Стівен Кінг: Адаптована історія кожної нічної зміни

Автор Стівен Кінг»збірка оповідань Нічна зміна залишається одним із найулюбленіших творів письменника, але скільки казок цієї книги заслужили телевізійні чи кіноадаптації? Починаючи з 1974 року з величезного успіху його дебютного роману Керрі, Стівен КінгЙого правління як найулюбленішого автора жахів у світі тривало десятиліття і не показує жодних ознак того, що скоро припиниться. 1978-і роки Нічна зміна — це класична збірка оповідань, яка пішла після піднесення Кінга до слави та може похвалитися вражаючою кількістю екранних адаптацій.

Легко зрозуміти, чому, оскільки талант Кінга до кінематографічних, легко засвоюваних страшних історій, імовірно, досягає свого піку в цій жахливій збірці, яка включає історії від «Діти кукурудзи» до Максимальний овердрайвВихідний матеріал «Вантажівки». Багато оповідань із пізніших збірок письменника Все можливе і Скелетний екіпаж породила кілька екранізацій і власне переосмислення на маленькому екрані, і обидві книги здобули бурхливе визнання критиків, схоже на рецепцію Нічна зміна.

Але Нічна зміна залишається збіркою King з найвражаючим послужним списком адаптацій на сьогоднішній день, з адаптацією не менше десяти її історій. Три з них отримали продовження, а ще два створили римейки. Деякі фільми провалилися, деякі телевізійні епізоди недооцінені, але все Нічна змінаЕкранні екранізації свідчать про незмінну привабливість плідних творів Кінга.

Діти кукурудзи

Історія двох молодят, які натрапили на безлюдне маленьке містечко, яким керує культ моторошних дітей, 1984 Діти кукурудзи це один з тих жахів 80-х, які зуміли породити цілу франшизу, незважаючи на те, що про оригінал не так багато можна було писати. Незважаючи на свою менш ніж зоряну критичну репутацію, оригінал Діти кукурудзи був нещодавно перероблений за Рівновага Курт Віммер. Фільм 1984 року, який значною мірою відповідає вихідним матеріалам, за винятком того, що робить головних героїв більш симпатичними, а кінець менш похмурим, атмосферна, якщо безцільна прогулянка, яка досягає свого піку в його напрочуд страшному початку, де діти вбивають дорослих міста (переважно) за кадром. Хоча в адаптації немає нічого примітного Діти кукурудзи має попереднійТермінатор Лінда Гамільтон у головній ролі.

Іноді вони повертаються

Ця моторошна історія про хуліганів, які повертаються з могили, спочатку мала бути частиною Котяче око (докладніше про цей фільм 1985 року пізніше), але в підсумку отримав власну телевізійну адаптацію. Він також отримав два наступні продовження, хоча жодне не відповідає оригіналу. Це не класика, але Іноді вони повертаються сильніший за багатьох Нічна змінаадаптації. Однак у фільмі є надто суворий, пригнічений тон із вихідним матеріалом.

Манглер

Тим менше сказано про Адаптація Тоуба Хупера цього «вбивчого прального преса» історія, тим краще. Досить сказати, що, незважаючи на найм творця Техаська різанина бензопилою і зірки Фредді Крюгера Роберта Енглунда, жодна іконка жахів не могла перетворити історію одержимого маніпулятора на щось більше, ніж ненавмисно смішну осічку. Цей вартий того, щоб подивитися як дику комедію, але він соромливий як спроба жаху.

Сіра речовина

Жахлива історія хлопчика, який намагається врятувати свого батька від того, щоб він перетворився на пляму розумної цвілі завдяки зіпсованому пиву, була адаптована для телебачення Shudder’s. Creepshow нещодавно. Це міцна адаптація, яка може похвалитися вражаючим акторським складом, включаючи Джанкарло Еспозіто. Однак, зрештою, обмеження дивовижно мізерної оригінальної історії означають, що ця не зовсім миттєва класика.

Quitters Inc

Також представлений у Котяче око, «Quitters Inc» була адаптована для телебачення як Казки з темної сторони прогулянка «Останній дим Бігалоу». Легко зрозуміти, чому ця історія курця, який намагається позбутися звички за допомогою про тіньову медичну фірму була настільки популярна, що чорно-кумедна історія є ефективною сатирою на пов’язане з здоров’ям 1980-х років. Обидві версії історії варті уваги, однак Котяче око Адаптація отримує переваги від порівняльної творчої свободи рейтингу R, що призводить до більш жахливого та неприємного сюжету.

Уступ

Представлений як сегмент у вищезгаданій антології Котяче око, «Уступ» — це класична історія про короля, яка сидить симпатичного обивателя на виступі готелю. У виконанні Літак!'s Недооцінений провідний чоловік Роберт Хейс, Джиммі змушений пройти підступним шляхом навколо будівлі назад у безпечне місце в якості покути за роман з дружиною мафіозі. Цей є приємно підлим і не був би недоречним Стівен Кінг/Джордж РомероCreepshow фільми.

Людина газонокосарка

Дивний фільм 90-х, непродумана науково-фантастична історія Квіти для Елджернона, лише дійсно запозичує назву з оригінальної історії. Ефективний короткометражний фільм Кінга — це кривавий сюжет про моторошний культ (у якому, на відміну від фільму, насправді є газонокосарка). Адаптація з Пірсом Броснаном у головній ролі не сподобалася критикам, але була достатньо хітом, щоб отримати продовження, яке критикували лаяться в 1996 році.

Зміна на кладовищі

Жорстка історія про мутованих щурів-вбивць, яких викопали приречені прибиральники під млином, стала однією з найменш улюблених екранізацій Кінга, письменник назвав фільм 1990 року «картинкою швидкої експлуатації». Правда, важко звинувачувати автора в цьому підсумку, особливо коли Зміна на кладовищі був випущений протягом 90-х років, коли багато класичні міні-серіали були адаптовані за результатами Кінга. Тим не менш, шанувальники жахів можуть з нетерпінням чекати на типово чудовий поворот від самого Чакі Бреда Дуріфа в цій, інакше, середньому створенні.

Поле битви

Кошмари та сновидіння запропонував вражаючу телевізійну адаптацію без діалогів цієї безглуздої казки, в якій вбивця веде битву з ескадрильєю іграшкових солдатиків. Телевізійний епізод справді відхиляється від території, яку досліджував Джо Данте Маленькі солдати і не вистачає вражаючої сатири цього фільму на військово-промисловий комплекс. Тим не менш, це весела поїздка, і відданість театрам у стилі німого кіно заслуговує на похвалу.

Вантажівки

«Вантажівки» мають сумнівну честь бути адаптованими двічі, спочатку як дорога осічка 80-х Максимальний овердрайв а пізніше як більш вірний телефільм Вантажівки у 1997 році. Кричущий, кривавий науково-фантастичний жах, Максимальний овердрайв залишається єдиною режисерською спробою Кінга, оскільки ненавмисно веселий фестиваль крові провалився серед критиків і глядачів. Вантажівкиоднак із запізненням довів, що Кінг мав право на те Кубрик бере на себе творчу свободу Сяйво, оскільки він наближався до оригінальної історії та отримав кращі зауваження, ніж Стівен Кінгв результаті фільму.

Режисер "Хеллоуїн закінчується" показав новий кінець фінального фільму

Про автора