У The Heights vs. Гамільтон: який мюзикл Лін-Мануеля Міранди краще
Бродвей Лін-Мануеля Міранди У Висотах і Гамільтон мають деякі ключові спільні теми, не кажучи вже про характерний ліризм і музичний потік Міранди, але багато в чому це також дуже різні історії. У Висотах, перше шоу Міранди, є інтимним зображенням спекотного літа в районі Манхеттен, Вашингтон-Хайтс, зосереджено про власника бутлі, який мріє повернутися до Домініканської Республіки, щоб знову відкрити пляж свого батька бар. тим часом, Гамільтон є амбітним переказом заснування Сполучених Штатів, розказаним через історію життя Олександра Гамільтона.
Обидва У Висотах і Гамільтон будуються навколо американських іммігрантів та їхніх цілей та амбіцій. Сам Міранда має пуерториканське походження і виріс в Інвуді, на північ від Вашингтон-Хайтс. Після успіху в У ВисотахМіранда прочитала біографію Олександра Гамільтона Рона Черноу і почала писати на її основі концептуальний альбом, який згодом став бездоганним хітом. Гамільтон. Відзнятий виступ Гамільтон сценічна вистава була випущений на Disney+ у 2020 році
Хоча Гамільтон є найбільш відомим із двох мюзиклів Міранди, його найкраще дивитися разом із У Висотах як частина більшої розповіді про життя іммігрантів в Америці - від заснування країни до наших днів. Але який мюзикл Лін-Мануеля Міранди в цілому кращий?
У The Heights vs. Гамільтон: Пісні
Лін-Мануель Міранда співпрацював з музичним керівником Алексом Лакамуаром над обома У Висотах і Гамільтон, тому обидва шоу мають схожий голос і стиль. Хоча їх зазвичай описують як хіп-хоп мюзикли, їх саундтреки також включають традиційні бродвейські балади, наприклад У Висотах«Дихай» і «Опік» Гамільтона. У Висотах має більш сильне почуття ідентичності, що базується саме на житті латиноамериканців, які живуть у вершина Манхеттена, на відміну від ширшого та абстрактнішого погляду на американських іммігрантів, показаних у Гамільтон. Його музика працює в поєднанні зі звуковим дизайном фільму, щоб відчути, що це просто інша частина повсякденних звуків Вашингтона. Висоти - те, що особливо трапляється в репресіях "Пірагуа" (співаний пірагуеро, якого грає Міранда сам). Нелегко зробити так, щоб персонажі, які вриваються в пісню, відчували себе природними, але У Висотах досягає цього.
це сказав, Гамільтон має явну перевагу з точки зору показу. Хоча У Висотах має кілька серйозних ударів, як-от "In The Heights" і "96,000," Міранда і Лакамуар поклали основу цього характерного стилю, щоб створити складнішу, дотепну лірику та високу епічну музику для таких пісень, як «Helpless» і «The Room Where It Happens».
Переможець: Гамільтон
У The Heights vs. Гамільтон: хореографія та постановка
Порівняння випуску Disney+ Гамільтон і адаптація Чу У Висотах очевидно не справедливо. Один — це знятий на сцені шоу, а інший — повномасштабний художній фільм із продуманими декораціями та локаційними зйомками, не кажучи вже про покращення візуальні ефекти (використовуються вражаюче в дуеті Ніни та Бенні «Коли сонце заходить», коли два персонажі змінюють силу тяжіння, щоб танцювати вздовж будівля). Хореографія Гамільтона також обмежена, оскільки вона має меншу команду танцюристів, ніж У Висотах' масивні танцювальні номери. Однак навіть з цими застереженнями, У Висотах все ще має перевагу Гамільтон в плані хореографії та постановки.
Перший мюзикл Міранди має переваги від того, що відбувається майже повністю в одному районі, створюючи характерний звуковий ландшафт, який поєднує музика з шумами, подібними до надземного поїзда, що стукає по квартирі Ванесси, шумом голосів, рухом і далеким радіоприймачі. Тепло освітлена адаптація Чу прагне зробити так, щоб Вашингтон-Хайтс відчував себе домом як для глядачів, так і для персонажів. ГамільтонРосійська хореографія (Енді Бланкенбюлер) є характерною та яскравою, але також досить мінімалістичною у своєму русі. Бланкенбюлер також створив сценічну хореографію для У Висотах, але фільм має абсолютно нову хореографію Крістофера Скотта, щоб скористатися перевагами середовища. "Усе те, що ви не можете робити на сцені, як-от деякі з більших ансамблевих танцювальних сцен, ми хотіли переконатися, що зможемо потрапити на кіно», - сказав Скотт в інтерв'ю Журнал танців. Зусилля розширити У Висотах«Хореографія на театральний екран окупилася, і це так само схоже на вечірку, як і на кіно.
