«Малинова клітка» — це те, на що чекали фанати комічного рестлінгу (ексклюзив)
Світ професійної боротьби ось-ось зіткнеться з Шекспіром Багряна клітка, абсолютно новий комікс, що поєднує високі дії бізнесу з божевіллям і містикою Макбет. І вірте чи ні, але результат занадто хороший для шанувальників або пропустити.
Нова серія від AWA Studios може здатися занадто несподіваною або занадто ідеальний вірити: переосмислення Макбет, трагічна історія Шекспіра про шалену долю та амбіції, розгорнута на тлі територіальної боротьби Сцена Луїзіани 1980-х років – і розповідається голосами, чиї знайомство з історією професійного реслінгу очевидно з перших панель. Ця нова історія амбітного «Чака Френзі», натхненна такими як Рікі Стімбот, Брут Біфкейк, Рік Флер та інші, може похвалитися возз’єднанням Раковина команда Джона Ліса (Готель) і Алекс Кормак (Море Скорботи). Хедлайнер місцевої рекламної кампанії з боротьби стає величним, коли випадкова зустріч із трьома таємничими відьмами на болоті Луїзіани відкриває йому найбільшу можливість у житті. Але щоб отримати це, йому потрібно буде змінити хід долі... роблячи немислиме.
Великий розділ з’явиться в грудні цього року, і Screen Rant з гордістю пропонує шанувальникам реслінгу, коміксів і Шекспіра перший попередній перегляд. Читачі можуть знайти наше повне інтерв’ю з письменником Джоном Лісом, художником Алексом Кормаком та літератором Хасаном Отсмане-Ельхау нижче.
Screen Rant: Читачам майже відразу стане зрозуміло, що уми позаду Багряна клітка знають справу боротьби, від багряної маски в першому поєдинку до невибачених внутрішніх розмов у всьому. Тож давайте почнемо з цього: скільки знайомства чи прихильності у вас було, коли ви починали це?
Джон Ліс: Я на все життя прихильник боротьби. Я почав дивитися в 1991 році, коли мені було близько 5 років. Royal Rumble 1992 року був першим «новим» PPV, який я дивився, і він мене вразив. Я дивився той матч Royal Rumble знову і знову, поки VHS не почав ламатися! І, як не дивно, той матч і виступ Флера в ньому все ще є одними з моїх улюблених. За останні 30 років я побачив багато змін, багато злетів і падінь, і були моменти, коли мій інтерес спадав і йшов. Але це ніколи не зникало повністю. Розповідати історію боротьби було моєю амбіцією приблизно з тих пір, як я створював комікси. А розмовляючи з рештою творчої команди, усі вони згадують про дитинство реслінг-фандому. Я вважаю, що на кожному етапі процесу створення цього комікса вклало велику любов до професійного реслінгу.
Хассан Отсмане-Ельхау: Коли Джон вперше звернувся до мене з проханням про роботу над The Crimson Cage, я відразу зачепив. Боротьба — це вже фантастика, але ця шекспірівська адаптація, яку розповідають по територіях, одразу ж натиснула на «Чому цього не робили раніше?» своєрідний спосіб. Тоді я був дуже схвильований, усвідомивши, що ми могли б бути тими, хто це зробить! Це був вибух, а мистецтво Алекса та Ешлі просто феноменальне.
Я дійсно хочу підкреслити, наскільки це автентично, надає справжню гідність акторському складу персонажів. Скільки досліджень і планування було затрачено на те, щоб поводитися з цими людьми і сценами з такою легітимністю?
Джон Ліс: Докладено багато роботи, щоб зробити це настільки автентичним, наскільки це можливо. Я дійсно хотів якомога більше відобразити атмосферу боротьби на території 80-х. Це передбачало перегляд БАГАТО старих трансляцій з боротьби. Я дивився розширену серію 1983/1984 Mid-South. Я дивився першу в історії Starrcade, яка відбулася в рамках цієї історії. Я повернувся до серії Рік Флер/Рікі Стімбоут з 1989 року, у 2 з 3 матчів Фоллс у Superdome відбувається в тому самому місці, що й зустріч Чака Френзі проти Ван Смарагда в нашій першій проблема. Ми з художником Алексом Кормаком навіть багато думали та обговорювали дрібні деталі.
