основні елементи оригінальної історії Джексона присутні, наприклад, повернення члена сім'ї в маєток і переслідування, пов'язане з зазначеною сім'єю. Решта Троянда червона був повністю унікальним для сценарію Кінга та його образу переслідування. Якби він вирішив розглянути цю історію повністю, це була б неймовірна посмертна співпраця Джексона, але вона також могла б похитнутися через концепцію Кінга, що переслідує її. Між ними дуже мало подібності Троянда червонаі Привиди будинку на пагорбіколи все сказано і зроблено, але все одно цікаво відзначити, що один з найбільших авторів жахів сучасної епохи хотів віддати шану одному з піонерів жанру в певний момент.
Зоряні війни підтверджують походження ситхів у Canon
Про автора