Усі адаптації Грозової висоти, рейтинг (згідно з IMDb)

Як і багато класичні романи, Грозові перевали багато разів адаптували за роки. Будучи однією з найвідоміших історій кохання всіх часів, вихідний матеріал продовжує залучати оповідачів до проблеми адаптації історії, яку ще потрібно зробити з визнанням.

Частиною виклику виведення історії Бронте на екран є розгалуженість роману як у просторі, так і в часі. Історія розповідає про дві родини протягом двох поколінь, і героїня помирає на півдорозі, створюючи незвичайну розповідь. Незважаючи на те, що історія далека від приємного самопочуття, люди все ще закохуються в неї донині.

Оновлено 12 травня 2021 року Крістен Паламара: Є незліченна кількість авторів цієї класичної епохи, які були адаптовані для різних фільмів і телесеріалів сценічні п’єси, чи відповідають вони написаній історії, чи більш сучасному підходу до історії з різним ступенем успіх. Історія Емілі Бронте про Хіткліфа і Кетрін на атмосферних болотах нічим не відрізняється від того, кілька екранізацій трагічного, а іноді й жахливого роману як у кіно, так і на телебаченні серія. Ось найкращі та найгірші екранізації оригінального роману за версією IMDb.

10 Wuthering High School (2015) – 4,0

Це Грозові перевали Довічна екранізація переосмислює історію Кеті та Хіткліффа в Каліфорнії та між двома учнями середньої школи.

Підліток середньої школи, Хіт, усиновлюється багатою та видатною родиною Ерншоу і починає романтичні стосунки зі своєю новою зведеною сестрою. Основна передумова Грозові перевали є, але сучасна епоха — найгірша адаптація за даними IMDb.

9 Грозові перевали (2003) - 4.3

Цей фільм є ще однією сучасною екранізацією Грозові перевали і знову є одним із найнижчих серед усіх Грозові перевали рейтинг фільмів.

Знову ж таки, основна передумова така сама, як молода жінка на ім’я Кейт приймає пропозицію одружитися від Едварда, але залишається закохана в іншого чоловіка, Хіта, після того, як вийшла заміж. У цьому фільмі представлено музичний аспект, оскільки герої всюди співають оригінальні пісні, але спроби не увінчалися успіхом.

8 Грозові перевали (2011) - 6,0

Адаптація 2011 року Грозові перевали відмовляється від будь-якого акценту на романтичному на користь зосередження на більш грубих елементах історії, від місця дії до персонажів. Дехто вважав, що речі занадто грубі, і вони вважали, що фільм міг би виграти, якщо приділити пильнішу увагу більш романтичним, традиційним елементам роману.

Але те, що робить цей фільм, - це посилює темніші тенденції історії Емілі Бронте про кохання, одержимість і помсту, з картиною, яка настільки ж невблаганна, як байронічний Сам Хіткліфф.

7 Грозові перевали (1967) - 6,5

Ця адаптація 1960-х років Грозові перевали був багатосерійним міні-серіалом ВВС, який транслювався по телебаченню і має пристойні рейтинги.

Йен МакШейн та Анджела Скоулар зіграють Хіткліфа і Кеті, і це гідна екранізація оригінального роману, подія якого відбувається в той же період і намагається слідувати оригінальному тексту. Фільм перемикається між сценічною виставою та фільмом, тому часом він трохи втрачений, але в цілому це чудова адаптація з чудовою акторською грою.

6 Грозові перевали (1950) - 6,5

Версія 1950 року Грозові перевали, знятий для телебачення фільм, страждає від низьких виробничих цінностей, яких можна було б очікувати від такого проекту в цей конкретний період часу. Ще одним очікуваним елементом, присутнім тут, є включення Чарльтона Хестона, відомого драматичного актора, який, можливо, також пригадує, оживив Едварда Рочестера в телевізійній версії фільму. Джейн Ейр, ще один популярний любовний роман Бронте (Шарлотта, а не Емілі).

Цей проект є продуктом свого часу, з мелодраматичними виставами та виробничими цінностями, які майже ніби дивитеся вистави на YouTube. Однак вихідний матеріал невпинно драматичний, тому, мабуть, у цьому випадку можна пробачити всю мелодраму.

5 Грозові перевали (1998) - 6,5

Адаптація 1998 року отримує бали за точність, займаючи трохи більше часу, ніж попередня версія, щоб сюжетні ритми були менш швидкими. Проте, Хіткліфф трохи невірний, оскільки ця версія робить його візуально важко відрізнити від Лінтона, його романтичного суперника за прихильності Кеті.

Однак, завдяки прихильності цієї версії до точності, найважливіше, трагічні сюжетні моменти з роману залишаються недоторканими. Шанувальники історичних драм можуть бути раді помітити Метью Макфейдена в ролі Харетона, неписьменного сина Гіндлі, який працює на Хіткліфа, коли прибуває Локвуд.

4 Грозові перевали (1992) - 6,8

Унікальним в адаптації 1992 року є вступ та озвучка Емілі Бронте (виконана Шинед О'Коннор). На додаток до цього елемента, ця адаптація є єдиною, в якій грає та сама актриса Кеті ад Кетрін (Жульєт Бінош).

Хоча шанувальникам роману сподобається, що вся історія була оживлена ​​тут, є відчуття, що багато сюжетних моментів переглянуто або відмічено. Зачіска цікава, і Кетрін виглядає так, ніби вони повинні бути в рок-групі 80-х.

3 Грозові перевали (1939) - 7,6

Екранізація 1939 року чудова на вигляд, з готичним стилем, який доповнює історію та містить виступи від дуже талановиті ведучі. Сценарій вирішує розповісти лише першу половину історії, що закінчується смертю Кеті і відмовляється від усієї другої половини сюжету, в якому Хіткліф розігрує свою помсту.

У підсумку він отримав «Оскар», незважаючи на скарги тих, хто вважав, що історія була занадто тонка через вибір виключення другої половини. Як і в багатьох фільмах цього періоду, історія дещо очищена, не розмиваються межі моралі, що для багатьох є найбільшим притяганням історії.

2 Грозові перевали (2009) - 7,6

Це досить популярна адаптація Грозові перевали, незважаючи на те, що він потенційно найменш точний і вносить найбільше змін. Існують зміни в порядку розповіді про події, а також кілька незначних доповнень, які, залежно від вашого погляду, доповнюють стосунки між Кеті та Хіткліффом.

Інші моменти, які вважаються знаковими з книги, опущені, наприклад, привид Кеті у вікні та Хіткліф, який підслухав її промову до Неллі. Проте, виступи головних героїв хороші, а Шарлотта Райлі та Том Харді демонструють хорошу хімію, яка допомагає глядачам повірити в їхні пристрасні стосунки (хоча перука Харді це справді щось, і не в хорошому сенсі).

1 *Грозовий перевал (1962) - 8,5

Найкраща екранізація 1962 року Грозові перевали Фільм за даними IMDb, хоча і не такий популярний, як версія 2009 року з Шарлоттою Райлі та Томом Харді в головних ролях.

Телевізійна адаптація BBC коротша і зосереджена більше на першій половині книги чудові виступи Клер Блум у ролі Кеті, Кіта Мітчелла в ролі Хіткліфа та Патріка Тротона в ролі Хіндлі. Набір мінімальний і не містить багато, якщо взагалі є, знімків на відкритому повітрі, що дивно, якщо врахувати, яку велику роль у романі відіграють йоркширські болота, але, тим не менш, це все ще високо оцінена адаптація.

ДаліГаррі Поттер: 10 найстійкіших цитат Дамблдора про дружбу

Про автора