Продюсер Final Fantasy 16 каже, що запис голосу англійською мовою став першим
Виробник Final Fantasy 16обговорив створення озвучки гри і підтвердив, що англійський запис випереджає японський. Наразі незрозуміло, як далеко FF16 знаходиться в розробці, або якщо він буде бити продовження до Ремейк FF7 для зберігання полиць.
FF16 було оприлюднено під час демонстрації PS5 з трейлером, який показував кінематографію гри, а також кілька фрагментів ігрового процесу. Однак це не обов’язково свідчить про те, що гра з’явиться найближчим часом; зрештою, Square Enix показала Ремейк FF7 п'ять років до його виходу. На виробництво гри, ймовірно, вплинула пандемія COVID-19, тому важко здогадатися, коли вона буде запущена.
Продюсер Наокі Йошіда нещодавно обговорив розробку FF16 під час виступу на телешоу в Японії. Згідно з aitaikimochi у Twitter він розкрив деяку інформацію про озвучку в грі. А саме, Йошіда розповів, що англійська озвучка була записана першою і передбачала захоплення руху обличчя майже для всіх сцен. Таким чином, англійська озвучка йде далі, ніж японські записи, які, очевидно, все ще наздоганяють.
Yoshi-P дуже коротко розповів про FF16 у сьогоднішній прямій трансляції «Washa ga na TV Collab»:
— ☆オードリーОдрі☆ (@aitaikimochi) 25 липня 2021 року
— Першим був запис англійською
-Англійська озвучка була виконана з повним захопленням руху обличчя майже для кожної сцени
- Англійська запис є найдальшою, японська запис голосу досягає цього. pic.twitter.com/BzghAMobCk
Справа в тому, що над озвучкою працюють це не означає, що гра близька до завершення. Озвучку можна завершити на ранньому етапі виробництва та налаштувати пізніше, якщо потрібно. Цікавіше дізнатися, що англійська озвучка має перевагу над японською, враховуючи, що Square Enix є японською студією. Знову ж таки, Square Enix орієнтується на світові випуски своєї основної лінії Final Fantasy ігри вже давно, і цілком зрозуміло, що англомовний ринок буде головним пріоритетом FF16.
FF16 був особливо відсутній на E3 2021, і Йошіда сказав, що він не з’явиться на майбутньому Tokyo Game Show. Причина цього в тому, що він вважає, що це не так далеко, щоб показати публіці. Це стає все більш очевидним FF16 деякий час не запускатиметься. З точки зору майбутніх Final Fantasy ігри, цілком ймовірно, що Незнайомець з раю буде першим випущеним після Ремастери пікселів і Endwalker, далі FF16. Це все одно може привести до кінця 2022 року, особливо якщо озвучка ще не завершена. Кадри, показані на демонстрації PS5, були просто дражнюванням, щоб схвилювати шанувальників, і наступний великий викид інформації, ймовірно, станеться, коли гра близька до виходу.
Final Fantasy 16 наразі знаходиться в розробці для PS5.
Джерело: aitaikimochi/Twitter
Загін самогубців: Вбити трейлер Ліги Справедливості
Про автора