Посібник із голосових акторів і персонажів Disenchantment
Розчарування привів Метта Ґрьонінга до Netflix, і за ним слідував завидний голос. Творець Сімпсони і Футурама, потокове шоу Грьонінга перенесло його в новий жанр: фентезі. Дія розгортається в незрозумілому царстві Країни мрій, а потім розповідає про бунтівну принцесу Бін, її особистий демон Люсі та широкорозплющений ельф Ельфо в серії фантастичних пригод.
Поряд із фірмовим стилем анімації, мультфільми Грьонінга відомі своїми еклектичними акторськими складами, які об’єднують одних із найкращих акторів озвучування в індустрії. І хоча інші анімаційні шоу Netflix бачили іменних акторів, які озвучують такі, як Боджак Вершник і Великий рот, Розчарування в основному використовує тих, хто знайомий з анімацією. Дійсно, шанувальники Футурама, зокрема, помітите багато дуже знайомих за звучанням персонажів.
Ось короткий опис усіх головних героїв Розчарування, хто їх озвучує і де ви, ймовірно, чули (або бачили) їх раніше.
Головні герої Disenchantment - голоси Бін, Ельфо та Люсі
Еббі Джейкобсон в ролі Біна:
Ерік Андре в ролі Люсі та Пендергаста: Люсі — це дуже буквальний особистий демон Біна, який часто намагається скерувати її на темний шлях, але тим не менше має міцний зв’язок з принцесою. Люсі озвучує Ерік Андре, однойменний творець Шоу Еріка Андре і зірка Чоловік шукає жінку який також мав повторювану роль Не довіряйте Б у квартирі 23 (як Марк Рейнольдс) і озвучить нову гієну Азізі Король Лев переробити. Він також озвучує Пендергаста, головного лицаря Країни мрій.
Нат Факсон в ролі Ельфо: Ельф із широко розкритими очима, який, проте, занадто цинічний для себе подібних, Ельфо — остання частина основного тріо, з почуттям любові між ним і Біном. Голос Елфо надає Нат Факсон, актор і письменник, найбільш відомий своєю співпраці з Джимом Рашем (Нащадки і Шлях, шлях назад) і знявшись у ряді комедійних фільмів і телепередач (головний з них Бен і Кейт, і Одружений).
Повернення Футурами Акторський склад «Розчарування».
Джон Ді Маджіо в ролі короля Зога: Батька Біна і правління Країною мрій, короля Зога, озвучує легенда анімації Джон Ді Маджіо. Він найбільш відомий за Бендером (серед інших). Футурама, але в його імені є сотні символів (від Джейка в Час пригод до Маркуса Фенікса в Gears of War).
Тресс МакНіл в ролі королеви Уни, принца Дерека і феї: Друга дружина Зога після померлої матері Біна, Уна — болотна людина, озвучена Тресс МакНіл, ветераном Сімпсони (Агнес Скіннер, Дольф та ряд інших другорядних персонажів) і Футурама (Мама, Лінда та інші), вона також працювала в різних телевізійних анімаціях Warner Bros., Disney та Hanna-Barbera. МакНіл також озвучує сина Зога та Уни, зведеного брата Біна і першого в черзі на престол, Дерека (коли він говорить) і небезпечну Фею шоу.
Біллі Вест як Сорсеріо, Шут і ельф Попс: Радника/некваліфікованого чарівника Зога, Сорсеріо, озвучує анімаційна легенда Біллі Вест: Даг із Дуга, Фрай, професор, Зоїдберг та Запп Браніган із Футурама, Рен і Стімпі, червоний M&M і незліченна кількість класичних персонажів, від Багза Банні до Вуді Дятла. Він також грає кількох інших другорядних персонажів, включаючи Шута та Попса Ельфа, батька Ельфо.
Моріс ЛаМарш — Одвал: Прем'єр-міністр Країни мрій Одвал — кривавий, триокий радник Зога, якого грає інший відомий актор озвучування Моріс Ламарш. За свою роботу він отримав дві премії «Еммі». Футурама (де він грав Кіфа Крокера, Calculon, Hedonismbot, Morbo, Lrrr), а також озвучував Брейна з Пінкі і мозок, хоча його найбільша претензія на популярність є натхненням для останнього: його незліченна кількість поворотів у ролі Орсона Уеллса.
Девід Герман як Геральд, Джеррі і Чазз: Замкову версію репортера новин грає Девід Герман. Герман прославився у складі MADtv, і з тих пір озвучував широкий спектр персонажів у таких шоу, як Футурама і Бургери Боба. Він також грає Джеррі, менш відомого помічника майстрів Люсі, і охолодженого, але знервованого Чаза.
Актори другого плану «Розчарування».
Шерон Хорган в ролі королеви Дагмар: Перша дружина Зога і мати Біна, королева Дагмар, була перетворена в камінь зіллям, хоча воно було виготовлене нею і призначене для короля. Вона повернулася до життя в кінці 1 сезону, озвучена Шерон Хорган. Хорган знявся в ряді британських ситкомов, в тому числі Витягування і Катастрофа, і знявся у фільмі Ніч гри.
Метт Беррі в ролі принца Меркімера: Нещасливого принца, який перетворюється на свиню після коктейлю з крові Ельфо, Меркімера озвучує Метт Беррі. Витончений акцент Беррі, основний елемент британської комедії, можна буде впізнати IT-натовп і Тост за Лондон.
Люсі Монтгомері в ролі Банті та Чарівниці: Проста покоївка Біна, Люсі Монтгомері, озвучує Банті (який заснований на «Медсестрі» з екранізації 1968 року Ромео і Джульєтта). Ще одна випускниця британської комедії, вона знімалася в широкому діапазоні шоу, включаючи тривалі роботи Шоу Армстронга і Міллера, Народ Белламі Сполученого Королівства Великобританії та Північної Ірландії і Трейсі ламає Інтернет. Вона також озвучує Чарівницю, яка контролює Люсі.
Ноель Філдінг у ролі Стен-ката: Чоловіка Банті і ката Країни мрій, Стена, озвучує Ноель Філдінг. Ще один завсідник британського телебачення, він половина Могутній Буш і знявся разом з Беррі в IT-натовп.
Річ Фулчер в ролі Клойда: Два східних чаклуна, які відправили Люсі до Біна, повторюються протягом усього серіалу. Поряд із Чарівницею Монтгомері є Клойд, озвучений Річем Фулчером. У минулому Фулчер багато разів працював з Беррі та Філдінгом Буш, Розкішна комедія Ноеля Філдінга, Табакерка і Неприродні дії.
Лорен Том в ролі Стейсі ЛеБлатт: Стейсіанна «Стейсі» Леблатт — один із демонів, яких схопив Біг Джо, і колишня дівчина Люсі. Як вона йому каже, її прізвище французьке. Голос Лорен Том включає Teen Titans Go! і Молоде правосуддя.
Джені Баттен як Ельф Кіссі: Перший любовний інтерес Ельфо озвучує Джені Баттен, актриса, попередня робота якої в основному включає бітові ролі. Лора Дікінсон (Фінес і Ферб) і Барака Мей (Американський тато) також повторюються як товариші-ельфи.
Як опівнічна меса і я ніколи не давав мені справжнього репрезентації
Про автора