Наприклад, у нас було трохи попереду над колготками Чака, і чи буде борець мати таке складно сконструйоване кільце ще в 1984 році. Я розглянув це, і хоча це було незвичайно, у вас був Брут Біфкейк, який робив це в першій WrestleMania, а у вас була Адріан-стріт в NWA, тож був прецедент! Але хоча ми доклали максимум зусиль, щоб вставити все це в реальний історичний контекст, ми також відмовилися від використання аналогів і даючи зрозуміти, що це вигадана альтернативна історія, яка, сподіваємося, дасть нам певну художню ліцензію, також
Очевидно, я маю запитати, тому що шанувальники реслінгу витрачатимуть половину свого часу на те саме, якщо ви можете поговорити з деякими з борців величні трюки, які ви мали на увазі, створюючи Чака, Рубі, Ван Смарагда та всіх інших миттєво впізнаваних персонажів?
Джон Ліс: О, придумування реальних аналогів для цих персонажів, безумовно, було цікавою частиною процесу! У Чака Френзі було кілька помітних натхнень. «Людина Мачо» Ренді Севідж був великим, і ім’я Френзі навіть було чимось схожим на ім’я Севіджа, а з ним Маючи свою власну Елізабет у вигляді його дружини / камердинера Шарлін... тому я б сказав, що Шарлін Frenzy більше сенсаційна Шеррі! У його дизайні та зовнішньому вигляді є чимала частина Ріка Руда та Магнума ТА.
Я також хотів би сказати, що там є якийсь Рікі Стімбот, оскільки Пароплав є одним із моїх улюблених і героїв боротьби, а у Чака ця якість бути борцем борця та улюбленим очевидцем, але, можливо, сприймається як скоріше перешкода для чемпіона, ніж повне отримання свого належне. Ван Емералд — це Рік Флер, наскрізь, а Рубі Роу і Брати Даймонд грають як паралелі до решти Чотирьох Вершників. А в The Abominable Grudd я черпав натхнення у Вейдері, і особливо в історії про те, як, незважаючи на те, що я такий порочний, жорсткий звір на рингу, поза рингом він був ніжною, чутливою душею, відомим тим, що плакав від докорів сумління за лаштунками, якщо йому було боляче хтось.
С.Р.: Мені цікаво, коли з’явиться цей серіал. Сьогодні є багато культових борців, які діляться думками про «перші дні», в той час як зростання AEW також вони (і шанувальники) більше обговорюють розповідь, а не лише маркетингову сторону бізнес. Тож я вважаю, що це два питання: чому саме зараз правильний час для виходу цієї книги, і чому рішення розмістити цю історію у 1984 році?
Джон Ліс: Час 1984 року дуже важливий, оскільки це час значущих змін в історії боротьби, лише через рік після першої WrestleMania. Я давно захоплювався тим періодом боротьби та особами, які в ньому діяли. І взагалі, розгортання історії у 80-х дозволило мені трохи познайомитися з ширшим контекстом поп-культури. того часу, нагадуючи характерну естетику залитого неоном жахів, як-от «Кошмар на вулиці В’язів» або «The Nightmare on Elm Street» Зберігайте. Що стосується часу виходу книги, я не думаю, що вона могла б вийти краще. Дата випуску в грудні 2021 року була визначена давно, і навіть тоді ніхто з нас не міг уявити, наскільки випадковим буде час оголошення нового комікса про реслінг у вересні цього року. Я слідкую за AEW з самого початку, але зараз – з поверненням CM Punk, можливим підписанням Брайана Деніелсона, і всі інші великі кроки, які вони роблять – здається, що навколо професійної боротьби більше шуму, ніж за довгий час час. І якщо це призведе до підвищення інтересу до історій, пов’язаних з реслінгом, я відчуваю, що ми готові заповнити цю нішу.
SR: Хоча це, безумовно, дещо універсальна історія про аутсайдера маленького міста, який чекає свого титульного пострілу, надприродна або містична сторона Нового Орлеана та Луїзіани також є важливою частиною. Боротьба і болотна магія можуть здатися двома чудовими смаками, які можуть не працювати разом, так що викликало це поєднання, і чи це те, чого ви очікували, коли справа дійшла до реалізації цих ідей?
Джон Ліс: Окрім моєї любові до професійного реслінгу, іншим важливим фактором у розвитку цієї історії є моя одержимість «Макбетом» Вільяма Шекспіра. Взагалі я фанат Шекспіра, але Макбет — це історія, яку я поглинав у численних втіленнях. «Кровавий трон» Акіри Куросавы — один з моїх улюблених фільмів усіх часів. Я хотів зробити свій власний сюжет про Макбета майже так само, як я хотів зробити історію боротьби, і це був потужний спалах натхнення, щоб поєднати їх разом! У результаті Макбет є основним пробним каменем для цієї атмосфери зловісного надприродного, що посягає на самі людські теми бажання та честолюбства.