Переможець: У Висотах
У The Heights vs. Гамільтон: Історія
У Висотах це досить проста бродвейська історія, зосереджена на місті Нью-Йорк і ансамблі персонажів, які там живуть, у традиціях таких сценічних шоу, як Оренда, Новини і Вестсайдська історія. Він не сповнений серйозних поворотів сюжету, а скоріше є знімком життя, зробленого за літо у Вашингтон-Хайтс, оскільки герої мають справу як із міжособистісними, так і з внутрішніми конфліктами. Уснаві готовий здійснити свою «маленьку мрію» повернутися до Домініканської Республіки, але при цьому він змушений боротися з тим, скільки він залишить позаду. Ванесса хоче переїхати в центр міста, щоб зосередитися на своїй модній кар’єрі, навіть коли вона починає відчувати почуття до Уснаві. Очікується, що Ніна повернеться в Стенфорд і зробить блискучу кар’єру, але дуже сумує за своєю громадою і в коледжі до неї ставляться як до громадянина другого сорту. Хоча тон о У Висотах Загалом оптимістичний і повний надії, ці історії розгортаються на тлі Вашингтон-Хайтс, який повільно поглинається джентрифікацією, що дає їм відчуття тихої тривоги.
У цьому немає жодних сумнівів У Висотах' оповідання є більш інтимним і, можливо, більш релевантним для широкої аудиторії, але він також страждає від надмірної зосереджено на романі між Унасві та Ванессою, на шкоду обом символів. ГамільтонІсторія користувача є ще більш вражаючою через те, наскільки вона була шалено амбітною і як добре працює. Міранда постала перед проблемою взяти історичні події та переказати їх таким чином, щоб сучасна аудиторія могла зв’язатися з ними. Хоча мюзикл міг би звернути увагу на такі деталі, як створення Гамільтоном національного банку, натомість він приносить це досить сухий предмет життя, перетворюючи засідання кабінету як реп-батли та пов’язуючи їх із сучасною політичною поділ. Він бере історію, про яку вже багато разів розповідали, і надає їй відчуття свіжості та енергії з духом революції. Хоча Гамільтон зіткнувся з критикою за надто блискуче висвітлення заснування Америки та концепції американського Мрія про те, щоб покоління підлітків інвестували в політику 18-го століття – це несерйозний подвиг, і це свідчення того, як добре Гамільтонросійська історія працює.
Переможець: Гамільтон
У The Heights vs. Гамільтон: Актори та персонажі
Лін-Мануель Міранда відомий як багатогранний талант, який не лише пише пісні У Висотах і Гамільтон але також грає головні ролі в обох оригінальних бродвейських виставах. Міранда повторила роль Олександра Гамільтона у постановці Disney+, але Ентоні Рамос (відомий своїми подвійними ролями Джона Лоренса та Філіпа Гамільтона у фільмі Гамільтон) бере на себе роль Уснаві де ла Вега в екранізації «На висотах».
Незважаючи на свої досягнення на Бродвеї, Міранда не дуже сильний співак, на що вказував як критики, так і сам Міранда - і його співочий голос може бути трохи дратівливим, особливо в проспіваному мюзиклі подобається Гамільтон. Він привносить у цю роль шалену щирість, і той факт, що це його пристрасть, пробивається. Навіть такі недоліки, як розриви голосу, допомагають посилити емоції персонажа. З огляду на це, Рамос має перевагу в ролі головної людини завдяки тому, наскільки зручно він ковзає в роль Уснаві, його легкого володіння У ВисотахШвидкий темп і його сильна хімія з іншими акторами.
Хімія теж де У Висотах перемагає Гамільтона з точки зору його акторський склад і персонажі. Гамільтон має кілька потужних і надзвичайно цікавих виступів таких акторів, як Дейвід Діггс (який грає Томаса Джефферсона як чванливого плейбоя) і Рене Еліз Голдсберрі (яка співає те, що, можливо, Гамільтоннайскладніша і вражаюча пісня «Helpless»). Але у висотах Акторський склад, до якого також входять Корі Хокінс, Леслі Грейс, Мелісса Баррера, Джиммі Смітс, Грегорі Діаз IV та Ольга Мередіз, підходить разом у спосіб, який має вирішальне значення для продажу сімейної атмосфери Вашингтон-Хайтс і відчуття спільноти, яке є таким центральним для історія.
Переможець: У Висотах
Чому Гамільтон краще, ніж у висотах
Хоча Гамільтон відтоді зіткнувся з неминучою негативною реакцією, яка приходить з успіхом, є вагома причина, що вона стала такою світовою сенсацією та однією з найбільші касові хіти Бродвею всіх часів. Він зламав форму і ризикнув, просто ставши хіп-хоп мюзиклом про Америку. перший міністр фінансів, і це ще більше вражає через те, наскільки добре він витягнув цю концепцію. Потрібна історія, з якою аудиторія вже добре знайома, і вона знову стала новою та актуальною очима одного з батьків-засновників, яких менше пам’ятали.
це сказав, Гамільтон швидше за все, не існувало б без У Висотах - і не тільки тому, що Міранді було б набагато важче отримати зелене світло на мюзикл Олександра Гамільтона без хіта, який уже був у нього за поясом. У Висотах закладає основу для багатьох тем, що досліджуються в Гамільтон: знайти сім’ю в новій країні, прагнути та боротися за досягнення мрії та боротися з гнітом. Це був неоціненний крок на шляху Лін-Мануеля Міранди до пошуку свого голосу, і Гамільтон безсумнівно отримує користь від досвіду Міранди в написанні та виступі У Висотах. А поки може й не мати ГамільтонРосійського грандіозного, епічного масштабу або має акторський склад відомих історичних діячів, в ВисотиУ цьому є радісний літній шарм, який ефективно відобразив Чу в екранізації. Для тих, хто отримав задоволення Гамільтон, У Висотах є обов'язковим для перегляду.
Фігурки Бетмена дають детальний погляд на костюми Жінки-кішки Риддлер
Про автора