Продюсери Бен-Гура про історії на основі віри та рімейк класики

Марк Бернетт і Рома Дауні, під своїм банером LightWorkers Media, є двома найуспішнішими продюсерами розваг на основі віри, які працюють сьогодні. Їх мінісеріал Біблія був масовим хітом для History Channel, в той час як A.D.: Біблія продовжується його бачили на NBC. Вони також занурювалися в театральні фільми Син Божий і Маленький хлопчик, але нова кіноверсія о Бен-Гур, над яким вони є виконавчими продюсерами, це, мабуть, найбільший окремий проект, над яким вони коли-небудь працювали.

Screen Rant поговорив з Дауні та Бернеттом про те, щоб взятися за такий проект і переробити вже культову (і часто зніману історію), як а також чи приваблює він як релігійну, так і основну аудиторію, і чи є інші біблійні епоси, які вони можуть розглянути переробка.

Я читав, що Бен-Гур 1959 року мав бюджет близько 15 мільйонів доларів – що це дасть вам сьогодні, пару коней?

Рома Дауні: (сміється) Так. Але з інфляцією це говорить, що б це було? Я впевнений, що це було там нагорі, це повинно було бути там.

Я просто подумав, що це смішно дивитися. Але на більш серйозній ноті, що змусило це зробити правильний час для цього і придбати цю знакову властивість?

Марк Бернетт: Частково це те, що за останні вісім років ми робили дуже великі проекти віри. І тому я припускаю, що це було частиною тренінгу для цього, наш досвід, наша впевненість... а потім Гері Барбер, голова MGM, звернувся до нас за іншими проектів і сказав: «Ви знаєте, у Бен-Гура є сильний елемент віри – можливо, вам, хлопці, було б цікаво стати продюсерами?» І перш за все ми були в шоці. Ми думали: «Бен-Гур, ну, це як великий крок вперед». Але ми читаємо сценарій, написаний Джоном Рідлі, за який отримав премію Оскар 12 років рабства, це було перегортання сторінок, і так, ми молилися на ньому, ми говорили про це і ми сказали: добре, ми збираємося стрибнути на це і піти на це. Через два роки він з’явиться на екрані, і ми дуже вдячні.

Компонент віри був не так сильно присутній у фільмі 1959 року. Я не бачив мовчазної версії і не читав роман. Чи є в цій історії два різні значення: одне для віруючої аудиторії, а інше для інших?

Бернетт: Ну, роман називається «Бен-Гур: Розповідь про Христа». Найважливіший християнський фантастичний роман усіх часів. І тому наш фільм ближче до роману.

Дауні: І я думаю, можливо, там, де у фільмі 1959 року дійсно був акцент на елементі помсти в історії, Хоча ми торкаємося цього, звичайно, наш фільм в кінцевому підсумку передає повідомлення про прощення та примирення. І я думаю, що якщо ви подивитеся на світ, у якому ми живемо, там так багато болю, страху, сум’яття та небезпеки, я думаю, що фільм, який розповідає історію надії та розуміння того, що помста – це не шлях – що прощення – це кращий шлях – я думаю, ви знаєте, для такого часу, як цей, цей фільм є вчасно.

Бернетт: Якщо ви думаєте про роман – цей роман був написаний у 1880 році, ось що, через 15 років після Громадянської війни? Отже, цей роман був написаний у той час, коли нація, мабуть, була настільки розірвана й задалася питанням: «Чи могла Америка продовжувати?» Це зайшло занадто далеко?» І ось ми зараз, 2016 рік, ми відчуваємо, що справді розірвані як нація, і фільм виходить у цей час із посланням примирення. Можливо, це має бути.

Вам було б цікаво взяти на себе Десять заповідей чи подібний фільм для нової аудиторії, якщо все пройде добре?

Дауні: Ну, я думаю, ви знаєте, ми писали Біблію в 13-му, Сина Божого в 14-му, н.е. і Голубок-15 і зараз Бен-Гур '16, я думаю, що є частини з нас, які хотіли б робити щось, де немає піску, сандалій або осли...

Бернетт: Або римляни.

Дауні: Або римляни. Знаєте, я думаю, можливо, ми готові розповісти якісь сучасні історії. Але те, що нам завжди цікаво в LightWorkers, — це розповідати історії, які висвітлюють темряву. Нас цікавить контент, який піднімає настрій, об’єднує і надихає. І Бен-Гур, хоча це чудова, велика екшн-драма з небезпекою, битвами, бійками на мечах, романтикою, помстою, все це, воно все ще містить у собі історію про надію та примирення, і нас дуже надихає що

Бен-Гур відкривається в кінотеатрах США 19 серпня 2016 року.

Єдина річ, яка повністю руйнує перший поворот опівнічної меси