10 класичних творів літератури з найбільшою кількістю кінематографічних адаптацій
Є лише деякі твори літератури, які витримують випробування часом. Вони розмовляють з нами протягом багатьох років, розкриваючи фундаментальні речі про стан людини. Не дивно, що багато з цих творів класичної літератури знайшли свій шлях на екран, багато з них набрали кілька адаптації.
Якщо у вас немає часу читати книгу або навіть якщо ви просто хочете побачити відмінності між книгою та її екранізованими версіями, ось десять творів класичної літератури з найбільшою кількістю адаптацій.
10 Колядка
Тонкий роман Чарльза Діккенса про буркливого скнару, якого відвідують три духи, виявився одним з найстійкіших класичних книг, які будуть перекладені на кіно, з першою живою версією, що з’явилася в 1901 році. Згодом він був адаптований понад десяток разів як в живих, так і в анімаційних фільмах, включаючи версію з Джорджем С. Скотт, Маппети (з Майклом Кейн у ролі Скруджа) і навіть Міккі Маус (Скрудж Макдак, як не дивно, грає Скруджа).
9 Знедолені
Залишається загадкою, чому цей величезний роман французького письменника Віктора Гюго має стати таким популярним як джерело для фільмів. Проте в цій історії явно є щось зворушливе. Перша екранізована версія з’явилася в 1987 році в короткометражному фільмі братів Люм’єр. The
8 Аліса в країні чудес
Відомий роман Льюїса Керролла про юну дівчину, яка потрапляє в дивну і чудову (і жахливу) країну, є відмінною рисою дитячої літератури. Він був адаптований у багато різних видів фільмів, причому двома найбільш знаковими є фільм Діснея 1951 року (який з усіх версій фіксує сюрреалістичну якість оригінальної книги) та версії Тіма Бертона 2010 року (яка в подальшому заробила понад 1 мільярд доларів у прокаті).
7 Війна та мир
Роман-епос Льва Толстого є одним із найстрашніших творів класичної літератури не лише через його величезні розміри, а й через безліч персонажів та їхні відповідні сюжетні лінії. Це також надихнуло кілька кіноверсій. З них одним із найкращих є версія 1956 року. Незважаючи на те, що це спрощує частини роману, він все одно триває 208 хвилин. У ньому зіграли такі класичні голлівудські величні, як Одрі Хепберн, Мел Феррер та Генрі Фонда.
6 Олівер Твіст
Мабуть, у романах Чарльза Діккенса є щось таке, що можна адаптувати до кіно. Звичайно, це так особливо зворушлива історія, з його симпатичним головним героєм та його боротьбою у вікторіанському Лондоні. Його розповідь виявився досить гнучким з точки зору адаптації, причому одним з найцікавіших варіантів є Фільм Діснея 1988 року, в якому Олівер — помаранчеве кошеня-сирота, яке потрапляє в групу собак.
5 Три мушкетери
Розповідь про трьох чоловіків, які борються за справедливість, а також про молодого чоловіка, який приєднався до них, є однією з характерних рис жанру головоломки. Спочатку він був серіалізований, і це був продукт свого часу. Він був адаптований у численних фільмах від німої епохи до сьогодення, як у живій, так і в анімаційній версіях. Він навіть став дитячим мультсеріалом.
4 Гордість і упередження
Історія Джейн Остін про важке залицяння між Елізабет Беннет і містером Дарсі, мабуть, є найвідомішою історією кохання в літературі. Тому не дивно, що фільм був адаптований для фільмів протягом багатьох десятиліть і кількома мовами, найпопулярнішими з яких були версія 1940 року та версія 2005 року.
Це також виявилося джерелом натхнення для інших фільмів, зокрема, особливо Щоденник Бріджит Джонс.
3 Шерлок Холмс
Артур Конан Дойл створив те, що стало одним із найвідоміших приватних детективів в історії в особі Шерлока Холмса. Хоча останній телевізійний серіал з Бенедиктом Камбербетчем у ролі головного героя був найвідомішою останньою версією, були також були дві кіноверсії, які по-своєму стали знаковими, з Безілом Ретбоуном (який зіграє роль у чотирнадцяти фільмах) і Робертом Дауні молодший
2 Дракула
Що ви можете сказати про Дракулу? Він є вампіром, втіленням найтемніших частин нашого колективного людського уявлення. Тому не дивно, що він з’являвся в кіно майже з самого початку кіно. Можливо, двома найбільш знаковими були Бела Лугоші (який зіграв головного героя у версії 1931 року) і Гері Олдман (у фільмі Френсіса Форда Копполи 1992 року). Крістофер Лі також зіграв його в кількох фільмах Хаммера.
1 Франкенштейн
Темна і зловісна історія Мері Шеллі про вченого, який створює нову істоту з викинутих залишків інших тіл, здається, стає все більш прозорливим, чим більше прогресує наука. Він подивився більше двох десятків кіноверсій. Версія 1931 року режисера Джеймса Вейла (з Борисом Карлоффом у ролі монстра) стала одна з відмінних рис кіно жахів, пробний камінь, на якому ґрунтуються всі інші адаптації історії виміряний.
ДаліЯкий тропічний герой фільму жахів за вашим знаком Зодіаку?
Про автора