Кожен американський японський рімейк жахів, рейтинг від гіршого до найкращого

click fraud protection

На початку 2000-х років Кільце(2002) розпочав ланцюгову реакцію, і почалося захоплення американським ремейком J-Horror. Адаптовано з фільму Хідео Накати 1998 року під назвою Рінгу і режисер Гор Вербінскі швидко підхопив його для американської аудиторії. Якби Вербінкси не взявся за цей подвиг, захоплення J-Horror не почалося б, і наступні фільми в цьому жанрі не побачили б світла.

Адаптації жахів надзвичайно популярні та привабливі для перспективи створення потенційної франшизи. один раз Кільце Вийшовши в кінотеатрах, режисери звернулися до східноазіатських фільмів жахів за натхненням. 2000-ті щедро перетворили деякі з найбільш жахливих, кривавих і тривожних японських фільмів жахів на американізовані роботи. Це було вигідне рішення, оскільки популярність цих римейків породила такі франшизи, як Невдоволення (2004).

До цього дня режисери переробляють і перезавантажують популярні фільми з Захоплення J-Horror початку 2000-х. Разом з Кільце і Невдоволення, Всього є сім фільмів, які переробили одні з найкращих японських жахів. Хоча деякі з них так і не вичерпали потенціал свого джерела, інші відомі як найважливіші фільми в жанрі жахів.

7. Квартира 1303 (2007) / Квартира 1303 3D (2012)

Звільнення наприкінці казки захоплення J-Horror, квартира 1303 3Dа оригінал розповідає про молоду жінку, яка досліджує дивну й передчасну смерть своєї сестри. Чим довше вона розслідує смерть сестри, тим сильнішим стає злий дух у квартирі її сестри. Між цими двома фільмами є вражаючі відмінності, але рімейк намагається дотримуватися оригіналу з пильною увагою до деталей сюжету. Кінокритики надзвичайно жорстко поставилися до римейку 2012 року, а використання 3D погіршило загальне враження від перегляду.

6. Не дивіться вгору (1996) / Не дивіться вгору (2009)

Понад двадцять років після Хідео Накати Не дивіться вгору режисер Фрут Чан використав в оригіналі складну надприродну сюжетну лінію для американського рімейку. Фільм Накати зосереджується на знімальній групі, оскільки мертва актриса переслідує їх, а фільм Чана створює дух, який приходить із целулоїду, щоб насміхатися над знімальною групою. Хоча сюжети схожі, тонкощі Накати Не дивіться вгоруплутаються в рімейку. Жоден з них не мав фінансового успіху, але Наката продовжував створювати більше успішні фільми жахів наприклад 1998 року Рінгу (Каблучка).

5. Пульс (2001) / Пульс (2006)

У цьому рімейку 2006 року режисер Джим Сонзеро за сценарієм, написаним легендою жахів Уес Крейвен змінив фільм 2001 року Пульсдля сучасної американської аудиторії. The Японський жах Сценарій і режисер фільму був написаний Кійоші Кіросавою, у ньому представлені дві групи друзів, які бояться спроб духів підкорити людство. Оскільки оригінал був зроблений у ранню епоху Інтернету, рімейк розкручує сюжет джерела, коли інтернет-хакер вивільняє духа, який має намір захопити світ. Крім очевидних відмінностей у сюжеті, рімейк залишає бажати кращого і покладається на передбачувані стрибки. Фільм Кіросави присвячений інтернет-жахам з величезним відчуттям страху та нюансів, які ще не поєднуються з римейком.

4. Один пропущений дзвінок (2003) / Один пропущений дзвінок (2008)

Такаші Мііке 2003 Один пропущений дзвінок (ЧакушинАрі), Розпочинається основний сюжет фільму, коли Йоко отримує дзвінок від неї й чує про власну смерть. У 2008 році режисер Ерік Валетт переробив фільм для американської аудиторії з тим же сюжетом і сюжетною лінією. Оскільки все більше людей отримує дзвінки від майбутнього, вони продовжують вмирати від рук мстивого духу. У той час як за оригіналом пішли два продовження, рімейк отримав жахливі відгуки. Незважаючи на точну сюжетну лінію оригіналу, Валетта Один пропущений дзвінокніколи не використовував свій потенціал. Незважаючи на це, приміщення є унікальним і створює загальний приємний досвід.

3. Темна вода (2002) / Темна вода (2005)

Лише через три роки після виходу оригіналу Уолтер Саллес переробив фільм Хідео Накати з такою ж сюжетною лінією та сюжетом. Обидва фільми розповідають про матір-одиначку, яка переживає недавнє розлучення. Вона живе зі своєю маленькою дочкою в квартирі, де їх починає переслідувати дух мертвої дитини. Двоє знаходять воду в кожній кімнаті свого дому і починають усвідомлювати, що вона викликана сутністю. Вони виявляють, що привид шукав когось, щоб бути їхньою матір'ю, зробивши головну героїню основною метою.

Фільм Саллеса і Нікати – це унікальне відображення того, як духи борються з травмами та самотністю після жахливої ​​смерті. З великою увагою до деталей, Salles' Темна вода успішно фіксує те, що такого чудового в оригінальному фільмі та захопленні J-Horror.

2. Ju-on: The Hudge (2002) / The Grudge (2004)

Режисер Такаші Сімідзу не витрачав час на переробку свого популярного фільму 2002 року Джу-он: Злоба у Сполучених Штатах. Обидва фільми майже покроково схожі, хоча Сімідзу змінює передумову, вводячи американських персонажів у японську обстановку. У ньому розповідається про те, як молода медсестра та її родина переїжджають до будинку, де відбулися жорстокі вбивства цілої родини.

Невдоволеннязосереджено на проклятті, яке лягає на людину, яка зазнала глибокого смутку або люті, коли помирає. Як жінка починає розгадувати історію о як народилося прокляття, вона виявляє, що ревнивий чоловік вбив свою дружину та їхнього сина. Тепер кожен, хто опиняється поблизу прокляття, стає жертвою його гніву. Оригінал і рімейк породили кілька продовжень, і в січні цього року а перезавантаження було звільнено.

1. Рінгу (1998) / Кільце (2002)

Кільце (2002) все розпочало. Взято з фільму Хідео Накати 1998 року Рінгу (Кільця), рімейк Гора Вербінксі заполонив світ жахів своєю історією відеокасеті, яка здатна вбити людину всього за сім днів. Коли журналістка, яку грає Наомі Воттс, виявляє фільм і дивиться його, вона починає боятися смерті, коли над нею знущається сутність маленької дівчинки. Вона намагається знайти спосіб уникнути смерті, виявляючи, що єдиний спосіб - це попросити іншу людину переглянути стрічку.

Це стає порочним колом, оскільки все більше людей дивляться стрічку, не знаючи, як її повністю зупинити. Пізніше sh виявляє, що всі записи повинні бути знищені, щоб утримувати сутність у царстві духів. З благословення Накати та герметичного плану слідувати оригінальному вихідному матеріалу, Кільцедемонструє все, що зроблено правильно, коли відбувається американський рімейк японського фільму жахів. Це важливий фільм жахів, і його наступні продовження говорять про його величезну популярність.

Чому Marvel просто відклала 5 фільмів фази 4 (знову)

Про автора