SR: Сценарій та ілюстрація чудово передають настрій та енергію Чака. робоче життя на рингу та за лаштунками, а також більш темні й спокійні періоди його життя за межами каблучка. Від коментарів до бою до макетів сторінок... він такий динамічний, такий енергійний, але також спланований і ніколи не заплутаний. Чи це було бажання майже відповідати «формі» «відчуттю»?
Джон Ліс: Це чудова нагода підтвердити зіркову роботу, яку решта творчої команди виконала над цією книгою. Ми з Алексом Кормаком повертаємося назад. Він художник і співавтор Sink, одного з моїх найвідоміших коміксів. Наразі у нас такі легкі стосунки та плавні робочі стосунки, що коли я вважаю будь-яку зі своїх ідей коміксом, за замовчуванням уявляю, як Алекс малює їх! І саме завдяки цим якостям, про які ви згадуєте, він вкладає енергію та індивідуальність у свої фігури, у поєднанні з відчуттям ясності й точності в постановці сцен. А його дружина, Ешлі Кормак, виявилася його ідеальним партнером у кольорах, висуваючи всі ці деталі на перший план і збагачуючи розповідь яскравою палітрою. Слід також віддати належне письменнику Хасану Отсмане-Ельхау, зусилля якого додають багато атмосфери в історію. Візьмемо, наприклад, те, як «FRENZY!» співи витають у повітрі навколо Чака під час його матчів, вловлюючи цю ауру, що викликає ентузіазм уболівальників та інвестиції в матч.
Алекс Кормак: Я пам’ятаю, що на початку 2018 року ми з Джоном щойно загорнули перші п’ять випусків нашої книги жахів про кримінальні злочини «Раковина», і ми говорили про те, що буде далі. Він згадав про його захоплюючий проект під назвою The Crimson Cage, який мав би бути Шекспір зустрічає боротьбу. Але попередній Ultimate Warrior, Macho Man і Hulkamania боролися лише кількома роками раніше, боротьбу, яку я побачив би в чорно-білих журналах, що мій старший брат збрехав навколо. Тож, коли я прочитав сценарій, я відчув ностальгію. Я був так схвильований, що розповів свою дружину історію, а вона була так схвильована, що запитала, чи зможе вона впоратися з фарбуванням! Того ж дня я розпочав дизайн персонажів, і відтоді ми так чи інакше працюємо над цим. Я не можу дочекатися, коли ця книга стане загальнодоступною, і я дуже щасливий, що AWA Upshot видає її.
SR: Прочитавши більше сцен бійок у коміксах, ніж я міг пригадати, я думаю, що багато читачів будуть здивовані цим. Ви думали про це припущення чи намагалися уникнути, створюючи цю книгу?
Джон Ліс: Це припущення, яке я точно врахував. Іноді навіть у професійному реслінгу деякі вболівальники вважають, що історія розповідається в рекламних роликах та інтерв’ю, а потім припиняється, поки відбуваються матчі. Але коли це зроблено добре, розповідь ведеться на рингу, а боротьба є продовженням дуги персонажів і динаміку супротивників, які ми бачили в сюжетній лінії, що веде до матч. І тому в цьому коміксі для мене було важливо, щоб сірники використовувалися не лише як поверхневе оформлення, а як невід’ємні удари в розвитку історії та в розвитку персонажів.
Також цікаво написати бій, який не є бійкою, передати складну динаміку двох персонажів, які співпрацюють і надягають виконання бійки, а також тих, хто, можливо, в деяких випадках ворогує один з одним, тому все ще існує справжній конфлікт, що розгортається в іншому рівень. Алекс Кормак поговорив зі мною про гру з цією динамікою, про те, щоб обрамити речі, щоб, коли ми дивимося на дію ззовні на рингу, ми бачимо, як бій розгортається так, як його бачать уболівальники, але потім, коли ми підходимо ближче всередині рингу, ми спостерігаємо за справжнім персонажем драма.
SR: Якщо щось зрозуміло з першого випуску, так це те, що Багряна клітка може піти абсолютно куди завгодно. Тож, не псуючи нічого, чи можете ви розповісти майбутнім читачам і шанувальникам про те, до чого вони прагнуть, коли ця історія розвивається?
Джон Ліс: Процитую рядок з нещодавнього рекламного ролика Едді Кінгстона, одного з чудових ораторів професійної боротьби: «Візьми мене за руку, ми разом пройдемося пеклом».
Багряна клітка №1 у грудні цього року від AWA Studios з’являться у фізичних та цифрових магазинах коміксів.
Циклоп з Людей Ікс жахливий у відхиленій обкладинці коміксу на Хеллоуїн
Про автора